安全（あんぜん）に楽しくあそぶために、ぜひおぼえてください。

1. 「みんなの物」をこわしてしまうから（器物損壊・不法侵入）

• ブロック塀（べい）や車はだれかの宝物（たからもの）
•  
•  
• 
  
  • ブロック塀や止まっている車は、そこに住んでいる人が大切（たいせつ）にしている家の壁（かべ）や、高いお金を出して買った車です。
  •  
  •  
  • ボールが何度も当たると、傷（きず）がついたり、壊れたりしてしまいます。
•  
•  
•  
• 勝手（かって）に人の家に入ってはダメ
•  
•  
• 
  
  • 転がったボールを追いかけて、よその家の敷地（しきち・お庭や駐車場）に勝手に入りこむのは、「不法侵入（ふほうしんにゅう）」
  •  
  •  
  • という悪いことになってしまいます。

2. 音がうるさくて、困（こま）っている人がいるから（騒音）

• お家の中は、静（しず）かに過ごしたい場所
•  
•  
• 
  
  • 道路のすぐ横にある家の中には、夜勤（やきん）明けで寝（ね）ている人、病気（びょうき）で休んでいる人、集中（しうちゅう）
  •  
  •  
  • して勉強や仕事をしている人がいます。

• • ボールが壁に当たる「ドカン！バシッ！」という音や、ドリブルの「トントントン」という音は、家の中にいる人にとっては、頭が痛（いた）
  •  
  •  
  • くなるほどの大きな迷惑（めいわく）な音になってしまいます。

3. 道路は「あそぶ場所」ではなく「通る場所」だから（法律と安全）

• 道路は車や人が通るためのもの
•  
•  
• 
  
  • 道路にマーカーコーンを並（なら）べると、車や自転車、歩いているおじいちゃんやおばあちゃんが通れなくなって邪魔（じゃま）になってしまいます。

• 法律（ほうりつ）でも決まっている
•  
•  
• 
  
  • 警察（けいさつ）のルール（道路交通法）でも、「車や人が通る道路でボール遊びをしてはいけません」とはっきりと決まっています。

• 命（いのち）があぶない
•  
•  
• 
  
  • 「行き止まりだから車が来ない」と思っていても、そこに住んでいる人の車が急にバックして動くことがあります。
  •  
  •  
  • ボールに夢中（むちゅう）になっていると、車に気づけず、ひかれて大きな怪我（けが）をしてしまいます。

💡 サッカーは「公園」や「グラウンド」でやろう！

サッカーの練習をがんばりたい気持ちはとても素敵（すてき）ですが、道路でやると周りの人を悲しませたり、自分が大怪我をしたりします。

マーカーコーンを並べたり、思いっきりキックやドリブルの練習をしたりするときは、誰（だれ）にも迷惑がかからなくて、自分も安全にあそべる「広い公園」

や「サッカーができるグラウンド」に行くようにしましょう。

山形県山形市あこや町にある「イル・コテキーノ（IL COTECHINO）」は、シェフが自ら手造りする圧倒的な種類の自家製加工肉（シャルキュトリー）を楽しめる、全国の肉好きから注目を集める大人気のイタリア郷土料理店です。テレビ番組『オモウマい店』でも紹介され、その破格のボリュームとクオリティが大きな話題を呼びました。 [1, 2, 3, 4]

[リッチメディアは貼り付けから除外されます]

お店の主な特徴と魅力

• 狂気的なこだわりと長期熟成：オーナーシェフの佐竹大志氏は、イタリアの名店で6年間修業を積んだ加工肉のスペシャリストです。一般的な生ハムよりも遥かに長い約3〜10年もの長期熟成を施すことで、軽やかで深い味わいを引き出しています。 [3, 5]
• 圧巻のハム盛り合わせ：レパートリーは100種類以上におよび、コース内ではバタフライピーやラベンダーを練り込んだハム、イカ墨と豚トロを合わせたハムなど、他では見られない独創的なハムが1人1皿ずつ15種類以上も豪快に盛り付けられて提供されます。 [3]
• 驚異のコストパフォーマンス：前菜23種類の盛り合わせから始まり、パスタ盛り合わせ、そしてメインの大量のハム盛り合わせなどが続く本格的なコースが、税込5,990円（※お席代別途税込660円）という破格の安さで楽しめます。 [1, 2, 3]
• 食べきれない分は持ち帰り可能：あまりのボリュームに驚く客が続出しますが、食べきれなかった分はパックに詰めて持ち帰ることができるため、安心して食事を堪能できます。 [2]

利用時の注意点と予約方法

• ディナー限定・完全予約制：夜のみの営業で、メニューは単品注文不可の1コースのみです。
• 予約は電話のみ：予約は電話（16:00〜24:00）でのみ受付しており、希望日の1ヶ月前から予約可能です。
• 定休日の変更：従来の定休日に加え、2026年9月からは火曜日・水曜日・木曜日が定休日となります。 [1, 2, 3]

もしお店への訪問を検討されている場合は、直近の具体的な空席状況の確認方法や、お店の裏手にある駐車場情報など、さらに知りたい詳細についてお調べしましょうか？

[1] https://www.ilcotechino.com

[2] https://www.google.com

[3] https://locipo.jp

[4] https://www.ilcotechino.com

[5] https://www.onestory-media.jp

「車があまり来ないから安全」「他人の迷惑にならない」と思われがちですが、法律や安全面から以下の理由があるためです。

1. 法律（道路交通法）上の理由

道路交通法第76条第4項第3号において、「交通のひんぱんな道路において、球戯（球技）

をし、ローラー・スケートをし、又はこれらに類する行為をすること」が禁止されています。

• 「行き止まりだから交通がひんぱんではない」
•  
•  
• と主張されることがありますが、過去の判例や警察の解釈では、「他人の車や歩行者が日常的に通行する可能性が少しでもある道路」
•  
•  
• であれば、一見静かであっても違反（道路の不正使用）とみなされるケースがほとんどです。

2. 民事上のトラブル・賠償リスク（最重要）

行き止まりの道路は、近隣住民の敷地（住宅）に囲まれていることが多いです。ここでサッカーをすると、以下のリスクが常に付きまといます。

• 器物損壊・損害賠償：
•  
•  
• ボールが近隣の家の外壁、窓ガラス、車、植木などに当たり、傷をつけたり破損させたりした場合、当然ながら修理費用などの損害賠償責任が発生します。

• 騒音トラブル：ボールが地面や壁に当たる音（ドリブル音や打撃音）、子供たちの歓声や叫び声は、近隣住民にとって深刻な精神的ストレスになります。

3. 所有権の確認（私道の場合）

その行き止まり道路が「私道（周辺住民が共有して所有している私有地）」である場合、道路交通法が適用されないケースもあります。

しかしその場合は、「その土地の所有者（住民全員）の許可」がなければ、他人が勝手に立ち入って遊ぶことは不法侵入や土地の無断占有になり、結局のところ禁止されます。

資材置き場の件と同様に、道路での球技（いわゆる「道路族」問題）は、近隣住民との大きなトラブルに発展しやすいデリケートな問題です。

山形県山形市あこや町にある「イル・コテキーノ（IL COTECHINO）」は、シェフが自ら手造りする圧倒的な種類の自家製加工肉（シャルキュトリー）を楽しめる、全国の肉好きから注目を集める大人気のイタリア郷土料理店です。テレビ番組『オモウマい店』でも紹介され、その破格のボリュームとクオリティが大きな話題を呼びました。 [1, 2, 3, 4]

[リッチメディアは貼り付けから除外されます]

お店の主な特徴と魅力

• 狂気的なこだわりと長期熟成：オーナーシェフの佐竹大志氏は、イタリアの名店で6年間修業を積んだ加工肉のスペシャリストです。一般的な生ハムよりも遥かに長い約3〜10年もの長期熟成を施すことで、軽やかで深い味わいを引き出しています。 [3, 5]
• 圧巻のハム盛り合わせ：レパートリーは100種類以上におよび、コース内ではバタフライピーやラベンダーを練り込んだハム、イカ墨と豚トロを合わせたハムなど、他では見られない独創的なハムが1人1皿ずつ15種類以上も豪快に盛り付けられて提供されます。 [3]
• 驚異のコストパフォーマンス：前菜23種類の盛り合わせから始まり、パスタ盛り合わせ、そしてメインの大量のハム盛り合わせなどが続く本格的なコースが、税込5,990円（※お席代別途税込660円）という破格の安さで楽しめます。 [1, 2, 3]
• 食べきれない分は持ち帰り可能：あまりのボリュームに驚く客が続出しますが、食べきれなかった分はパックに詰めて持ち帰ることができるため、安心して食事を堪能できます。 [2]

利用時の注意点と予約方法

• ディナー限定・完全予約制：夜のみの営業で、メニューは単品注文不可の1コースのみです。
• 予約は電話のみ：予約は電話（16:00〜24:00）でのみ受付しており、希望日の1ヶ月前から予約可能です。
• 定休日の変更：従来の定休日に加え、2026年9月からは火曜日・水曜日・木曜日が定休日となります。 [1, 2, 3]

もしお店への訪問を検討されている場合は、直近の具体的な空席状況の確認方法や、お店の裏手にある駐車場情報など、さらに知りたい詳細についてお調べしましょうか？

[1] https://www.ilcotechino.com

[2] https://www.google.com

[3] https://locipo.jp

[4] https://www.ilcotechino.com

[5] https://www.onestory-media.jp