ちいさな、おはなし。 https://ameblo.jp/wesing/ 双極性障害（躁うつ病）と日々お付き合いする翻訳者が綴る、人のココロ。日々の出来事や創作。あるいは子育て、たまに食。ときどきBGM付き。 ja 最も手軽に全てを忘れられる魔法

Kenjiさん(@kmswesing)がシェアした投稿 -

]]> https://ameblo.jp/wesing/entry-12380774771.html Sat, 02 Jun 2018 19:17:44 +0900 誰が作ったか知らないけれど、空き缶風車。

Kenjiさん(@kmswesing)がシェアした投稿 -

]]> https://ameblo.jp/wesing/entry-12380755114.html Sat, 02 Jun 2018 17:46:54 +0900 彼が僕を、追い越したとき。 中２になった長男と久しぶりに遠投のキャッチボールをした。

衰えた僕は、遠くの彼に向かい、それでも見栄を張ってノンステップで全身を使って思い切り投げた。まだ捨てたもんじゃなかった。

一方息子は（太っていた小学生時代と比べると信じがたいほどに）しなやかなフォームから、特に力んだ様子もなくスナップをきかせてヒョイ、ピューっと投げてきた。

低い球筋のボールが、低いままみるみる伸びてきて自分を襲う。
伸びてくる。本当に伸びてくる。
低いまま僕のグラブに収まった。

左手が痛かった。とうとうここまできたかと。

彼とキャッチボールをして初めて恐怖感を味わうことになった。
しかし当たり前だが、嬉しい痛みだった。 ]]> https://ameblo.jp/wesing/entry-11428522087.html Sun, 16 Dec 2012 21:25:19 +0900 ニシオギにて だから結局僕は、いつもラーメンの汁まで全部たいらげることになってしまう。
正直たいして旨くもないが、この店が好きだ。



iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/wesing/entry-11392706464.html Tue, 30 Oct 2012 21:37:22 +0900 品川リバーサイド 運河の向こうのグラウンドで誰かがぶっ放した打球がみるみるフェンスを越えてやってきて、ザブンといういい音を立てて水面を突き破った。

それを見た通りすがりのサラリーマンが、手を頭上で大きく回してホームランの合図をした。

一連の眩しい光景を運河越しに眺めていた僕は何故だか急に気分が奮い立ち、
大股でその場を後にして訪問先に向かったとさ。 ]]> https://ameblo.jp/wesing/entry-11300194494.html Wed, 11 Jul 2012 22:15:52 +0900 華やぐ季節
長女はただただニコニコしながら、こちらが促すまでいつまでもその木を見上げていた。まるでホテルの支配人のように掌を重ねて。

部活で叱られて憮然とした表情で帰ってきた長男はその木には一瞥もくれずにガラス戸を開けて、夕飯なに？と聞く。

でもその肩口には、薄いピンクの可愛らしい花びらを乗っけていた。



iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/wesing/entry-11219082598.html Tue, 10 Apr 2012 10:27:38 +0900 Happy Birthday to・・・ 大雨の中を打ち合わせ先へと向かう途中。

ようやく乗り込んだ電車の中で、
母親と手をつなぐ、ちいさな女の子と目があった。

何かを言いたそうにしているように見えたので、しばらく笑顔を向けてみた。

彼女は、ちいさな手のひらをこちらに見せながら言う。

「ご○○」

よく聞き取れなかった。

僕は首をかしげる仕草をして、もういちど言ってというふうに促してみた。


すると今度ははっきりとこう言う。


「ごしゃいなの。」


そうか！きみは五さいなのか！・・・僕は心の中で叫んだ。


彼女はさらにはっきりとこう言った。

「あたし、ごしゃいなのよ。ごしゃいになったのよ。」


◇◇

その子の誇らしげな表情と舌っ足らずな話し方が、しばらく頭から離れなかった。

おめでとうね。ほんとにおめでとう。



 ]]> https://ameblo.jp/wesing/entry-11193788710.html Thu, 15 Mar 2012 22:02:20 +0900 声が。 つまり酒に酔っている状態である。

僕は、こういうときこそ自分の心の底にある真の声を聞くチャンスだと思っている。
経験的にわかっているのだ。

酔いが深いほど心の底にある声を聞くことができる。
そしてそういうときの自分の文体は、拙いけれどもびっくりするほどピュアである。

皆さんにもオススメしたい。
自分の本音を知りたければ、酔って何かを書き留めるとよい。

それこそが心の声だ。

今日、酔ってみて改めてそれを思い知らされた。
あ、そうか。要するに自分は書き続けたいのだと。
たとえそれが世に出ることがなかったとしても。




iPhoneからの投稿 ]]> https://ameblo.jp/wesing/entry-11188069630.html Sat, 10 Mar 2012 00:03:13 +0900 シン・ト・ミーチョ！ そのラテン系の男が
「シンジ・カガーワ？」
みたいなことを言ってる気がしたので、僕が
「ノノノ！シンジ・オカザーキ！」
と答えたところ、彼は怪訝そうな顔をした。
相手がドイツ人だったらどっかーんと大爆笑をもたらすはずの会話である。
（ただしサッカーに興味のないかたには全く理解不能のやりとりだが）

疲弊して会社のビルを出たその日。久しぶりに隅田川に出て散歩して帰ろうかとも思ったが、そんな元気もないのでいつもの道を最寄り駅まで歩く。

向こうからやってきたのは陽気なラテン系の男だ。

僕に何か尋ねてくるから話を聞けば、なんとかムーチョ！だって。

ベサメムーチョ？カラムーチョ？

ともかくスペイン語なんて分かるはずもないから身振り手振りでの会話を試みる。
いっしょに歩いてもいいか、みたいな素振りを彼がするので、ともかく僕はそれを受け入れることにした。

ともかく分かっているのは彼がスペイン人だということだけだ。
道すがら何やらサッカーの話題になり、冒頭のやりとりをしたのである。

かつてウルグアイ人だかパラグアイ人だかに間違えられたことのある経験から、僕には彼が、おそらく「こいつ何となく話が通じそう」と直感したのではないか、という予感があった。

シンジ・オカザーキのくだりにはキョトンとした彼だったが、僕たちはなんだか妙なシンパシーを持ちつつ歩いた。

まったく通じない会話の中にも、通じているような何かがそこにあったりして。

こういう経験も悪くはないから、このまま彼の気が済むまで付き合おうか、と思った矢先に、彼は急にこんなことを口走り始めた。

シン・ト・ミーチョ！シン・ト・ミーチョ！

そうして彼は、その地下鉄駅の階段を喜び勇んで降りて行った。

僕は急に寂しくなった。

それは、かりそめの国際交流が突如として幕を閉じてしまったから。
そして、もうちょっと２人で散歩してみたかったから。

その日僕は、本来の最寄り駅をやり過ごして、さらにふた駅分、桜田門駅まで歩いた。

あのスペイン人は、あのあとどこまで行ったのだろうか。

新富町から有楽町線に乗って。 ]]> https://ameblo.jp/wesing/entry-11179385660.html Wed, 29 Feb 2012 23:59:27 +0900 サマンサ・サマンサ エレベーターに乗り込み、ふと気づけば目の前に本物の魔女がいた。黒い服に邪悪な香水がプンプン、年の頃は自分と同じくらいか。

しかしなんといっても彼女の履いてた黒い三角形の靴！
先っちょがゴンドラみたいに反りかえって、これはもう魔女でなくして誰が履く？といった風合いのものであった。

つい先ほどまでの疲れ果てた絶望的な気分はどこへやら、僕はもうすっかり子供の頃に戻った気分で、ワクワクしながら魔女の後姿に見とれていた。

こちらを振り返ったらどんだけ怖い風貌なんだろう？

なんて考えてるうちに、何時の間にか1階である。

扉が開く。

魔女、『開』ボタンを押して、こちらを振り返る。
つまり、お先にどうぞ、と。

丁寧に礼を言い、僕、先に出る。

そして、魔女を一瞥する。

魔女、満面の笑み。

魔女、超いい人、いい笑顔。

魔女って言ってごめん。

でもこれだけは聞きたかった。


その靴いったいどこで買ったのさ？



 ]]> https://ameblo.jp/wesing/entry-11175266013.html Sat, 25 Feb 2012 19:15:55 +0900