日本のあの商品が欲しいけど家族には頼みにくい。。。

他の業者に頼もうとしたら高すぎてやめた。。。

という方いらっしゃるのではないでしょうか。

私も韓国に在住していた際、日本の商品が欲しくても、

家族に送ってもらうのが申し訳なく諦めたこともありました。

里帰りの際に持ち帰ろうと思っても、重量が気になって結局買わないことも多かったです。

その経験から、韓国在住の方のお手伝いができればと思い、

お買い物代行事業を立ち上げることにしました＾＾

ただ今初回キャンペーン中と致しまして、

商品代金実費+送料実費（EMS、航空便、船便）+代行料1,500円～

でお受けいたします。

LINEにてご連絡ください。

LINE＠ID：pgp4165b

お引き受けできないものとしては、品質の変わる可能性のある食品などです。

市販のお菓子や調味料等は沖縄県内のスーパーにて購入いたします。

（本土の価格とそれほど差はないかと思います。）

また、沖縄県限定商品、ネット商品などの購入、発送も可能です。

ご相談ください。

お支払いにはクレジットカードはご使用になれません。

銀行振り込みのみの対応となります。

（韓国内銀行も可）

戸籍謄本や結婚証明書、その他書類、手紙、お店のメニューなど、

日→韓、韓→日に翻訳いたします。

少量でも対応いたしますのでお問い合わせください☆

当方、TOPIK（韓国語能力試験）6級保持、韓国在住経験通算5年、某韓国世界遺産地での勤務経験(資料の翻訳、日本語ガイド等）があります。

現在は日本、沖縄県在住です。

日本語が堪能な韓国人夫がおりますので、翻訳物の二重チェックが可能です。

LINEにてご連絡ください。

LINE＠ID：pgp4165b　

料金例

戸籍謄本　2,000円～（枚数によって変動あり）

データによるお渡しの場合

 Q1.ニックネームは？

Wanakio

 Q2.最近のマイブームは？

いろいろな事業をすること

 Q1.好きな食べ物は？

美味しいもの＾＾