北京に帰ります。

お店も来週末で閉店18日に引越しです。

毎週土日、中国迷の中国語教室が終わると、彼女の店に行って雑談するのが

お決まりのスケジュールでしたが、それも終わりです。

現在お店は８０％引きセール中、1万円の商品が2000円で買えるので最後の

賑わいを呈しています。

3万前後のチャイナドレスが５～６千円なのでサイズが合えばお買い得ですね。

幸い千葉に別荘が有るので年に２～３回は来日するようですが、千葉は遠い

のであまり会えないでしょうね、とても寂しいですね。

できました。

メンバーの内、４人が上海出身のため時々上海語会話があり、その時は話が理解でき

ませんでした。でもお一人余り中国語を話さない日本人男性がいらしたため、日本語、

普通語も多く会話に含まれていました。

特に小学校１年生の男の子は日本語も普通語もともに話せとても驚きました。

子供の脳は柔軟だと改めて感心しました。

私も頑張って少なくとも普通語は１００％聞き取れるようになりたいと思います。

次は上海で食事会に参加し、日本語なしで過ごせるよう努力します。

私の任務は司会と花嫁側代表挨拶の二本立てでした。

約５時間に渡るロングな式でしたが楽しく和気藹々と過ごせました。

８０％の列席者が中国人でしたが、楽しんでもらえたでしょうか。

今回は日本語での進行でしたが、もっと勉強して中国語での司会

ができるようになりたいです。

先日原口さんが横浜中華街馬さんの店にいらっしゃいました。

私は中国語歌教室のメンバーと７人で食事をしておりましたが、突然

お見えになって、我々のテーブルについて一緒に朝がゆを召し上がりました。

ほんの３０分ほどで帰られましたが、オーラが有りましたね、ますます

メジャーになっていただきたいと思いました。

お時間のある方もない方もテレビを是非見てください。

現在の活動状況

毎週日曜日

１、１０時３０分～１２時　初級中国語　　　横浜中華街「蘭亭」

２、１４時００分～１５時　入門中国語　　　横浜中華街「馬さんの店市場通り店」

３、１５時～１６時３０分　中国語歌教室　 横浜中華街「馬さんの店市場通り店」

興味のある方は見学自由ですので、０９０－２４７７－６６４６　馬　月徳までご連絡ください

また、９月２０日（日）は１０時～１６時まで、ＪＲ淵野辺駅の近くで「日中展」があり

中国切り絵、中国語歌教室、中国舞踊等行います、詳しくは馬　月徳まで。

お花見パーティーの件、３月２９日（日）１時３０分～３時ＪＲ桜木町駅徒歩１２分の掃部山（かもんやま）公園にて行います。費用はお菓子代として一人５００円です。

雨天中止なので、降っていなければ、１時にＪＲ桜木町改札口へ来てください。

「チャイ華」という案内板を持って行きます、それが目印です。

当日は、中国の瀋陽で行った高校生日本語弁論大会の１位、２位、３位の高校生も

参加します。ぜひお若い方も参加して、日中交流を図ってください。

（横浜中華街市場通り）の3Ｆで、歌から学ぶ中国語の教室を開催します。

堅苦しい授業ではなく、中国茶や点心を楽しみながら、日本の歌の中国版

で、勉強していきます。

初回は日本の沖縄ソング「花」　中国名「花心」を勉強します。

第１回３月１４日（土）15：30～17：00の１時間半

その後毎週同じ要領で続けます。

もちろん日常会話の練習も入りますよ、お気軽においでください。

講師：馬　月徳（男性）　謝　雪梅（女性）

会費：月額４０００円

体験参加２０００円（１回）

どちらとも、中国茶、餡まん、杏仁豆腐つきです。

お一人でも、お仲までも、気軽にご参加ください。

１時間日本語、１時間中国語で、簡単な交流を図ります。

いつも、４対１の割合で中国の方が多いので、是非、日本人の方に参加していただきたいです。

中国語初心者から中級者まで、筆談ＯＫですので日本人参加者を募集しています。

当日会費３００円です、１１階フロアーでやります。

通訳ボランティアをしました。

高校１年生のクラスに、４人の台湾人高校生が混じって

交流しました。

３０分間の短い交流でしたが、スタートからハイテンションで

写真を撮るやら、お菓子を食べるやら、大盛り上がりで、

私は、あちらこちらから、通訳を頼まれ、写真撮りを頼まれ

大忙しでした。

終了後にお互いとても楽しかったと言ってくれたので、一安心

でした。

久しぶりに、中高生と接し、心のリフレッシュになりました。