でも書きます。見てる人がいなくても書きます笑

日本語教師歴、一応１年半になりました。 早いです。

そして、中国南方の大学での日本語教師生活も終わりが見えてきました。

あと半年教えて、その後日本に完全帰国し、日本語学校で働くことになりました。

まだまだ想像できないけれど・・・・。 がんばります。 先日模擬授業をしたのですが、ぼろぼろでした。 学生のこと、全然考えられていない一人で授業しているみたい そんな例文は実際の生活などで使わな

い媒介語をいかに使わないようにできるかがポイント

わかってたつもりでした。中国でだって授業はやっていました。 でも、全然だめでした。

自分で自分を怒りたくなるくらいに。

よく、日本に帰国したあとはどうするの　と友人に聞かれたとき、中国語も上達したから一般企業もいいなと思ってる と答えていましたが、本当は言い訳だったんです。

授業に自信がなくて、そのくせ準備もちゃんとしなくて毎日毎日ぶっつけ本番で。そのとき反省してもまた次に同じミスをして。若いというだけで、許されて。日本人というだけでよくて。

日本で日本語教師専任として働くことは、やっぱりすごく大変だと思います。

まだ就職してませんが、授業にお金が払われているんです。 もちろん中国でもそうでしたが、それは　簡単に言ってしまえば、ネイティブの日本語が話せる人だったら私じゃなくてもよかったんです　

そりゃーいろいろ条件はありましたけど 昨日は大きな挫折を味わいました。 辛い。悔しい。 あと半年、がんばります。成長してみせる。 そのあともブログは名前を変えて続けていきます！

これからもよろしくお願いいたします。
にほんブログ村

これだけは書かないと！！！

naverまとめ　「日本語教師とは」を書きました。

こんなぺーぺーでまとめなんて作っちゃっていいのかなと迷いましたが、

既存のものは日本語教師向けのものしかなかったため、

自分が大学生の時にあったら見ただろうな～というような、日本語教師についてあまり知らないような人向けに作ってみました。

ご意見等ございましたらぜひコメントください！

修正もできるみたいなので！

日本語教師とは

こちらです＾＾

恋愛について。

中国人の恋愛について、色々なことが分かってきた。

将来のことを考慮して交際を始める。

付き合い始めたら２人の世界。色んなところでいちゃいちゃ。

どんなところにも恋人を連れていく。

これも文化の差異だな、面白いなと思う。

個人差もあるけど。

私は気付くのが遅かったけど、

外に出ていくのが好きなのに、寂しがり屋なんだなってこと。

さっき気がついた。

旅行が大好きで、海外に住んでみたくて、そのためにバイトして勉強してきたけど、

やっぱり単身での海外就職は寂しいーーーー。

やっとここで寂しがり屋だったことに気付いた。

寂しがりやなくせに尽くせなくて、尽くしてほしいと願うばっかりだった。

でもここで気付けて本当に良かった。

今私に必要なものは、冒険でも挑戦でもなくて、安定だってこと。

私の目指す仕事は、常にきっと冒険で、未知で、辛いことばっかりだ。

まさにいばらの道。

今は仕事を優先させたい。

こんなこと書いても、やっぱり「若いなあ」くらいにしか思われないんだろうな。

あああ。これからどうしよう。。。。不安だ。

でも、やっぱり思う。数日前、自分は不幸のどん底にいると思った。

でもやっぱり違う。

支えてくれている人がいて、ちゃんと話を聞いてくれて、遠くで見守ってくれている。

だから色んな事にも挑戦できてるし、またこうやって立ち直れているんだ。

傷はまだあるけど、でもちゃんと元気になれる。

親と不仲なこと、ずっと悲しかった。

でも、血がつながってない関係だからこそ、わかりあえること、みえるものもあって、

だからこそ支え合って、一緒にいたいと思えるから、人は恋をして付き合って結婚するのかなって。

もともと両親だって血の繋がっていない相手同士だしな。

つらつらと変なこと書いてみました。

備忘録。

日々勉強。

新入生の軍事訓練も終わりました。

新しいスタートです。

昨日の夜は、運動場で新入生歓迎会をやってました。

照明がまぶしすぎてびっくりしました。

彼らはこれから大学生になるんだな～。

一昨日は軍事訓練を３年生３人と一緒に見学しました。(学生はお仕事の一環として見学している)

教官が怖いと前の記事にも書いた気がしますが、軍事訓練以外の時は優しいんだそうです。

それを聞いてほっとしました。

あ、日本人留学生ともようやく初対面！

彼女は、他に日本人がいると知らなかったそうです笑

私ももう中国に来て半年以上経ちました。

嫌だなと思ってたものがそうでもなくなったり、

見た目で食べるのを嫌がっていたものを食べてみたらおいしかったり。

中国に来て実際経験しなかったらわからなかったことが本当にたくさんあります。

逆に、家庭環境というものもその人にとってとても重要なものだと思います。

性格、生活習慣、好き嫌い、物事の考え方など。

最初はすべて親から与えられます。

徐々にコミュニティーは広がりますが、根幹はほぼ家庭でたたきこまれたなと思います。

私の家は親が厳しく、また今思えばだいぶ物事に対して偏見があるなということ。

それに気付いたのはだいぶ大きくなってからだったように思います。

でもどうしても納得いかないことは、怒られるのを覚悟で反抗したりしましたが、

やっぱりだめでした。

でもそうやって親に反抗するように、わたしは今ここにいるのかもしれません。

彼女の嫌いな中国に、今私はいます。

でもそれは悪いことばかりじゃないと思います。

離れていたら喧嘩をしない。嫌な思いにならない。むしろたまに連絡をくれるくらいでちょうどいい。

環境は良くも悪くも人を変えると思います。

経済的な意味でも。

できれば全員に留学でも、旅行でも行って、一度日本を体験してほしいなー。

もっともっと学生の意欲を引き出したくて、でもそれができない自分の力不足を日々実感。

５年日本に留学していた友達の、５年間の思いが詰まった日記を読みました。

日本は想像していた以上に素敵な場所で、留学してよかった。って。

それを見て嬉しくなりました。

でも、電車内での静けさは怖いくらい。自分の着信音が鳴ってしまったらどうしようと、いつもマナーモードにしてたり、小声で話すようにしたり。

旦那さんと中国語で話すのを、冷たい目で見る日本人。

身寄りのないおばあちゃんとの悲しい会話。

そういう日本の冷たさもちゃんと書いてあって、再認識するとともに、

そういうこともちゃんと体験して、日記に書いてくれて良かった。

私は１年後どうしようか。。。どうなるんだろうか。。。

日本語学校で専任講師になれるんだろうか・・・。

不安はあるけど、まずは目の前の新入生、学生を大切にしていこうと決めました。

よし、授業準備だー！

もちろんバタバタしております。
とはいってもまだ１年生の軍事訓練が終わっていないため、通常の半分の量しかじゅぎょうをしていません。それなのにこのバタバタ。
軍事訓練を生で見たのは今回が初めてです。
予想とは違って、行進、足踏みなどがほとんどなんですね。
私の宿舎(ホテル？笑)に軍事訓練の指揮官(軍隊の方々？)が宿泊しているのですが、朝から晩までいきなり大きな音で笛を鳴らし、大声で出ていきます。
そしてじろじろ見られている感じがしてちょっと苦手です…。

しかし、今日の授業が終われば１０連休です！国慶節という中国の大型連休！

今年で中華人民共和国成立６４周年かな。

わたしは中国人の友達の家に遊びに行きます^^
帰って来た後は授業準備をしたいです(今は日々追い詰められている感じなので先を見越した準備が全然できていません＞＜)

ゼロ初級の授業は本当に緊張します。

先日先輩先生の授業を見たら(他の学科向けの補習授業)
やっぱりすごかったです。
発音指導を楽しくするって本当にすごいな。。。

今の大学に赴任して本当に良かったと思うのは、
この先輩先生に出会えたことです。他にも、環境や待遇なども気に入っていますが＾＾

最近は天ぷらつくったり手巻きずしつくってみんなで食べたり、毎日楽しく過ごしています。

やっぱりまだ帰りたくないなー。

アモイに戻ってきて３日が経ちました。

まだ部屋は汚いです(もともと？)

掃除はできます、だが、片付けることができないのです。

さあ、月曜日から授業が始まります。

とはいえすぐに連休だし、一年生が軍事訓練があるので、しばらくは生活リズムが安定しなさそうです。

今日明日と新学期の手続きが残っています。

中国語の勉強も引き続きがんばらないと！

１年生かー

わたしはゼロ初級を教えた経験がほぼ皆無です。

それなのに１年生の授業ばっかりです。

大丈夫なのか・・・？

明日はオリエンテーションがあります＾＾

2月に来た時は新学期ではなかったので、気持ちを新たに、、、、

先日は中国人の友人の会社に招いていただき、「博饼」に参加させていただきました。

すごく楽しかったです！買い物カードたくさんいただきました！

うちの大学でもやるそうで、楽しみです！

しばらくブログの更新が滞っていました。しっかりしないといけませんね。

ということで最近の事を書いていこうと思います。

大学も夏休みということで、日本に一時帰国していました。

そんな一時帰国もあと一週間を切りました。お財布の中身も寂しくなってきました笑

まず、初めての一時帰国。滑走路混雑で一時間出発が遅れ、最終のバスに間に合わず、トラブルもありましたが、なんとか無事に帰国しました。

その後は、福島旅行、色々な友達と会う、飲み、教材探し、おみやげ探し、保険、ビザの申請、更新、部屋の整理など。

今振り返るとだいぶ充実していたんじゃないかと思います。

やはり日本は安心します。人が優しいです。マナーや規則を重視し、それを第一に考え、規則正しい人が多く感じます。

やっぱり中国ってすごく自由な国だよなー。

今まで何度も行ったことのある中国でしたが、長期滞在は初めてで(しかも社会人・一人暮らし)

やはりある程度長く過ごすと、諦めなのかもしれませんが、いいところもたくさんあります。

うそくさいかもしれませんが、私はもともと中国がすごく好きというわけではありません。

でも今回約半年滞在し、中国人との交流、中国語の勉強が面白くなってきました。

もちろん日本語教育のほうもやりがいを感じています。(今は新学期のプレッシャーが強すぎて・・・)

でも９０后の時代になっていくんですよね、これからは。

あとは明日遠出する以外は、出国の準備などを進めていきたいと思います。

そして今回改めて思ったのは、今の自分の社会的立場というのか・・・

同級生の多くが就職し、みんなとても忙しそう。私は、もちろん上記のようなこともしていましたが、このままでいいのかなという焦り。

いろんな友達がいるので、いろんな人の仕事の話や愚痴を聞き、見えてきたもの。

「やっぱり社会は甘くない。」

給料はいいけど実質週６勤務　タイムカードは押すけど関係なし

携帯没収　パートのおばさんが最強、昔からの慣習を打破できない　などなど・・・・。

私は中国に居る間も、この先どうするかずっと悩んでいました。(あと最高１年半で完全帰国する予定)

一般企業？日本語教師？事務？・・・？

日本語教師の給料については言わずもがな、、、

生涯仕事をし続けたい私は給料も福利厚生も安心な一般企業へ・・・

と気持ちが揺らいでいました。しかし、今回の一時帰国で友人達の話を聞き、

やっぱりそんなに甘いものではないなと思いました。

だからこそ、私は友人Ｙと同じ「日本の日本語学校で専任」の道を目指そうかなと。

厳しいですがここは努力しだいかなと。みんな大変だし、自分もやってみようと思います。

9月からは休みも多いので、自分に厳しく、勉強もがんばります。

学生は元気かな。　

1年生の発音の授業が一番どきどきしますが、私なりに工夫して、まずは雰囲気の良い授業作りを心がけていきたいと思います。

さて、仲の良い学生が何名か日本へ留学です。しばらく会えなくなるけど、次にあったときに、私も立派な先生になれるように頑張ります

10月新ＨＳＫ６級

来年日本語教育能力試験

みんなと予定を合せて少しずつ帰国に向けて準備をしております。

最近ながらく更新していませんでしたが、何をしていたかというと・・・・。

成績処理とテスト作成＆採点

です！現在進行形です！まだ終わってません。

私の要領が悪いだけではないと信じたいです笑

先に今日の目標を言っておこう。

今日中に採点終了、時間があれば成績入力に移ること。

はい、最近の出来事をつらつらと書いていこうと思います。

まず、中国のプールに行ってまいりました！！！！

学生が教えてくれたところで、１回は５５元！でもこの値段は、最高額で、回数券などの方法でもっともっと安くなります。

感想はというと、かるく潔癖症な学生のおすすめだけあって、わりと綺麗でした！

想像していたよりはるかに！ほぼ日本の市民プールくらいのレベルですね

１回目は平日の昼間に行って、すごく空いていたのでがっつり優雅に泳げましたが、

２回目の昨日は日曜日、しかも夕方ということで大変なことになってました。

それでもちゃんとプールサービスのおじさんがいて、見ていてくれてるので、途中で止まったり遊んでいる人はそれ専用のコースに行くように指示してくれます。

率直な感想としては、あんまり泳げない人が多い。

それでも自己流で泳いじゃうのが中国らしいな＾＾　でも日本は小学校中学校はプール必修（ですよね？）だから、泳げる人が多いのかな？　しかもあんまり泳げない人はあんまりコースでがっつり泳ごうとはしないかもなーと考えてました。

昨日１０回の回数券を買ったので、これから通います～♪笑

あとは、テストの監督初体験。

自分が作ったテストということで、ミスがないかびくびくしてましたが大丈夫でした。

が！座席の座り方、テストを配るタイミングなど何も指示されていなかったので大変戸惑いましたｗ

まず、その形式のテストを外国人教師がやるって時点で多分異例ｗｗ

その教科は本来中国人が受け持つものだし仕方ないか。

とにかく終わったので良かった。採点は色々問題があるけどどうにかなるだろう。

あとは成績処理！私が入力した成績は即座に学生が観覧できることになっているので責任重大。

がんばります。

もめていた件も、航空券も、物事がいい方向に向かっていることを実感できてすごく嬉しいです。よし、今日も元気にプールへ！！いざ！

にほんブログ村