韓国留学

韓国でお寿司ブュッフェ

Sun, 28 May 2017 01:29:00 +0900

今日はお寿司ビュッフェに行ってきました！
お寿司なんて本当に半年ぶりに食べたので、
美味しさ2倍増しに感じた気がしますが、
とりあえず美味しかったです！
ちっちゃくて可愛らしいサイズなので、
色んな種類食べるのがいいと思いますが、
私はエビ大好きなのでエビばっかり食べました笑

エビ以外だとユッケの寿司がなんとなく
考えたより美味しくてたくさん食べましたww

お寿司以外にも中華やパスタ系など色々ありますし、
デザートもアイスやフルーツたくさんありました！

お昼だと確か16900ウォン、夜だと19900ウォンですね！
すごい混んでて30分ほどは待ちました！

왕십리駅(ワンシンリ)から徒歩五分ほどの
ロッテマートの上にあります！

なかなかよかったです！
日本食が恋しくなったらよかったら行ってみて下さい！

쿠우쿠우ってお店なんですけど、
日本語の食うからきてるらしいです><

待つのが嫌いじゃない方は一度いってみてください！
2時間の時間制限らしいです！

참치마요비빔면~人気のカップ麺？

Thu, 25 May 2017 17:08:00 +0900

韓国では今、ツナマヨビビン麺が流行ってるって友達から言われて
流行りに疎いんですけど、インスタで調べたら食べてる人たくさんいたので
GSにいって買ってきました^_^
CUとかどのコンビニでも売ってるようです~

ビビン麺は汁なしなのでお湯は抜いて、
お湯抜いた後にソースとトッピングいれて
混ぜたら完成です(^-^)

食べてみましたが、、、
私的に可もなく不可もなく、、、、
まずくもないしすごい美味しいわけでもないと、、、
おもいますね！笑

マヨ感はありますが、ツナ感は私は見つけられなかったです…(^-^)←
なんか海鮮の風味はします！

韓国に来たら是非食べてみてください~(^-^)

ソウル市立大の学食

Wed, 24 May 2017 16:43:40 +0900

ソウル市立大の学食について、
記事を書いたことがなかったなーと思ったので
学校は終了したので、学食に行く機会がないんですけど、
偶然今日学食のハンバーガーを買って来たので
紹介したいとおもいます！

私が今日買ったのはチーズバーガーセットと
チーズスティック(チーズまみれ)

チーズバーガーセットは3200ウォン！！
日本のマックのチーズバーガーに限りなく近いです！

チーズスティックは二本で1200ウォン！！
味は…ロッテリアのチーズスティックの方がおいしかったですが、
まずくはないです。なんともいえない本当に普通の味ww

セットとチーズスティック買っても4400ウォン！
普通にハンバーガーショップで買うよりもお得だし
私的に韓国のバーガーキングよりおいしいです(小声)

ちなみに飲み物はコーラがデフォになってて
変えることもできます！！

学食は全部券売機？自販機？で買うんですけど
バーガーのセットを選ぶと自動的にオプション画面が開かれて
その画面で自然にコーラが選択されてます！

学食はカードまたは現金で支払えるんですけど、
今日は券売機の調子が悪くて
カードで支払えなくて泣く泣く現金で払いました（ ; ; ）
韓国にきてからほぼカード払いなので、現金を使うのがめんどいんですよね（ ; ; ）（ ; ; ）

支払いは買いたいものを選んだら
결제を押して現金かカードをいれればオーケーです！

カードを入れた場合はサイン画面がでるので、
サインして、、、
(포장)持ち帰りか？で예(はい)か아니요(いいえ)
(현금영수증)現金領収書発給するか？예(はい)か아니요(いいえ)
(영수증)レシートを発給するか？で예(はい)か아니요(いいえ)

の順番だったかとおもいます!!!
すべて選択したら番号表が出てくるのでそれをもって
お店の中に入り番号が呼ばれるのを待ちましょう！

まだ聞き取るのが少し~という方でもハンバーガーがでてくるカウンターの前で
張り込んでおけば、受け取れます！
持ち帰りの袋には自分と同じ番号表を貼ってくれているのですごくわかりやすいです！

ハンバーガー以外の学食もあるんですけど、
少しハンバーガーショップとは異なるので、
また機会があれば紹介しますね！

薔薇フェスティバル

Sun, 21 May 2017 16:58:00 +0900

もう日本に帰ればブログを更新することなくなると
思うので最後のなんかあれですね、連投です…

韓国ではいくつか薔薇フェスティバルがあるんですが
薔薇を見ながらお散歩したい、、、
インスタにあげる写真とりたい、、、、
って方にお勧めです。
ちなみに私はインスタ女子でもないので、
なかなか眠かったです←

色んな薔薇があって、老若男女色々な年齢層の方がいて
露店的なものもありましたー！

韓国でATMよく使うけど…

Sun, 21 May 2017 16:50:00 +0900

そういえば口座を作ることに関しては
記事を書いてたんですがATMについては書いてなかったですよね！

私も授業で習うまで全然よくしらなかったのですが、、、
まぁ母国語でも扱うことができますがその設定に変えるのも面倒ですよね…

ATMは韓国語で현금지급기？현금자동지급기?ATM？でも
結構なんでも通じます←

自分が持ってる銀行口座じゃないATMでも自分の口座に入金できますし出金もできます~！

예금출금→出金
カードを入れたら취소と계속거리？的な感じで出てくるので
계속거리押して비밀번호(暗証番号)入力して
自分が下ろしたい金額をえらぶ！
画面に1만원,2만원とか出てくるんですけど、
自分で金額を入力して引き出すこともできます！

引き出したら領収書いりますか？って出てくると思うので、
예(はい)か아니요(いいえ)どちらかを選べばオーケイ！

예금조회→預金照会
自分の口座にいくら入ってるか確認したいときは
これを押せば大丈夫！
ATMでは必ずカードいれてから取引を継続して行いますか？って出てくるのでまた先ほどみたいに
계속거리的な文言をクリックすればおーけい！(いつも適当に使うので文言記憶がなくてすいません…)
後はここでも비밀번호(暗証番号)が必要だったかと思います…
口座にいくら入ってるか画面に出てくるので、
確認したら확인(確認)か何かを押せば終了できます！←記憶力

입금→入金
自分の口座にお金を振り込みたいときにこれを使います！
입금を押したら何個か項目が出てくるんですけど、
1番上に表示されてる입금を押せば大丈夫です！
ただこの입금は自分の銀行口座があるATMで入金すれば
手数料もとられないし電話番号も確認されないのですが、
別の銀行ATMで入金しようとすると電話番号入力したりと手間になるので
自分の口座がある銀行ATMで入金することをお勧めします…

송금(送金)については記事を書かれてる方がいますし、
写真がないと上記のものよりも分かりにくいかなーと思うので割愛します…

今まで意識したことがなかったので出てくる単語があやふやですが…
とりあえず皆さんも深く考えず適当につかったら
意外と簡単に使用できるので、母国語ではなく
韓国語で使用してみるのがお勧めです！

私は最初母国語に変える方法がわかりませんでした←wwww

あ、ただ別銀行ATMを使うと手数料とられるので、
できるだけ自分の口座がある銀行ATMを使うことをお勧めします！！！

3級の語学レベル？

Sun, 21 May 2017 16:29:00 +0900

語学堂でいうと3級はど真ん中のレベルですが、
ココで私がソウル市立大の3級で学んだ文法などを
書いていこうと思います。

ちなみにソウル市立大は3級といっても、
他の学校より範囲が狭いです。
小さなことも文法としてとりあげてるからそのようですが…
私はまったく教えるレベルではないので、参考までにこういう文法習うんだレベルで見てください。

ㄴ지 ~정도 됐다. ~してから~ほど経った。

한국어를 배운지 6개월 정도 됐어요.
韓国語を習ってから6ヶ月ほど経ちました。

これ！結構初対面の人とかに聞かれます！
韓国語を勉強してどれくらい経ったの？って！
後は韓国に来てどれくらい経ったの？とか！

어제 백화점에 갔거든요!세일 중이라서 신발을 싸게 살 수 있었어요!
昨日、百貨店に行ったんですよ！セール中だから靴を安く買えました。

《거든요》は相手が知らない事実を伝える時に使う文法ですね…
日本語では~なんですよ！っていうニュアンスだと思います。

ㄴ/는/ㄹ 줄 모르다
~したと思わなかった、~だと思わなかった、~すると思わなかった(しらなかった)

ㄴ/는/ㄹ 줄 알다
~したと思ってた、~だと思ってた、~すると思ってた(しってた)

리사씨가 고향에 돌아간 줄 몰랐어요!
リサさんが故郷に帰ったとしらなかった！

남자친구가 있는 줄 몰랐어요!
彼氏がいるとしらなかった！

例文がまったく浮かんでこないです…
こんな感じだと思います(あくまで参考までに)

過去、現在、未来の表現が教科書には出て来るんですけど。
過去は見分けがつくんですけど、現在と未来はたまーにどちらかでもいい感じのニュアンスがあるんですよね

現在は現在みて確認した事柄で、未来は考えてた事柄ですね。その事柄を見ていないけど思っていたことって感じです。

~는 길에 ~している道で

학교에 가는 길에 만났어요.
学校に行く道で会いました。

집에 가는 길에 마트에 들러서 과자를 샀어요.
家に帰る道でマートに寄ってお菓子を買いました。

とかですかね？こういう簡単な文法も習います！

本当に簡単なのだと《~에》とほぼ同じ意味の
《~에다가》とかも習いましたね！
~에다가は決められた位置に入れるときに使うって言われました！

後はタメ口も習いますし~…
色々習ったので何をいつ習ったのが思い出せない…

基本的に아서/어서,나까,인데こういう2級で使った文法は
3級では基本的なこととして出てくるので
しっかりと違いをわかってから取り組むといいんではないかと…

3級無事に終えました！

Sat, 20 May 2017 17:38:00 +0900

早いものでもう今月末には帰国です（ ; ; ）

3級になり、すこし内容も難しくなって
自分の韓国語能力が向上してるのかとか、
日本に帰りたいなーって思うことも増えて
悩むこともあって学校を休みがちでしたし、
2級の時よりも勉強をあまりしてなかったんですが
なんとか3級を終えることができました！！！

3級ではPPT発表など、2級ではやらなかったことを経験できたし
‪わたしの人生においてもいい経験をたくさんできた6ヶ月間だと思いました！

外国に来て、その国の良さも知ることができたし
反面、日本の良さを痛感することもなんどもありました！

日本人の友達が2人しかいなくてほぼ日本語を話すことがなくて
それが語学力や経験に対してはいい点もあり、ホームシックになってしまった悪い点でもあったかな…

今回は学校でクラスで二位の成績だったので、
本当は奨学金だったんですがわたしが次の学期には
通わないのでスピーカーをいただきました！

ソウル市立大の名前入りスピーカー！
学校で売ってるものらしいですw

韓国で病院や薬局に行く機会

Wed, 10 May 2017 15:33:00 +0900

こんにちはー
韓国で絶対に半年間では行く機会がないだろうと
思ってた2TOPは病院と薬局なんですが、
意外と２つとも行きました…

病院は歯科に行ったんですが
前に記事を書きました！
さらっと説明するならものすっごく高いです！
なぜなら韓国では歯科治療は保険適応されないことが
ほとんどだからみたいです😭
ちなみに治療費は歯を１つ銀歯治療して
380000ウォン😭😭😭😭
留学に来る前に歯科に行くのがオススメです！

そして、薬局ですがこれもさらっと
前に記事書きましたが、私は来て1ヶ月経ったあたりから
口唇ヘルペスに悩んでたんです…
人生で初めて出来たし2ヶ月間ほどずっと口唇ヘルペスができてなくなってを繰り返してて…
最近は免疫力がついたのかできなくなりました！！

前記事にも載せましたがこれ塗ったらほんとうによくなったので、オススメです！

行かないと思ってた２つの場所を
韓国に来て2ヶ月ほどで制覇しちゃいましたね！

やっぱり空気や環境も違いますし、
その影響で無意識にストレスを受けたりするので
体調不良を起こしやすいみたいですね（ ; ; ）

ちなみに私は来て1ヶ月ほどで熱も出したので、
風邪薬とかは予め日本から持って行ってもいいかもしれないですね！

私はないので、台湾人の友達にもらいました！！笑

韓国は医療費は高いイメージですが、
薬局などで買う薬は日本より安い気がします🤔

あと最近黄砂などがひどいので、旅行で来る際も
マスクはつけたほうが体に害がないと思います！

韓国人って日本人に比べてほぼマスクつけないんですけど、
それでも最近はマスクつけている人よくみます…
それほど最近は空気があまり良くない状況が続いてるんですね（ ; ; ）

生きてます

Mon, 08 May 2017 15:29:56 +0900

なんだかんだもう韓国に来て半年経とうとしてますが、
미세먼지がやばい以外は大丈夫です…

とりあえず三級は三級の教科書２つのうち
１つ終了して終わるって感じですね！

残りは4級でやるみたいです。
まぁ、私は4級はいけないんですが、、、

授業内にパワーポイントをつかった発表が増えたり
쓰기がほんと大変なりましたね（ ; ; ）
難しい言葉を使わないと説明できないものが多くて（ ; ; ）

パワーポイントはPCもってないとできないので、
私は友達のPC(中国語)で頑張って作りました。笑

学校のグローバルラウンジ？にパソコンあるので、
それつかっても作れますよ！！

最近はつまらないし新しい発見もないので、
ネタがなくてブログ放置してました…

役立つことは最初のうちに全部済んじゃうものですね←

慣れてくるとなにもないですよ…
日本にいるのとおんなじ感じになって来ました

韓国で今人気らしいお店に行ったら
めずらしく名前書くところがあって、
すごいみんな待ってました…

韓国のドレッシングって大体フルーツ味でまずいし
ドレッシングだらけで食べる気失せるんですけど
これはドレッシングがさっぱりしててよかったです

韓国に来て野菜が食べたくなったら
いいかもしれない…

野菜あんまり摂取できる料理ないので…笑

ウリ銀行で口座開設

Thu, 09 Mar 2017 20:03:09 +0900

奨学金をもらうのに口座が必要なので、
なんとなく仕方なく口座作りに行ってきました笑

学校内のウリ銀行にいったら、案内人みたいな人がいなくて
普通に番号とって待機…
少しすると呼ばれるのでいって、
お兄さんに口座作りたいんですけどって伝えながら
外国人登録証チラ見せすると
もしかして、語学堂の方ですか？的なかんじで
聞かれたのでハイっていうと、
パスポートありますか？あ、外国人登録証ありますか？っていわれたので、
外国人登録証先に渡すと外国人登録証で登録しますか？っていわれたんで、
なんでもいいんでハイっていって外国人登録証で作ってもらいました~

その後はマーカーが引いてあるところにサインやらをたくさんして、
お姉さんに担当が変わった後はパスワード系を入力して確認する作業になりました！

通帳作るとネットバンキング自動的に利用できるんですね！！
勝手にネットバンキングも開設してくれました！
日本だと申請しなきゃ確かしてくれないですよね？

パスワード設定したら、カード渡されて
通帳も忘れて全部完了しましたーっていわれて終わりました！

パスワード決めるときに誕生日系はだめっていわれましたー！

通帳とカード

カードはチェックカードといって、
クレジットカードみたいに使えるので、
みんなよく使ってますね(^.^)

私もついにカードデビューするかな←

留学で作る方は学校内にある銀行でつくるのが
外国人慣れしてるぽいですし、よさそうです！

旅行の方だと日本語対応ある場所の方がいいんですかね？
基本的に明洞とか以外には日本語対応の方いないと思います…