https://ameblo.jp/weddingranger/ 海外ウエディングプロデュース会社に勤務。ウエディング情報や、素敵なウエディングシーンの紹介,日々の出来事など、気ままに綴ってます ja
ずっと工事中で完成が待たれていましたが、
使い勝手はどうなんでしょうか？
すごく綺麗みたいですけど。
空港といえば、あのおじ様たちはまだいらっしゃるんでしょうか？
バゲージエリアにいるおじ様たち。



おじ様たちはベルトコンベアーから自分のトランクを持ち上げた瞬間に、 まるで空港の職員のような雰囲気で（これがまた制服みたいな服装をしている） 近寄ってきます。
そしてか弱い女性の代わりに思いトランクを持ちながら、荷物チェックの場所に誘導してくれます。
さらに荷物のチェックが終わるまで、列に並んでいる間も付き添ってくれて、
最後の別れ際にチップの要求をするというあのおじ様たちです。



私も、一度、見事にお世話になってしまいました。
一晩中、機内で過ごした早朝、ぼんやりしているところで、ひっかかっちまった。
ベルトコンベアーから、トランクをよっこいしょと持ち上げているときって、
男性が手伝ってくれることってありますよね。
そんな感じで持ってくれたので、思わず「サンキュー」っていって、
そのまま行こうとしたら、なんか付いて来る。
そして次のラインまで誘導してくれるから、ああ、案内の人なのねと思って、
そこでまた「サンキュー」っていって、終わるかと思ったら、
なんだかまた一緒に並んでくれるし。
「変だぞ、変だぞ？なんか変だぞ～」と思ったときには、　遅し！！！

最後に「チップ、チップ」と言われたときには、
思わず日本語で「なにそれ～」と言ってました。
が、そんなことでめげるようなおじ様ではないので、私の負け。
お財布から、ルピア紙幣を2,3枚出して渡したら、
「1円、1円」と日本語。
「おいおい、こりゃ少ないぜ。まったく、子供の使いじゃないんだぜ」ってな感じ。
ムキーッ！！
寝ぼけながらも、怒っている私はどうしたでしょう？

・・・払いましたよ。さらに。
だって面倒くさくなっちゃたし。　　・・・敗北感。

バリ到着早々にこれは、すごく残念な感じ。
バリの印象が悪くなってしまいますよね。
空港が新しくなったことで、改善されているといいですけど。 ]]> https://ameblo.jp/weddingranger/entry-11640381816.html Thu, 17 Oct 2013 10:08:47 +0900 電車の中で本を読もうと、文庫本を開いたら、
本についているしおり用の茶色の紐がぴんと立ち上がってきた。
？？？
見ると、2,3センチのところで無惨に千切れてる。

ああ、やられた～　犯人はわかってる。

犯人は甘太郎。
今月で満1歳になったうちの猫。

本を畳の上に置いたときに、しおりが中から出てたのね・・・不覚
甘太郎は紐が大好き。

そりゃぁ、紐にじゃれつくのは、猫ならあたりまえ。
でもね、うちの子はじゃれるだけではあきたらず、いつの間にやら・・・食べちゃう。

我が家に来てからのやく1年間、
いろ～んな紐を食べられてきた。
特に洋服についてる紐が　事の他、お気に入りで、
パーカーのフード、ジャージのウエスト紐、タンクトップの肩ひも、
ブラウスのリボン
ちゃんちゃんこのひも　巾着袋、靴紐、などなどなど。

これまでに何度、嬉々として喰い付いてる甘太郎から、紐を取り上げてきたことか。

（甘）あっ　いいものみ～つけた　　あじあじあじ・・・（かじってる音）

（私）こらぁ、甘太郎、だめ～！！

（甘）ああっ　おかあさ～ん　それ、おいらのだよ～

（私）ちがう！　その前から私のもんです。

（甘）とられちゃた・・・　

（私）っていうか、もうこんなになってる。もう使えないじゃん・・・　


退屈している「ひも喰い猫」


それにしても、家から紐が無くなるのはけっこう不便なもんなのね。
失って初めて気づく紐の有難み。

でもね、それより気になってるのは、
甘太郎の腸がいつか紐でつまってしまうんじゃないか
っていう事。
そうなると手術して取り出さないといけないらしい。
かわいそうだな～　そうなると嫌だな～　

なにかいいしつけ法、ないですかね？



なぁに？
]]> https://ameblo.jp/weddingranger/entry-11601093281.html Tue, 27 Aug 2013 20:00:54 +0900 でもこの季節のバリは、湿度が低くて、とても過ごしやすい。
日差しはキツいですけどね。




今回の滞在は、個人が所有している小さなビラ。
ゲストはいまのところ、私だけ。
着いた初日に近所に買い物に行きたいとスタッフに言うと、
じゃぁ、連れていくから下に来てという。

カバンを持ってガレージに降りていくと、そこには一台のスクーターが。
さっきのスタッフが前に乗り、さぁ後ろへ乗ってと思い切り笑顔。
えっ？これでホントに行くの～？！と思いつつ、仕方なくまたがる私。
ひえ～怖いよ～。
内心の動揺を隠しつつ、スタッフにしがみつくわけにもいかず、バイクの座席の出っ張りを、
必死で掴む。

まさか、この年でスクーターの二人乗りをすることになろうとは。
いやいや、まったく。高校生かよ。
いつもは車の中から、ルールお構い無し(ルールなんてあるかどうかわかんない)のスクーターの走りを、
怖いなーと思いながらみてたけど、
乗ってみたら、見てるより百倍怖かった。
後ろだからっていうのもあるけど。
クラクション鳴らしたり鳴らされたりで
その度にビビる私でありました。

帰り道はだいぶ慣れて、余裕が出てきたところで,
長い登り坂を、後ろから追い抜いて行くバイクに目を遣ると、
なんと小学生と思われる男の子が二人乗り。。
それも別にヤンキーな感じでもなく、普通の子供たち。
思わず私が「Look! They are still ｋids!!!」と叫んだら、
前のお兄さんは、にこやかに「Ye～s!」と言っていた。

小学生は自転車に乗りなさい。 ]]> https://ameblo.jp/weddingranger/entry-11592995417.html Thu, 15 Aug 2013 11:31:50 +0900 小物のように捉えられがちだけれど、意外と重要なアイテムだと思う。
ベールは顔の回りをおおうので、ヘアースタイルとともに、すごく表情に影響するし、デザインやボリュームも自在なので、ドレスのニュアンスにも影響は大きい。
ドレスとの組み合わせ、ベールのデザインによっては主役にもなり得る。
例えば・・・


ドレスとベールのバランスが絶妙！！ドレスも素敵だけど、ベールがさらに個性を引き出してる。

ベールにも種類がある。
挙式の前には下ろしてあって、式の途中であげるようにデザインされているのがフェイスアップ。
2重になっているけれど、この上の部分がひっくり返されて、顔の前にかかるようになる。

ほら、花嫁の神聖な雰囲気がグッと高まる～。

長さにもいろいろある。


こんな風に、ベールなのかヘアアクセサリーなのか分からない感じで、
でも素敵なアクセントになって、ゴージャスな雰囲気を作ってる。


それから、マリア様のように額ぐらいまでにかぶっているのがマリアベール。
こちらがマリアベール。
マリアベールはレース使いが命。凝ったレースが、とても綺麗。

例えば、レースやリボンなど、装飾の沢山ついたドレスが好みでも、着てみるとシンプルなデザインの方が体のラインがスッキリ見えていいな、という事もある。
そんな時にはベールを凝ってみるのも一つのアイディア。



肩の露出度が少し気恥ずかしいなと思ったときでも、ベールがあると適度に隠れるのでなんとなく安心。
ベールに高さをだす事で全体のシルエットが縦長になったり、
ベールのボリュームで小顔効果も期待できる。


こちらはベールの効果が素敵な一枚。

駆け足で紹介しましたが、これからウエディングドレスを選ぶ皆さん。
ベールは使い方次第ででドレスが引き立ったり、ドレスだけでは出ない効果が出せたりします。
ぜひ、ドレス選びと同じくらいに気を使ってみてください。 ]]> https://ameblo.jp/weddingranger/entry-11509225330.html Thu, 11 Apr 2013 11:29:29 +0900
《　□弟か妹がいる
□カラオケが好き
□相手の年齢やプロフィールが気になる
□好きな人に告白したことがある
□世話好きだ

3個以上あれば、イヌタイプ、2個以下は、ネコタイプです。》

テストの結果、私は3個以上だったので、犬タイプ。
でも猫が好きなので、猫好き犬タイプになった。
猫好き犬タイプの性格は以下の通り。

　
　■猫好きイヌタイプ……「世話好き母親タイプ」ツンデレタイプの男性が恋人候補
猫が好きで、性格はイヌタイプのあなたは、コンプレックスを満たしてくれるような相手が好き。自分にない魅力をもっている男性に惹かれ、夢中になっていくでしょう。基本的に尽くすのがすきなあなたは、相手のために何かしてあげたいという気持ちになります。彼氏ができると、いつも相手のことを考え、「あれもしてあげたい、これもしてあげよう」と、だんだん母親のように口うるさくなりがち。そんなあなたにぴったりなのは、ツンデレネコタイプの男性。外ではびしっとキメてるけど、家の中ではごろにゃんと甘えてくるモテ系の男性なら、「私がなんとかしなくちゃ」と、恋愛へのモチベーションをアップさせてくれるでしょう。

当たっているような、いないような・・・わからない。そりゃ尽くすのは好きだけど、でも尽くされるのはもっと好き。夢中なときにはいつも相手のことを考えていても、半年後、一年後もそうとは限らない。
それに私、どっちかっていうと、裏表の無いいつでもドンとこ～いみたいな熊さんタイプが理想かも。



ところで、我が家には昨秋からオスの猫がいる。
これが、まぁ見た目はけっこうな美猫なのだが、相当なきかんぼうの男気たっぷりの猫で、そのくせ、超がつく甘えん坊ときたもんだ。
まさに母性本能をくすぐるタイプ。
これが人間だったら、女泣かせになる事は必至だなという感じなのだが、
いかんせんネコだったので、シーズンの来る前に病院で虚勢手術をしてもらった。
ごめんね、甘太郎。でも部屋中にマーキングされるわけにはいかないの。
はたしてニューハーフになってしまった甘太郎の性格はどのように変わってゆくのだろう？

なお犬猫性格判断、他のタイプが知りたい方は　⇒　こちら　です。 ]]> https://ameblo.jp/weddingranger/entry-11508735190.html Wed, 10 Apr 2013 16:22:40 +0900 20代は占いフリークだった私。
でも、段々とその熱も冷めてしまって、最近はとんとご無沙汰になってしまった。
考えてみれば一番最後の占いはハワイだったかも。

占いは統計学だという占い師も多いけれど、私が観てもらいたいのは、霊感でみてくれる人。
そのハワイの占い師も、顔を見ただけでいろんなことがわかってしまう。
お友達のそのまた友達だった彼女は、私に会いに家まで来てくれた。
彼女は、まず私の前世はなんだったかという事と、それから今回生まれてきた目的は何かという事を教えてくれた。
それがあたっているかどうかは別として、その内容は私なりに納得できるものだった。
だから何なんだというと、別になにも…という話なのだが、まぁそれ以降、私の生き方に関して、なんとなく一つの指針のようになっているフシもある。

ハワイは霊的なエネルギーに満ちみちている。
まったく霊的なセンスのない私でも、「きてます！きてます！」と感じる(スポットがある)くらい、スピリチュアルな島々だ。
霊能者もけっこういるらしい。
他の島の霊能者に電話でカウンセリングしてもらっていた友達もいた。


バリもスピリチュアルという意味では、ハワイに負けていない感じがする。
映画「食べて、祈って、恋をして」には、実在のバリの占い師ーバリアンが出てくるけど、
的中率は高いーと聞いた。

でも言葉がネイティブじゃないと、微妙なニュアンスがわからないんじゃないだろうか。
言葉の壁がもどかしくなってしまいそうだが、それは質問にもよるかな。
ただ、人種が違う分、印象とか先入観とかに左右されない内容になると思えるので、何を言われても素直にきけるような気がする。

一度、東京で行った占いは六占星術だったんだけど、
「あなたみたいな人はね、結婚して、子供産んで、適当にPTAでもやってストレス解消すりゃいいのよ!」といわれ、まじ、ブチ切れた。
「今会ったばかりで、一体、私の何が分かるって云うのよー！！！先入観でもの言わないで！」
と、思ったが、それってムチャクチャだよね。
もしかしたら、今までで一番当たってるのかもしれないのに。
だったら行かなきゃいいじゃん、って言われるよね。 ]]> https://ameblo.jp/weddingranger/entry-11507703889.html Mon, 08 Apr 2013 22:49:02 +0900 その昔、私が結婚した時は、シルクフラワーと生花の二つのブーケを持った。
シルクフラワーは夫側の叔母からのプレゼントだった。
手芸事が趣味だった叔母は、プロはだしにたくさんのブライダルブーケを作っていて、
可愛がっていた甥の結婚に、とびきりの作品を贈ってくれた。
胡蝶蘭のキャスケードブーケは、とてもゴージャスで、
ヘッドピースと共に、私の選んだウエディングドレスともとてもよくマッチした。
でも、生花のブーケも持ちたかったので、パーティーの時のドレスには、生花のブーケも用意した。

ところで、今日、書きたかったのはそのシルクフラワーのブーケにまつわる話である。
結婚して、しばらくした時に、
とてもよく当たるという占い師を紹介され、その頃、占いフリークだった私は、
早速、訪ねて行った。
そこは青物横丁かどこかの駅から歩いて10分くらいのアパート(マンションじゃない)の一室だった。
呼び鈴に答えて出てきたのは、メガネをかけた若い男子だった。

部屋に通されると、彼は早速、占いの為の「儀式」を始めた。
なにかマントラのようなものを唱えながら、丸太をそのまま使ったようなお盆のようなものの上で、米粒を投げては、数珠を数えていく。
興味深々で見守っていると、おもむろに彼が話し始めた。
それが、なぜわかるの～！？というような事ばかり。
「玄関を入ったところに上の方から布のようなものが下がってるでしょ?」
！！！ ……確かに！ 玄関の壁に私は、ペルー産か何かの布を靴箱の上にかかるように貼っていた。
「はい。」
「それって、日本のものじゃないよね。」
「…はい。違うと思います。」
「それ、外して。」
「それから、花が飾ってあるよね。なにか造花のようなもの。」
「はい、飾ってます。ブーケを……。」
そう、このブーケこそ、叔母から貰い、結婚式で使ったあの胡蝶蘭なのだった。
「それね、なくしちゃって。」
「あ、はい。」……って、なんでわかるの～！？ ビックリ～！！
ちょっと、あなた、うちに隠しカメラでも仕掛てる訳え！？
「テレビの前に鳥の羽が置いてあるよね？」
「はい、あります。」
ありますがな。雛だったツバメ「武蔵丸」の羽。
立派に育って飛び立った後に一本だけ残った、大事な羽。
「それも駄目だって。」
「えっ？ 誰が？ なんでですか?」
「うーん、あなたのおばあちゃん(すでに死んじゃってる)が、鳥、嫌いみたいね。」
「はぁ…。」
彼はその後も、家の中にあるものを次々と当てて行った。
さらに私の回りにいる人の名前や、亡くなった人の事、私の守護神は誰かなど、いろいろ。

だからなんだったのか？と言われると、よくわからない。
なにかしっかりと答えをもらったわけじゃないような気がする。あんまりよく覚えていない。
まぁ、右にいくべきか、それよも左かというような二者択一ならば、はっきり答えようもあるけれど、漠然と迷って(いたんだろうな？)いたなら、答えも漠然としたものになるのは必至ですな。
私の回りの友達も、何人もがその占い師のところに行っては、絶対に分かるはずのない事を言い当てられていた。
その後、その占い師は、お客さんから悪いものを貰ってしまって、自分の調子が悪くなるので辞めますといって、占い稼業を辞めてしまった。
本当になんだったんだろう？

で、とにかく胡蝶蘭のブーケだが、せっかく貰って、しかも思い出のウエディングの大事な物なので、すごく困ってしまったのだが、悩んだ挙句、然るべき処理をさせてもらった。
叔母さん、ごめんなさい。 ]]> https://ameblo.jp/weddingranger/entry-11507041331.html Sun, 07 Apr 2013 23:03:38 +0900 色は？単色？グラデーション？花の種類は？ブーケのスタイルは？生花？シルク？・・・
これらの組み合わせは限りなくある。
特に日本では世界中の花が手に入ると言われているほど花材が豊富なので、この膨大な選択肢の中から、一つに決めるのは至難の業かも。
私も、これまでにブライダルブーケを数え切れないほど作ってきたので、今でもブーケのデザインにはとても興味があるし、写真集などを見るのも大好き。
そして先日、目新しい素敵なブライダルブーケはないかと、探していたら、こんなデザインを見つけてしまった。



素敵。光り物がゴージャスだし、どことなくアンティークっぽい感じもいい。とても気に入ってしまった。
調べてみたら、これはアメリカで始まったブーケの種類で、ブローチブーケというんだそうな。
Somthing oldとしてアンティークのブローチをブーケに使ったのが始まりらしく、グランマやお母さんの古いブローチやら、自分の思い出のブローチなどをかき集めて、足りなければ買い足してブーケに仕立てる。でもブローチばっかりだとけっこう重いんじゃないかな？
まぁ、白人女性はとても力持ちなので、これくらいたいしたことないかな。
探してみたら、写真はいっぱいあって、デザインや使われているブローチの種類もいろいろ。

こんな風にお花と組み合わさっているのもある。

今まで、ブーケは生花に限ると思ってきたけれど、こんなブーケもありだな～と感激した。

そういえばよく生花にするかシルクフラワーのするかで悩んでらっしゃるお客様もいる。
でも単に値段が安いからといってシルクフラワーを探すのは、私はおススメしない。
正直言って、安いシルクフラワーはチープ感満載になってしまう恐れがある。遠目ならばまだしも、アップのショットはつらい。
それに近頃では、シルクフラワーの品質もすごく良くなり、中には本物かと見間違えるような質感のものもあるけれど、
そういったものはお値段も高く、生花で作った場合とほとんど変わらない、もしくは高い事もある。
サイトで見る限りでは、シルクフラワーもこんな感じ。

しかし、シルクフラワーにも生花にはない利点がある。私も時によっては、シルクフラワーをおすすめすることがある。

それは
１、どうしても使いたい花材が生花では手に入らない。
２、現実にはありえない花の色を使いたい。
３、挙式、パーティーの日時が違うが両方で同じブーケを使いたい。
等のとき。
1番はとくに海外ウエディングではありがちなこと。
海外ではどうしても花材の種類が限られるので、花材にこだわるならシルクフラワーで代用する事も考えられる。


こんなに大きな芍薬も、シルクならお手ごろ価格になるし、梅の花のデザインも生花ではありえない。和装にもドレスにも似合いそう。


ノーベル賞ものと言われているブルーの薔薇も、シルクなら発色も鮮やか。

この質感。言われなければシルクフラワーには見えない。

ちょっとぼやけてますが、クラッチタイプも、あり。薔薇の発色がとても綺麗。生花の場合、ここまで大きなラベンダー色は珍しいし、とても弱いので取り扱いに要注意だった。シルクならその心配はなし。 ]]> https://ameblo.jp/weddingranger/entry-11504762488.html Thu, 04 Apr 2013 17:25:23 +0900
コスコのガランとした入り口で、会員証を見せて中に入るとそこは、ハワイのコスコ（ちなみにコスコの会員証は国が違っても使えます）とまったく同じ匂いがする。それが懐かしくて思わず深呼吸。
今日は花冷えの寒さだというのに、春休み中の日曜日にという事もあるのか、いつもより混んでいるような気がする。
大きなカートを引きながら、ブラブラと中を冷やかし始める。
店内は、棚の組み方から商品の配置、品揃えまでほとんど同じになっている。あ～、これは向こうに売っていたな～とか、これ買ったよな～とかいうものが並んでいる。

そしてwhole saleというだけあって安い。
全てじゃないけど、特に食料品に関しては安いと思う。ただし、この量をしまうところさえあればね。
向こうにいた時も思ったが、日本でもやっぱり、コスコはアメリカならではの店だなぁとつくづく思わされる。
週末ともなると、ハワイでもコスコは混んでいた。皆、大型のカートいっぱいに食料品を買っていた。それを綺麗にしまい込む大型の冷蔵庫と食料だなが、大体の家に普通にある。
そういうアメリカの住宅事情に合った店なので、当然、日本の住宅事情とは折り合わないわけね。

でも品揃えを見ていると購買欲がそそられる。
ベーグルやマフィンも美味しそう。でも我が家の冷凍庫にはとてもじゃないが、ベーグルだけで一杯になってしまう。（ご近所で分け合うのが賢い主婦のやり方みたいね。）
フルーツも、輸入物が他で買うよりも安い。ライムが1個200円くらいするところが、1ダース位で500円弱だったし、パパイアやマンゴー、オレンジなども、ぐっと安い。日本産のフルーツも売っていたが、それはあまり安くない。
それから珍しいところでは、ロメインレタスが、売っていた。普通のレタスより歯応えがあって、シーザーサラダにはぴったりなんだよね。
トイレットペーパーや水も欲しいけれど、しまうところを考えると、断念。
洗剤も欲しいけど、重いので断念。
あ～、広い家が欲しい。そうしたら、すごくお得な買い物ができるのに。
・・・いや、ちょっと待て。
日本で、大きな家が買えるなら、ちょっとお得だからって、トイレットペーパーやら水の買いだめをする必要はないじゃないか。

結局今日は、生ハムとチーズだけを選ぶ。
生ハムはハワイでもよく買っていたのと同じものが、量が半分になって売っている。
一応イタリア産の生ハムで、すごーく美味しいわけじゃないけど、日本のメイカーの生ハムよりは数段美味しい。
チーズも今日買ったのは、チェダーチーズだったけど、ほかにもゴルゴンゾーラや、フェタ、パルミジャーノなど、アメリカでポピュラーな種類が売っている。

とても広いので、のんびり歩いていると、時間がどんどんたってしまう。適当な所で切り上げて、会計をし、フードコーナーへ立ち寄った。

息子はホットドッグとピザのスライス、私は新発売になっていたチキンとプロボローンチーズのサンドイッチを選ぶ。ついでにお持ち帰り用にピザのホールを頼む。息子はここのピザがお気に入りで、本当は調理前のが買いたいけど、我が家のオーブンでは4分の1に切っても入りそうにもない。
ホットドッグは安くて、定番のオススメ。
そして新発売のサンドイッチが、イタリアン風なのだが、パンも程よい噛みごたえで、バイジル風味のソースが効いていて、けっこう美味しかった。このサンドイッチはなかなかオススメです。 ]]> https://ameblo.jp/weddingranger/entry-11502161724.html Sun, 31 Mar 2013 22:39:36 +0900 初めてのことだし、何をどうしたらよいか、分からない人も多いと思う。
分からないまま、結婚式場に行って、出されたパンフレットや見本の中から会場はここ、お花はこれ、食事はこれ、引き出物はこれ、ドレスはこれと会場側のスタッフの誘導で次々と決めていく。決めることはたくさんあるし、それぞれ、選択範囲はそれなりにあるからそれだけでも大変な作業になる。
そうやって出来上がったものは、もちろんそれなりに綺麗だし整っている。ウエディングという大きいくくりでの統一感もある。でも個性という点ではおおいに？？？ではないか。
せっかくのウエディングなのに、みんなと同じでいいの？
ここはまず、入り口を変えてみませんか？


大人なカップル　IT‘s cool!!


という事で、極端でもいいからテーマを決めてみるところから始める。
例えば、お二人の最初のデート「縁日」をテーマに決めてみる。
縁日というテーマをどうやってウエディングに盛り込んでいくか？方法はいろいろあるだろう。
ウエディングドレスに、小物は和風をあわせてみるとか、靴を下駄に替えるとか、ブーケ、ブートニアに縁日グッズを入れるとか、極端な話、セレモニーには出店を呼ぶかもしれない。お色直しは浴衣かもしれない。

そうやって考えると、そもそも会場選びの視点も変わ
ってくると思う 。
自分たちのテーマを実現するには、結婚式場が一番手軽に出来るかもしれないし、もしかしたら挙式とパーティー会場は分けたほうがいいかもしれない。
もし結婚式場に行ったとしても、最初にテーマがあることを話して、それに沿って計画を立てていくと、話が早いと思う。（欲しくないものを薦められた時にもことわりやすい。）

そんな風に考えると、ウエディングがすごく楽しいイベントに思えてきませんか。とくに男性の皆さん、いかがですか？



ウェディングにウエスタンブーツというのは、よく見られる一つのパターン。




こちらは新郎新婦
新郎のスタイルも、ばっちりはまってる。
農場でセレモニーしたのかなぁ？ ]]> https://ameblo.jp/weddingranger/entry-11500379413.html Fri, 29 Mar 2013 11:23:50 +0900