♛じーまーく blog♛ https://ameblo.jp/y-dragon0330/ BIGBANG/2NE1大好きですー(^^)特にジヨンとボムちゃん好きすぎます♡コンサート参戦レポ渡韓レポなどなど沢山していきたいと思います！！よろしくお願いしますヽ(*΄◞ิ౪◟ิ‵ *)ﾉ≡3 ja G-Dragon SHINE A LIGHT メッセージの訳



photo:01


※画像、和訳お借りしました。






ぜひ読んでいただきたい！！

SHINE A LIGHT DVDフォトブックの最後らへんに書いてあるジヨン直筆のメッセージなんですが…

もぉーね、号泣(( ༎ຶ‿༎ຶ ))！！






(ソウルオリンピック公園体操競技場 2009.12.06)




VIP...

ポルッソ　マヌン　シガニ　チナッチマン
벌써 많은 시간이 지났지만
もう沢山の時間が　過ぎたけど

アプッロ　ハムッケ　ヘナガル　イルドゥリ　トウク　マンギエ..
앞으로 함께 해나갈 일들이 더욱 많기에!
これからも　一緒にやって行く事が沢山あるから!

ウルジマルゴ　トウク　カンヘジョラ.
울지말고 더욱 강해져라
泣かないで　もっと強くなれ

クリゴ　タ　カチ　ウソラ…
그리고 다 같이 웃어라…
そして　みんなで一緒に笑おう…











今週のシンガポールでジヨンのWorld Tourも終わり？なんですよね。


本当1人ですごいわ…しかもドームだなんて｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡欲張りaveの野郎。フツフツ








私は福岡 大阪 名古屋に行きましたが、ジヨンペンとして金さえあれば日本から海外 全部行きたかったですよ、えぇ。

でもいいんです。中身がとても濃かったから。


大阪ではりっちゃんの友達、チャプ ゆかちゃん しいちゃんと仲良くなれて大阪がすんげー大好きになりました！みんなノリが最高！！ｗｗ♡




福岡ではあおのりに一瞬会えて、その後Twitterで仲良くなったのです♡テソコンでも会えて可愛い小さなマンネ(pﾟ∀ﾟq)ｗｗｗ





photo:02



そして大阪1日目で ジヨン脚の負傷…その瞬間をりっちゃんと見ていたわけで、その後 かんぺきに私たちは青ざめてしまってLIVEどころじゃありまてんでしたよ(´ι_｀ )







名古屋は一人旅だったけど、念願の【出待ち】に当選して1人で大興奮。帰ってラーメン食べようとしたら箸がなくて大興奮。仕方なく器用にクシで食べました。


いや～本当に、今仕事中ですが泣きそうです。ｗｗｗｗ



んで11月からJAPAN Tourも始まるわけで…Worldじゃなかったのがせめてもの救いで…ｗｗｗ



いまの所、福岡day1 京セラ1月day1参戦するので是非！！仲良くしてやって下さい～♬皆さんにお会いしたいでーす(pﾟ∀ﾟq)



まだ当選されてない方は2次もあってますので！！fighting♡♡








でわアンニョ～ン
photo:03










]]> https://ameblo.jp/y-dragon0330/entry-11562373782.html Fri, 28 Jun 2013 14:03:49 +0900 G-Dragon 6月22日 マレーシア クアラルンプール公演



G-DRAGON 1st WORLD TOUR
ONE OF A KIND in Malaysia!!!



※6月22日 20:00～
(日本時間は21:00～です)



photo:01




photo:02



photo:03



会場：Stadium Nasional Bukit Jalil
(ブキット・ジャリル国立競技場)








えｗｗｗｗでかい！ｗｗｗサッカースタジアムやて(ﾟДﾟ)

日本のドームより広い…



マレーシアいきたぁーい♡ホテルもめっちゃ綺麗だし～
でも、シンガポールのほうがいいかなぁ…金がなぁ…











てか明日はTwitterチングのりっちゃんと私の家で宅飲み♡ヲタ会♡☜

リアタイで追えるぅ～！

ほいで、3時にはドームの当落発表だからね(；ﾟｪﾟ；)
いやー、いつまでたってもこのドキドキ嫌いだわ。いや、嫌いではない。むしろ好き。


ざっ、寝ます！


\おやとぅみなたーい/
photo:04





]]> https://ameblo.jp/y-dragon0330/entry-11557678870.html Sat, 22 Jun 2013 00:00:11 +0900 G-Dragon COSMOPOLITAN 7月号画像&インタビュー
photo:07





photo:01


photo:02


photo:03


photo:04


photo:05


photo:06





初の SOLO WORLD TOUR が熱い反応を受けています！
現在の時点ではまだ公演が残っていますが、
盛況のうちに SOLO WORLD TOUR を終えた感想は？　　
～GD～
WORLD TOUR は、昨年 BIGBANG WORLD TOUR で初めて行いました。
ですが、今回の公演で訪れているのが、初めてであるところが多く、
さすがに反応が良いかと心配半分、期待半分でしたが、
回ってみるととても楽しかったです。
個人的に旅行する機会がほとんどないのに、WORLD TOUR で回って
暇な時間に旅行をしたり、休んだりして、
スタッフたちと楽しく遊ぶこともしながら、
いくつかの思い出をたくさん作りました。
私にとっては、修学旅行に行った感じだったほどです。
多くの愛を受けて良かったです。
いくら外国でも、人々が知っているので
正直、動き回る事は、できないです。
それでもホテルのプールでみんなで遊んだり、
美味しいもの食べにも行きました。その程度でも楽しい。
スタッフたちと親しくなれるようで。


BIGBANGメンバーたちと WORLD TOUR をしたものの、
ソロとしてワールドツアーを決定したGDには、ある種の挑戦だったと思います。　　
～GD～
ただでさえ BIGBANG公演をした後すぐに始まった公演でよりプレッシャーでした。
BIGBANG WORLD TOURを、あまりにも良く終えたので
BIGBANGに被害を与えないか心配になったりもしたが、
結局、BIGBANG WORLD TOUR の時、すでにいくつかの可能性を見たので
挑戦して見る必要があるという確信がありました。
プレッシャーや心配は、実際には、初回公演のみで
体を熟くし雰囲気に合わせてみると、自然に余裕ができて、
後には練習する感じになりましたよ。舞台で楽しく遊びながらになるでしょう。
結局、それは私にも見ている人にも、
よりエキサイティングなことだという結論を下し、
心を空にしたまま楽しむという考えで取り組んでいます。


ストレスをあまり受けない性格ですか？
どうしても忙しいスケジュールに苦しむと、
ストレスが蓄積せざるを得ないのがスターの日常なので、
ストレスをどのように解消するか気になりますね。
～GD～
そのストレスの種類がどのようなのかによって違います。
例えば、音楽的にストレスがたまれば、
無条件に音楽を通じて解決しなければならない。
説明しているなら出てくるようずっと曲を使います。
自分で満足のいく良い曲が出てくる時まで継続してこそ
ストレスがなくなります。
職業病のようです。
その他の時間は、普通の仲間と同じように
友人に会ってお喋りをしたりお酒も飲んだりしてると解消します。
映画を見たり、ただぼんやりしている時も多いです。
一般人の友人たちと一緒に過ごすと、
私自身が芸能人ではない一般人に戻ったようで、ホッとします。


GDはクリエイターとしてのイメージが強いアーティストです。
その無数の創作の源泉は何かですか？
主にどんなものにインスピレーションを受ける方なんですか？
～GD～
ほとんど"人"からインスピレーションを受けます。
そのためか、人に会うのが好きです。
みんなでご飯を食べたり、話してみると、何かをたくさん得るんですよ。
たまには映画を見たり、本を見て、特定のセリフや言葉は、
このようなゴエコトヒながらインスピレーションを受ける方です。

ああ、最近、ウディ·アレン監督の映画「ミッドナイトインパリ」
を見ましたが、かなり良かったんです。
私も芸術の黄金時代にタイムワープして彼らに会ってみたいと思いました。
私も芸術の黄金期で
タイムワープ楷書彼らに会ってみたいという気がしました。
一度ささればゆっくり陥るタイプみたいです。


最近の趣味は何でしょう？　　　
～GD～
昨年は1年を通してスケートボードに乗りました。
今年は漫画だけ見てます。　


漫画の好みは、少年漫画？
それともマーベルコミックス類のヒーロー物？ 　　
～GD～
「ワンピース」のように長いもの。
昔の作品全巻買って見るのが好きで、
この前「スラムダンク」を見ました。
「ドラゴンボール」シリーズも全部買おうと考えてます。
昔の漫画やアニメのようなものは本当に好きですよ。


もし自身を漫画の中のキャラクターに例えるなら誰ですか？
「ワンピース」の子供たち？
‘ルフィー’のように、少年と青年と男の間に住む
そのような感じのキャラクターらととても似てそうですね。　　
～GD～
ああ、昔はファンが私に「オーディション」の
'ファンボレヨン'に似ているという話をたくさんしました。
今日の撮影の時もそうだし、没入度がすごいと思います。
提案することがないくらいですよ。
演技をしても良くないだろうかという気がしました。


そちらに挑戦してみる意向はありますか？　　
～GD～
チャンスがあればやってみたいですね。
でも、まだしっかりと演技したことがないので自信がないです。
映画やドラマを見ていると、俳優の声のトーンが重要である気がするけど、
私は声が細いんですよ。
何度大使のようなことを打ってみたことはにかなありますが
かなり大変だったんですよ。
それで話す必要ないミュージックビデオでは、かなり良い方です。（笑）。
多方面に関心が高く、演技以外にも挑戦してみたいことが多いです。
服が好きで、ファッションの方に挑戦してみたいと思います。
ただし、私が音楽を10年以上行ってきたように、
各分野で一つの分野を極められてる方々がいらっしゃるので
むやみに言うことは慎重になります。
ただその方の助けを受けてまた、私が助けて上げることができる部分に
積極的に参加しながら挑戦してみたいです。
現在申し上げることができるのは、今準備中の段階ということです。


今回グラソ―ビタミンウォーターと一緒にコラボして
新しいフレーバーのラベルのデザインまで参加して話題になりました。
今回のプロジェクトに参加したのも一種の挑戦だったでしょうか？
～GD～
あまりにもにグラソービタミンウォーターが好きだったことも
今回のプロジェクトを承諾することになったきっかけの一つです。
以前に音楽ミキシング作業のためにニューヨークに訪問した時
初めてグラソービタミンウォーターを知りましたが、
以後に韓国で発売され、嬉しかったです。
今回のプロジェクトでは、これまでに作業した
服や靴などのファッションではなく、ライフスタイルブランドなので、
さらに乗り気になったところに、普段私が好きだったし、
何よりも、単に広告モデルにとどまらず、私が直接ラベルをデザインして、
自分の名前を連ねたフレーバーも構想というのが興味を引いた。
実際に私がすべきことが多く、初めは大変でもありました。

GDが考える音楽での"良いエネルギー"というのは
具体的に何を意味するのか知りたいです。　　
～GD～
うーん、それはちょっと説明しにくいですが…
私が考える良いエネルギーは、単純に肯定的エネルギーとか
明るいエネルギーを意味するのは違います。
音楽を作る時ぴったり集中する瞬間があるでしょう?
例えば事務室や作業室で今が歌を作曲して歌詞を使いながら感じた
その正確な気持ちとエネルギーを抱いたまままさにその席で録音すれば
最も満足な結果が出てきます。
そのように作った歌はいつ聞いても
その時その瞬間のエネルギーを感じることができますね。
そしてそのエネルギーを誰が聞いても感じることができる音楽が
すぐに‘良いエネルギーをあたえる音楽’のようです。


プロデューサーでも優れた才能を発揮しています。
プロデューサーとして
作ってみたいコンセプトのチームがありますか？　　
～GD～
まだ分からないです。
今プロデュースしているけれど
別に企画会社を作ったり製作したりするのは、とても遠い話で、
まだ私自身とBIGBANGの仕事をするにもギリギリで手にあまりますね。
専業でプロデューサーをするというのは、
後にはるかに余裕ができた時の事になると思います。
今はただとても楽しみながら勉強中の段階で、
まだ私が作った曲で私が直接舞台に立つというのがとても楽しいですね。


音楽というのは聞けば聞くほど、分かれば分かるほど、
すればするほど欲が出てもっと上手くやりたくなるようです。
もちろんすべての芸術分野がみなそうですが、
GD自ら今自身が最も上手にできるのがヒップホップといったことがありますが、
もしももっと上手くやりたい
他のジャンルの音楽ができたのかが気になります。　　
～GD～
ヒップホップをもっと上手くやりたいです。
もちろんずっと音楽を聞いて知っていきながら
色々なジャンルを渉猟するのを好きですが、
常にその学習の目的がヒップホップに溶かすことですね。
私が突然ヘヴィメタルをしたりすることはないことという話です。
ただし色々なジャンルの音楽要素をヒップホップに接続させて
解放したくはあります。
まだヒップホップ一つだけ上手にすることにも
とても足りない点が多いので、
もっと上手くやりたいことは常にヒップホップ!


その間海外有数音楽媒体とともに作業した
海外スタッフがGDを絶賛しました。
“GDはマイケル・ジャクソンとレディー・ガガを合わせたようだ”とか
“GDは韓国のカニエ・ウェストだ”と。
そのような話を聞けば心地よく肩をすくめた一方で、
プレシャーもあると思いますが…　
～GD～
あー、それは本当にすごく負担でしょう。
話にもならなく良くおっしゃられたと思います。
しかし、一方では、このような考えをするようになります。
私よりもはるかに優れた誰かと比較対象になるのもいいが、
これから私に投げられた宿題は、私のアルバムのタイトルでもあるように、
"GDは誰々だ"ではなく誰かが新たに登場して注目された時は
むしろ"第2のGDだ"という言葉を
聞くことができるように努力したいと思います。


GDのソロ活動もそうだが、
事実多くのファンたちが BIGBANG のカムバックも待っています。
カムバック計画はいつ頃ですか?　　
～GD～
それは私に掛かっています。笑
私がどれくらいはやく曲作業をするのかどうかにかかっています。
それで今ちょっと頭が痛いですね。
11月から BIGBANG JAPAN DOME TOUR が計画されています。 日本の6大ドームツアーです。韓国歌手で私達が初めてなのも知っています。
日本でずっと良い反応が来ていて日本にたくさん行くが、
韓国ファンたちを頻繁に訪れてお目にかかれなくなるので
その方のためにも さらにはやく作業しなければならないと考えています。
私達がデビューして7年近く経ちましたが
正規アルバムは2集まで外に出せませんでした。
みなミニ アルバムなので…　


いつも会社で送る時間が最も多いと聞きました。
そして主に男同士でおしゃべりをする時は
何を話していますか？ 　　
～GD～
私達は 皆指向が似ています。
共に長く一緒に過ごしたためなのか好みが似ています。
食べ物の好み、女性の好み、音楽の好み、文化の好みもみなです。
それで女性の話もたくさんして音楽の話、人生の話、
昨日の話もします。


"女性好み"の話に目が光ります！
理想のタイプを聞いてもいいですか？
誰もが最も気になる質問！ 　
～GD～

私はセンスのある女性が好きです。
言葉や服を一つ着ても、センス良く着れ、本物のセンスのある女性
"あの人本当にセンスがいい'
こんな感じの人がスマートだと思います。
そして、きれい？きれいなら良いです。




※インタビュー和訳お借りしました。 ]]> https://ameblo.jp/y-dragon0330/entry-11556925592.html Thu, 20 Jun 2013 23:18:14 +0900 G-Dragonの父グォンヨンファさん記事

Twitterで見かけたので文を載せておきます。

長いですが、是非読んで欲しいです！！！

私は最初この記事を読んだ時、私は両親に対して何が出来るんだろうと真剣に考えました。んで泣きました。ｗ

今まで育ててくれた恩返しを少しずつでいいから、自分なりに出来るよう頑張りたいと思いました^^





××××××××××××××××××××××××××



息子のG-Dragonは笑いの源であり、幸せの源泉でもある。子供のころから芸能人になりたがってたので息子がその夢をかなえて、誰よりも大成した。幼い年齢だが、大きなお金を稼いでペンションプレゼントという大きな親孝行をした。しかし、物質的なものだけが全てではない。グォンさんに息子の自慢話をしてくれとお願いしたら『自慢することが非常に多い息子です』と始まった。

『ジヨンは幼い頃からやさしかった。親の言葉に逆らったことがなかったんです。音楽をしたいといったので勉強もやるんだぞと言ったら、80点以下に下がらなかったです。ありがたいです。今ももちろん良い息子です。母、父に優しいです。育ててくれてありがとうと言ってました。夫婦仲がいいおかげで息子と娘がみんな優しいと思います。ジヨンの父と言う自負心を持って周囲の人に自慢しています。ジヨンの父で幸せです』

photo:01






(இɷஇ )




]]> https://ameblo.jp/y-dragon0330/entry-11511536971.html Sun, 14 Apr 2013 23:23:02 +0900 LEE HI (이하이) - ROSE 和訳　MV









ネ　サランウン　セッパルガン rose
내 사랑은 새빨간 rose
私の愛は真っ赤な rose

チグムン　アルムダプケッチマン
지금은 아름답겠지만
今は｢美しい｣かもしれないけど

ナルカロウン　カシロ　ノル　アプゲ　ハルゴル
날카로운 가시로 널 아프게 할걸
鋭い刺があなたを傷つけるでしょう

ネ　サランウン　セッパルガン rose
내 사랑은 새빨간 rose
私の愛は真っ赤な rose

クレ　ナン　ヒャンギロプケッチマン
그래 난 향기롭겠지만
そう私は香しいかもしれないけど

カッカイ　ハルスロク　ノル　タチゲ　ハルゴル
가까이 할수록 널 다치게 할걸
近づくほどあなたを傷つけるでしょう


クロン　カビョウン　ヌンビチュロ　ナル　チョダボジ　マラジョヨ
그런 가벼운 눈빛으로 날 쳐다보지 말아줘요
そんな目で私を見ないで

ハムブロ　サランウル　スィプケ　イェギハジマ
함부로 사랑을 쉽게 얘기하지마
簡単に愛を語らないで

ネ　マムル　カッコ　シプタミョン　ネ　アプムド　カジョヤ　ヘヨ
내 맘을 갖고 싶다면 내 아픔도 가져야 해요
私の心が欲しいなら私の痛みも引き受けて
가져야 해요→直訳は持って行って

オンジェンガ　パンドゥシ　カシエ　ッチルギル　テニッカ
언젠가 반드시 가시에 찔릴 테니까
いつか必ず刺が刺さるだろうから


ナル　ノム　ミッチマ
날 너무 믿지마
私を信じないで

ノン　ナル　アジク　チャル　モルラ
넌 날 아직 잘 몰라
あなたはまだ私の事をよく知らない

So just run away run away
I said ooh ooh ooh

ナル　サランハジマ
날 사랑하지마
私を愛さないで

ノン　ナル　アジク　チャル　モルラ
넌 날 아직 잘 몰라
あなたはまだ私の事をよく分かってない

I said run away just run away

タガオジマ
다가오지마
近づかないで　


ネ　サランウン　セッパルガン rose
내 사랑은 새빨간 rose
私の愛は真っ赤な rose

チグムン　アルムダプケッチマン
지금은 아름답겠지만
今は｢美しい｣かもしれないけど

ナルカロウン　カシロ　ノル　アプゲ　ハルゴル
날카로운 가시로 널 아프게 할걸
鋭い刺があなたを傷つけるでしょう

ネ　サランウン　セッパルガン rose
내 사랑은 새빨간 rose
私の愛は真っ赤な rose

クレ　ナン　ヒャンギロプケッチマン
그래 난 향기롭겠지만
そう私は香しいかもしれないけど

カッカイ　ハルスロク　ノル　タチゲ　ハルゴル
가까이 할수록 널 다치게 할걸
近づくほどあなたを傷つけるでしょう


チャシンガメ　チャン　ニ　モスビ
자신감에 찬 니 모습이
自信に満ちたあなたの姿が

ネ　ヌネン　クジョ　アンッスロウォ
내 눈엔 그저 안쓰러워
私の目にはただ痛々しく（映る）

ナル　ヒャンハン　ッシクシカン　パルゴルミ
날 향한 씩씩한 발걸음이
私に向かう凛とした足取りが

オヌルッタラ　チョラヘ　ポヨ
오늘따라 초라해 보여
今日に限って侘しく見える

カムジョン,サチヤ　ネゲン
감정, 사치야 내겐
感情、私には贅沢

サラン,チプチャゲBest friend
사랑, 집착의 Best friend
愛、執着が Best friend

So run away just run away
Cuz you and I must come to an end

every rose has its thorn
every rose has its thorn
every rose has its thorn


ナル　ノム　ミッチマ
날 너무 믿지마
私を信じないで

ノン　ナル　アジク　チャル　モルラ
넌 날 아직 잘 몰라
あなたはまだ私の事をよく知らない

So just run away run away
I said ooh ooh ooh

ナル　サランハジマ
날 사랑하지마
私を愛さないで

ノン　ナル　アジク　チャル　モルラ
넌 날 아직 잘 몰라
あなたはまだ私の事をよく分かってない

I said run away just run away

タガオジマ
다가오지마
そばにこないで　


ネ　サランウン　セッパルガン rose
내 사랑은 새빨간 rose
私の愛は真っ赤な rose

チグムン　アルムダプケッチマン
지금은 아름답겠지만
今は｢美しい｣かもしれないけど

ナルカロウン　カシロ　ノル　アプゲ　ハルゴル
날카로운 가시로 널 아프게 할걸
鋭い刺があなたを傷つけるでしょう

ネ　サランウン　セッパルガン rose
내 사랑은 새빨간 rose
私の愛は真っ赤な rose

クレ　ナン　ヒャンギロプケッチマン
그래 난 향기롭겠지만
そう私は香しいかもしれないけど

カッカイ　ハルスロク　ノル　タチゲ　ハルゴル
가까이 할수록 널 다치게 할걸
近づくほどあなたを傷つけるでしょう










]]> https://ameblo.jp/y-dragon0330/entry-11505628706.html Fri, 05 Apr 2013 22:25:41 +0900 G-Dragon『미치GO』　和訳







『미치GO』
G-DRAGON
作曲家：G-DRAGON、ハム・スンチョン、カン・ウッチン



※
나 오늘 미치GO
ナ オヌル ミチゴ
今日は オレ 狂って

나 오늘 미치GO
ナ オヌル ミチゴ
今日は オレ 狂って

나 오늘 미치GO
ナ オヌル ミチゴ
今日は オレ 狂って

나 오늘 미치GO 싶어
ナ オヌル ミチゴ シポ
今日は オレ 狂ってしまいたい

we gotta 밤새
we gotta パムセ
we gotta 一晩中


Dance dance dance dance dirty nasty as fun


나 오늘 흔들GO
ナ オヌル フンドゥルゴ
今日は　オレ　Shakeして

나 오늘 흔들GO
ナ オヌル フンドゥルゴ
今日は　オレ　Shakeして

나 오늘 흔들GO
ナ オヌル フンドゥルゴ
今日は　オレ　Shakeして

나 오늘 흔들GO 싶어
ナ オヌル フンドゥルゴ シポ
今日は　オレ　Shakeしてしまいたい

나 돌아 갈래 no, shut up
ナ トラガルレ no, shut up　
オレは戻りたい no, shut up　※


두둥두둥 now beat a drum 북을 울려
ドゥドゥンnow beat a drum プグル ウルリョ
ドドンドドン now beat a drum ドラムを鳴らせ

부릉부릉 신나게 밟아 발을 굴려 눈 풀려?
ブルンブルン シンナゲ パルバ パルル クルリョ ヌンプルリョ？
ブルンブルン　楽しく足踏みして転がし 目つきがとろんとなる？

에너지 드링크 한잔 올려 뭐 졸려?
エノジー ドゥリンク ハンジャン オルリョ ムォ チョルリョ？
エナジードリンク　一杯飲めよ　ナニ　眠いの？

시원하게 싹 비우고 말아 돌려
シウォナゲ サッ ピウゴ マラトルリョ
一気に飲み干してしまえよ

제2의 인격체 맛간 중추신경계
チェイウィ インキョックチェ マッカン チュンチュシンギョンゲ
第2の人格体　イカれた中枢神経系

거울에 비친 내 모습? 너무 위험해
コウレ ピチン ネモスプ？ ノム ウィホメ
鏡に映った　自分の姿？　あまりに危険だ


I siad mother father who are you


난 누구? 여긴 어디? I’m a D boy
ナン ヌグ？ ヨギン オディ？ I’m a D boy
オレは誰？　ここは何処？ I’m a D boy


Drirty nasty as fun (I feel good) d-d-d-drirty nasty as fun (you feel good?)
Dirty dirty drirty nasty as fun DNA-Fun


※部分


찢어진 T-shirt 꺾어신은 sneakers
チジョジンT-shirt ココシヌン sneakers
引きちぎられたTシャツ 踏む崩した スニーカー

남은 건 옆 예쁜 아가씨란 desert
ナムンゴン ヨプ イエプン アガシラン desert
残ったのは 隣のキレイなネエちゃんとデザート

Now 6 in the morning so where are you going now shhhhh… (얼레리 꼴레리)
Now 6 in the morning so where are you going now shhhhh… （や～い　や～い）

시간은 가 틱틱탁탁 길 비켜라 띠띠빵빵
シガヌン TIK TIK TOK TOK キルピキョラ ティティパンパン
時間は TIK TIK TOK TOK 　道をあけろ Ti Ti Pan Pan（クラクション音）

우린 아직 집에 가기 싫어 해는 지지않아
ウリン アジック チベ カギ シロ ヘヌン チジアナ
オレ達 まだ帰りたくない 陽は落ちない


I said mother father who are you (whoo!)


딱 한번만 더 땡기고 가 rock
タッ ハンボンマン ト テンギゴ カ rock
あと もう一度だけ 引っ張っていこう rock


Drirty nasty as fun (I feel good) d-d-d-drirty nasty as fun (you feel good?)
dirty dirty drirty nasty as fun DNA-Fun


※部分


나 오늘 미치GO
ナ オヌル ミチゴ
今日は オレ 狂って

나 오늘 미치GO
ナ オヌル ミチゴ
今日は オレ 狂って

나 오늘 미치GO
ナ オヌル ミチゴ
今日は オレ 狂って

나 오늘 미치GO
ナ オヌル ミチゴ
今日は オレ 狂って


나 오늘 흔들GO
ナ オヌル フンドゥルゴ
今日は　オレ　Shakeして

나 오늘 흔들GO
ナ オヌル フンドゥルゴ
今日は　オレ　Shakeして

나 오늘 흔들GO
ナ オヌル フンドゥルゴ
今日は　オレ　Shakeして

나 오늘 흔들GO 싶어
ナ オヌル フンドゥルゴ シポ
今日は　オレ　Shakeしてしまいたい







わしも狂いて～～～（/TДT)/






]]> https://ameblo.jp/y-dragon0330/entry-11502933255.html Mon, 01 Apr 2013 23:15:03 +0900 G-Dragon Wolrd Tour in　ソウル　ファンカム動画



ネタバレありです！！！！


私、動画だけわギリで見てません。←




























gdbebe0818 tong0AJM @you tube








]]> https://ameblo.jp/y-dragon0330/entry-11501564652.html Sun, 31 Mar 2013 01:05:31 +0900 G-Dragon Wolrd Tour in　ソウルプレビュー写真 ネタバレありです！！！！





















あーーーーー。見てしまったついでに←



♛G-MARK blog♛

♛G-MARK blog♛

♛G-MARK blog♛

♛G-MARK blog♛

♛G-MARK blog♛

♛G-MARK blog♛

♛G-MARK blog♛

♛G-MARK blog♛

♛G-MARK blog♛

♛G-MARK blog♛

♛G-MARK blog♛

♛G-MARK blog♛

♛G-MARK blog♛

♛G-MARK blog♛

♛G-MARK blog♛






高画質写真


♛G-MARK blog♛

@Choice37 　 @BB_sid 　 @_JIYONGAH 　 @ATOU_21ing ＆ Twitter via bestiz ㄱㅂ










]]> https://ameblo.jp/y-dragon0330/entry-11501554149.html Sun, 31 Mar 2013 00:50:38 +0900 G-Dragon 1년 정거장/１年停車場/イルリョン　チョンゴジャン

訳も覚えておくとさらに楽しめますね！！♡



1년 정거장/イルリョン　チョンゴジャン
/1年停車場/1 year station
Heartbreaker(G-dragon first Album)
lyrics by G-dragon
composed by G-dragon+KUSH








ygconcert@you tube








まる　はる　すが　おっそ
말　할수가　없어
話せない

のる　ぶっちゃぶる　すが　おっそ
널　붙잡을　수가　없어
君をもう止められない

とぉりどん　いっするる　ちゃまっとん　ぬんむるる
떨리던　입술을　참았던　눈물을
震えた唇を、耐えた涙を


ぼごど　もるん　ちょっ　へや　へ
보고도　모른척　해야해
見なかったことにしよう

なる　あんあじょ　おぬるばみ　じなみょん
날　안아줘　오늘밤이　지나면
俺を抱いて、今夜が過ぎたら

ねが　おっするこっ　がった　するぽじょ
네가　없을것　같아　슬퍼져
君が居なくなりそうで悲しい


ごっし　な　じぐん　いすんがんい　よんおんはぎる
겁이나　지금　이　순간이　영원하길
怖い、今、この瞬間が永遠に・・・

Always waiting for you
All day I'll pray for you

あむろん　ぎやく　おっし　ひまんうる　ちゃっこ　いっそ
아무런　기약없이　희망을　찾고있어
何の約束も無いのに希望を探している

ねが　そいんぬん　いるにゅん　じょんごじゃん
내가　서　있는 1년정거장
俺が立っている一年停車場

せさんい　うりるる　じるとぅ　へったご　せんがっけ
세상이　우릴　질투했다고　생각해
世の中が俺らを嫉妬したと思う

(1にょん　じょんごじゃん)　い　ごっせそん　のる　ぬきる　す　いっそ
(1년정거장) 이곳에선　널　느낄수　있어
(一年停車場) ここでは君を感じられる

ぐでが　おんぬん　とん　びん　じょんごじゃん
그대가　없는　텅빈　정거장
君が居ない、誰もいない停車場

なじゅんえ　うり　だし　まんなぎる　ぎどへ
나중에　우리　다시　만나길　기도해
俺らもう一度会えるように祈る

(１ねん　じょんごじゃん)い　ごせせん　のる　くむ　くる　す　いっそ
(1년정거장) 이곳에선　널　꿈꿀수　있어
(一年停車場)　ここでは君を夢見られる
Ah-Ah

あに　あに　あにらご　だん　はんほんまんいらど
아니　아니　아니라고　단　한번　만이라도
違う、違う、違うと、一度でもいいから

ごじんまりらご　だ　だ　じゃんなんいらご
거짓말이라고　다　다　장난　이라고
うそだと、全てが冗談だと

うり　まんなんむん　ちょうむぶと　おっかるりん　どったん　ぎんぎんぎん　ぼぽりん
우리　만남은　처음부터　엇갈린　듯한　긴　긴　긴　버퍼링
俺らの出会いは始めから行き違ったような長い長い長いバッファリング

ねわね　さいえん　がしどんくり
너와내　사이엔　가시덩쿨이
君と私の間にはとげ蔓

(ひょんしる　そっ　むそうん　じょんぐり）
(현실　속　무서운　정글이)
(現実の中、怖いジャングルが)


のる　じきょじゅご　しぽ
널　지켜주고　싶어
君を守ってあげたい

But ぐごる　ひみ　おっそ
But 　그럴힘이　없어
But でも力が無い

いろん　ね　じゃしんい　しっろ
이런　내　자신이　싫어
こんな俺が嫌

ぎん　ぎだりめ　じちょ
긴　기다림에　지쳐
長い待ちでくたびれで

びろっ　もむん　もり　いっとらど
비록 몸은 멀리 있더라도
たとえ体は遠くいっても


そろ　まんむん　ひょんちまるじゃご
서로　맘은　변치　말자고
お互いに心は変らないように

いごん　へおじみ　あにんごる
이건　헤어짐이　아닌걸
これは別れではない

あじゅ　じゃんっかんお　ひゅしぎんごる
아주　잠깐의　휴식인걸
まさしく短い休み

のむな　のるらっそ
너무나　놀랐어
本当にびっくりした

ぐ　なり　おる　じゅる　じょんまる　もらっそ
그날이　올　줄　정말　몰랐어
その日が来るとは本当に知らなかった

いぎじょぎん　じゃまんしん　てむんね
이기적인　자만심　때문에
自己中な慢心のせいで




のうぃ　そじゅんはむる　じゃる　もらっそ
너의소중함을잘몰랐어
君の大事さを知らなかった

365-1ぼん　ぼす　ねが　ぎらりどん　のらぬん　ぼす
365-1번　버스　내가　기다리던　너라는　버스
365-1番バス俺が待ってた君と言うバス

よぬなるちょろん　はぁんはん　みそ　じうみょ　ね　ぷっめ　だがわじょ
여느날　처럼　환한미소　지으며　내품에　다가와줘
いつもの様に明るい笑顔で俺のそばに近づいて

ねが　そいんぬん　いるにゅん　じょんごじゃん
내가서있는 1년정거장
俺が立ている一年停車場

せさんい　うりる　じると　へったご　せんがっけ
세상이　우릴　질투했다고　생각해
世の中が俺らを嫉妬したと思う

(1にょん　じょんごじゃん)い　ごっせそん　のる　ぬっきる　す　いっそ
(1년정거장) 이곳에선　널　느낄수　있어
(一年停車場) ここでは君を感じられる

ぐでが　おんぬん　とん　びん　じょんごじゃん
그대가　없는　텅빈　정거장
君が居ない、誰もいない停車場

なじゅんえ　うり　だし　まんなぎる　ぎどへ
나중에　우리　다시　만나길　기도해
俺らもう一度会えるように祈る

(1にょん　じょんごじゃん)い　ごっせそん　のる　くむ　くる　す　いっそ
(1년정거장) 이곳에선　널　꿈꿀　수　있어
(一年停車場)　ここでは君を夢見られる


Ah-Ah



ね　じゃぐん　まうむめ　ね　じゃぐん　そね
네　작은　마음에　네　작은　손에
君の小さい心に、君の小さい手のひらへ

さんちょぬん　なむぎじ　まらじょ
상처는　남기지　말아줘
キズは残さないで

ね　じゃぐん　おっけえ　ね　いぇぷん　ぬね
네　작은　어깨에　네　예쁜　눈에
君の小さい腕へ、君の可愛い目へ


おどうん　みれぬん　ぼいじ　あんきろ　へ
어두운　미래는　보이지　않기로　해
暗い未来は見せないことにしよう

ねが　そいんぬん　１にょん　じょんごじゃん
내가　서　있는　 1년　정거장
君が立っている一年停車場

せさんい　うりる　じると　へったご　せんがっけ
세상이　우릴　질투　했다고　생각해
世の中が俺らを嫉妬したと思う

1にょん　じょんごじゃん　い　ごっせそん　のる　ぬっきる　す　いっそ
1년　정거장　이곳에선　널　느낄　수　있어
一年停車場、ここでは君を感じられる


ぐでが　おんぬん　とん　びん　じょんごじゃん
그대가　없는　텅빈　정거장
君が居ない、誰もいない停車場

なじゅんえ　うり　だし　まんなぎる　ぎどへ
나중에　우리　다시　만나길　기도해
俺らもう一度会えるように祈る

１にょん　じょんごじゃん　い　ごせっそん　のる　くむ　くる　す　いっそ Ma Baby-
1년정거장　이곳에선　널　꿈꿀　수　있어 Ma Baby-
一年停車場、ここでは君を夢見られるMa Baby-

ねが　そ　いんぬん　1にょん　じょんごじゃん
내가　서　있는 1년정거장
俺が立っている一年停車場

せさんい　うりる　じると　へったご　せんがっけ
세상이　우릴　질투했다고　생각해
世の中が俺らを嫉妬したと思う

(1にょん　じょんごじゃん)い　ごせそん　のる　ぬっきる　す　いっそ
(1년정거장)　이곳에선　널　느낄　수　있어
(一年停車場) ここでは君を感じられる

ぐてが　おんぬん　とん　びん　じょんごじゃん
그대가　없는　텅빈　정거장
君が居ない、誰もいない停車場

なじゅんえ　うり　だし　まんなぎる　ぎどへ
나중에　우리　다시　만나길　기도해
俺らもう一度会えるように祈る

(1にょん　じょんごじゃん)いごっせそ　のる　くむっくる　す　いっそ
(1년정거장) 이곳에서　널　꿈꿀　수　있어
(一年停車場)　ここでは君を夢見られる


Ah-Ah

]]> https://ameblo.jp/y-dragon0330/entry-11501418011.html Sat, 30 Mar 2013 22:35:34 +0900 G-Dragon 1st world tour one of a kind スタート




ついに…ついに始まったわけなんですが…！！！

photo:02




私は今我が家にどうしているのか、なぜ家でロールケーキを食べているのか…

































ワカラナイ

















ネタバレ嫌だから一切見ないつもりだったけど…始まる前のリハレポが目に入ってしまい、、、二曲ほど知ってしまったわけで、


んでインスタ見たら…モリが目に入ったわけで、



もう見ない！！！！セトリは見ない！！！





てか！皆言ってる事が






















ミチGOはヤバイ。


とにかくヤバイ。
photo:01








いやこれ私絶対好きでしょ絶対。←聞いてないけど分かる





あー。一週間が辛い
早く。早く。早く…

JAPANではあのモリなのかい( ਊдਊ)？
福岡は間違いなくあのモリだよね。









まぁモリは置いといて！



VIPダカラ生キテ帰ッテコレル自信ガアリマセン


4月6日ハ、私ノ命日デス









































早く…





photo:03
















]]> https://ameblo.jp/y-dragon0330/entry-11501384947.html Sat, 30 Mar 2013 20:49:38 +0900