聴解は難しかったので、四十分しか取らないけど嬉しい。

次はJLPT N1 を狙う！

こないだ、買った巨人の中学校を一冊読んだ。とても面白かった！

そして、

今週、出たばかりの第五冊を買ったんだ。

毎週、ブログを書くのはやはり難しいことなあ。

でも、私は頑張って話題を探る！

今日は紀伊国屋のセールから、コミックを買いました！

いろいろ考えたところ、とうとうそういうコミックを買うことにした。

ところで、最近勉強しすぎて疲れ気味だ。

そして、コミックを新しい趣味とすると思ってた。やはり、私は頭がいい。笑

そのコミックを読んだら、感想を書く！

ではまたね、次のアップデートは来週の日曜です。また、読みに来てください。

^_^

At last, the exam is over! However, the reading section was really tough and as always, I barely finished the paper in time... Guess I should stop thinking about how I did for the paper as what's done cannot be undone.

After preparing for half a year, it's time to take my JLPT N2 test next Sunday. I started my advanced course this year and have come to the end of a semester.

There are three more semesters to go though... Time flies! This is the fourth year of my Japanese learning journey.

Good memories are created in the process  and more to be created in the future.

ところで、金曜日に友達と映画を見に行った。街に歩いている最中に、友達が急に慌ててポケットに手を入れて探り出す。そして、[ない、ない]と言った。

I watched transformers 4 with my friends on Friday. While walking back to the cinema, my friend panicked and told us that he lost the tickets.

結局、チケットを無くした。運よく、クレジットカッドで払ったから、チケットがなくても映画館に入れる。よかったんじゃない。笑

Fortunately, it was paid by credit card and we are able to prove that we purchased the tickets.in the end, we were able to enter the cinema. Seems that my luck is not that bad after all. 

でも、私はJLPT の宿題を軍隊の寮に忘れた。コースの最後に先生に悪い印象を残してしまってた。😭  

Unfortunately, I left my homework in army and was not able to submit it even though it's the last lesson. I left a bad impression and that was not good...

もう起こったことだから、ばかり考えているわけにはいかない。とりあえず、今週に試験の準備に打ち込む！

What's happened had happened. I should move forward. It's time to mug for my exams. Argh....

By the way, if you are interested in knowing me, this is my email address, winson1122@hotmail.com

よろしくお願いします。

Crows have been invading my bunk lately and I discovered crow shits on my bedding... Even though, there are 10 beds in my bunk, the crow chose mine over others for no reason.

発見すると、すぐ汚した布団を換えました。ここに住んだ十ヶ月、はじめてそんかことが発生した。信じられないなあ。

I changed my beddings immediately. However, there has not been any similar cases for the past ten months. Maybe I should just close the windows and not be troubled by it.

写真を撮りたいけど、軍隊の中から、写真が禁止されている。残念です。

Photo taking is prohibited so I would not be able to upload any photos to the post.

ちなみに、軍隊の義務は1年達成した！あとは1年の義務が残る。1年間軍隊の生活を体験したところ、自分が成長したという感じがした。笑

By the way, I have completed a year of army duties so I am left with another year to go. Even though there are some negative impacts on affecting my viewpoints etc I feel that I have benefitted from it.

そして、いろんなことを考えて結論が出ました。

はじめに、興味の大切さを話と思う。何かをする時、1番大切なのは興味だ。例えば、消極的な人より積極的な態度を持っている方の方が仕事がうまくできるんじゃない？

しかし、何でも熱心にできるわけではない。人によって、嫌なこともある。だけど、消極的な態度でうまくできないのは当然だ。

もし本当に嫌なら、苦い薬を飲んだつもりで、我慢してきちんとやる方がいいと思う。

頼まれたことこそ、消極的な態度では失礼なんじゃない？

ちなみに、私の嫌なことは聴解です。嫌いながら、時々練習している。上手というほどではないけど、程度はまずくない。

今日の話題はどのように勉強を面白くなるか。私にとって、言語の難しさは聴解と言葉です。同じことを述べていても、違う言い方でしたら、分からなくなることが多いと思う。

例えば、眠くなるというのは I am feeling sleepy. でも、まぶたが重くなると言ったら、大体同じ意味だ。時々、違う言い方を使うのはいいんじゃない。

いろいろ言い方はあるから、すべて分かるわけがない。でも、生活によく使われる言い方を勉強するのが大切だ。

他の面白いブログがあれば、是非紹介してください。

なんかブログを書く満足感が以前のように回復しました。

これから、書いていくと思う。皆様、これから、よろしくお願いします。

つまらなくても読んでくれて、誠にありがとうございます。

Thanks for reading! I love feedbacks and it would be great if you can give me some advices.