https://ameblo.jp/yamagatamusume/ ２０１２年冬、ソウルへ！海外転勤になった夫と１歳の娘ゆずぽん。そして言葉もわからないのに韓国にきちゃった私の３人暮らし。ソウルでがんばる駐在員妻の日記。 ja 「そろそろかなー？」ってずっと待っていました。
ちょうど２週間頃たったある日、私の携帯にムンチャが。
翻訳してみると『不在のため荷物が搬送されました。確認してください。』その下にURLが。
それをクリックしてもいまいちわからず・・・
いつも不在の場合は、アパートの警備室のおじさんが預かってくれるので変だな・・・？
と思いつつ、おじさんに聞いてみたら、「荷物はきていない」とのこと。

「うーん。明日くるかな？」と待ってみて３日経ってもこず・・・
しょうがない『今、確認しました。明日荷物を届けてください』と返信。（←電話かけて、わーっといわれても分からないので、電話で韓国語を話したくない）

それでもこない・・・どうしようかな・・・
いよいよ電話するしかないのか・・・韓国語わかる友人に・・・頼めるか？
それに、どうして旦那実家からの荷物なのに私の携帯に連絡が？？疑問がいっぱい
旦那の実家に聞いてみたら、なんと、『電話番号の記入ミス！』くうらんで送ってしまった。と。
→じゃあ、もしかして、私の携帯が郵便局のなにかに登録されていて、連絡が来た・・・とか？


日本人サポートセンターみたいなとこがあるのですが、イヤだけど聞いてみました。
だって、
・２～３週間前に日本から荷物をおくったという連絡があった
・しかし、伝票に電話番号を書き忘れた
・それなのに私の携帯に不在の連絡がきた
・とにかく届けてほしい
私だってわけわからんのに、こんな内容を伝えて「郵便局の人に荷物を再配達してほしい」って電話してほしいなんて・・・

勇気を出して言ってみたら、
・この番号（差し出し先）がおかしい
・こんな風におくってくることはありえない
さらに検索かけてこの番号は詐欺の番号だということに。


まあ、伝票の番号空欄なのに不在のムンチャがくるのも変な話で。
メールは送信したけど、電話をかけていないので、まあ、大丈夫でしょう。ということでした。
韓国語で電話したくない！！！という気持ちが功を奏しました（？）

３月末に送ってもらった船便、未だ届きません。
なーんで荷物の受け取りにこんな苦労させられるんだろ？
前回は違うアパートに持ってちゃうしさー（これも旦那実家のアパート名記入し忘れ） ]]> https://ameblo.jp/yamagatamusume/entry-11829870184.html Tue, 22 Apr 2014 10:05:09 +0900 通い始めて１ヶ月、最初は泣いている日もあったけど、
今は活動にも積極的に参加して、給食も１番早くモリモリ食べるとのこと。
教室では大人しーい感じだが、お友達にはベラベラしゃべっている。早く先生もその姿を見たいと。
体が１番小さいので、大きい女の子たちにかわいがられて面倒見てもらってるみたい。
とにかく安心しました！

時間は幼稚園の授業が終わってから。
ちょうど習っているバレエの時間だったので、面談が終わってからビデオカメラ持参で見に行きましたー
みんなふりふりレオタードがちょうかわいかったー♪
先生は韓国語だけど、見よう見まね。できなさ具合がまたかわいい！
髪型もバレエの日はシニョンでいってまーす

後ろの小さいのがうちの子♪
ふりふりパニエもかわいかったけど、けっこうゴワゴワで、子供には扱いにくそうだったので、
ふんわりワンピのレオタードにしました

]]> https://ameblo.jp/yamagatamusume/entry-11825278220.html Thu, 17 Apr 2014 11:38:40 +0900 服装も、レオタードの子が半分、チュニック＋レギンスで練習している子半分
で、うちの子はお着替えなしでそのままの服でいつも練習に参加・・・

「○○ちゃんは着たそうなので、レオタードを一緒に選んであげるとやる気がさらにアップするかもしれません」とのことで、結局、レオタード、買っちゃいました♪


よくある、キャミワンピでスカートふわっだと、大きめサイズだとぺローンとなっちゃうのがイヤで・・・
ちょっとそであるやつ。にした。
これは、韓国の通販サイトからもって来ました。同じのを店舗で買いました。
かわいい♪
通販価格と同じ、２８０００ｗでした♪
上に羽織るのも買って、＋２５０００ｗ

普通、家に帰ってからの習い事なら、親が着せ替えるんだろうけど。
帰ってくる前の習い事なので、先生が着替えを手伝ってくれるんだよね。
すごい、本当に助かる。
日本だと、オムツ外れてない子はだめ、とか（先生の手が足りないから）
外れてない子は、もし、おしっこが出てもかえてもらえない、とか聞いたことがあって。
だから、今ゆずぽんがいってるとこはいたれりつくせりで、すごいなーって。

久しぶりにサムゲタン食べた♪

そして、たまに幼稚園のＨＰが更新されて、園の様子が見れるんだけど。
バレエの練習、うちの子が１番上手だったー！！！
旦那も言ってた笑　二人して親ばかだよねー！

]]> https://ameblo.jp/yamagatamusume/entry-11819845669.html Fri, 11 Apr 2014 15:51:46 +0900 この前、関連グッズを買いにいってきた～

バレエ服専門店で買ったのは結局、バッグとシューズだけ。

バレエ服って高いのね・・・
でも日本のよりちょーかわいい♪
でもさ、これって本当にレッスン着なのかな？っていうつくり。コンクール用とかじゃなく？
値段も９万ｗとかで・・・手が出ないよ！！
きちんと習ってるってわけじゃないし、そこまではなー・・・


結局、まあ、スカートがふわっとしてればいいんじゃね？ってことになり、これを。
なんだか、違うような気がするけども。
１５０００ｗ（１５００円）

んー・・・もう１着ほしい。
バレエっぽいのはまた日本で通販するとして・・・きっとその方が安いはず。
そんで、最終的にバレエの時間になったらふんわりスカートだけはいたらいいんじゃない？ってことになり、これを。
１００００ｗ（１０００円）

それから使いやすそうなレギンスをたくさん買ったー♪
左二つはワゴンセールで５０００ｗでした。やっすー♪

ま、１ヶ月やってみて、違うとなれば、
ちゃんとレッスン着がいるとなれば、日本で買いますー。 ]]> https://ameblo.jp/yamagatamusume/entry-11810576179.html Tue, 01 Apr 2014 14:56:43 +0900 内容は・・・・カニやエビ（だし用？）タコ、アワビ！そして大量のあさりとコレでもかってくらいの大量のムール貝。
ムール貝・・・いろんなとこで出てくるのよね～

これらに白菜や鮭の切り身なんかも入れて、ついてたヤンニョムソースでグツグツ。

もちろん辛いので、ゆずぽんには辛いのを入れる前に取り分け。


で、大人は辛い鍋を。

でも・・・旦那、クサイとか言ってちょっとしか食べない。
くさいっていうか・・・海産物の海のにおいはするけどさあ。
旦那のこういう、すぐ「くさい」とかいうとこ大嫌い！
お義父さんもそうなんだけど、むしろ関西人てみんなそうなの？？

ムカッとしながら大量の貝をがんばって一人で食べる。

すると、

・・・・貝にあたった・・・・
おそらく大量にあったムール貝に。

たぶん軽かったから、胃痛と胸焼けくらいすんだけど・・・
食べた次の日は１日中起き上がれず。
もっとひどかったらノロウィルスになるんだろうか・・・？


ちょっとしか食べなかった旦那とゆずぽんはモチロン無事。

韓国で海産物には要注意だねー・・・
]]> https://ameblo.jp/yamagatamusume/entry-11804648454.html Tue, 25 Mar 2014 21:34:15 +0900 モールの子供服売り場。
３０００ウォン～のワゴンセール！

アジュモニに負けずに！私が手に入れたのはコレ。
ゆずぽんの夏物～☆ぜーんぶ７０００ウォン（６００円）
かわゆー
真夏に着せよう♪

この前買った、かわいい靴は・・・は、入らなかった・・・
実質、１２センチくらい。
ちゃんと「１４０ミリ（１４センチ）」くださいっていって、アジュモニが探してきたのに。
くつにも、ちゃんと１４．０のシール貼ってあるのに！！！なぜ入らない？？？？

韓国と日本の１４センチは違うのでしょうか・・・・？
うーむ。
この前ロッテマートで買ったパジャマも３６Mて書いてあるのに、
Mって・・・monthのMですよね？
うちの子３歳なのにちっとも入らないっていうね・・・
こういうの、多すぎる。

うちの子が大きいんじゃないです、むしろ成長曲線はみだしぎみに小さいです・・・

それからダイソーで洗濯ネットを買ってみたら、チャックが開かないっていう・・・

うん。韓国アルアルですよね。

で、靴はどうするかといいますと、明日、ゆずぽんを連れてマートに買いなおしに行きます。
安いし、あの靴はあきらめる。
領収書もなんもないし、市場での返品はできないしね。


あー！！！すべてに正確な日本が恋しいよー
]]> https://ameblo.jp/yamagatamusume/entry-11801255965.html Fri, 21 Mar 2014 16:06:53 +0900 久々に南大門へ。あいかわらず日本人多いなー。
子供服を探すのはやっぱり南大門なのかなー？
店も人もひしめき合ってて買いにくいんだけど・・・

結局、こんなかわいい靴を購入。15000ｗで。今いくら？１３００円くらい？

あと、５月に帰国するのでお土産を。
妹たちにフェイクを。
サンダル９０００ｗ（８００円）、キーホルダー２００００ｗ（１８００円）
やっす！むしろキーホルダー２００００ｗがぼったくられてるような・・・
こんなんフツーに売っています、南大門。そしてかなり売れています笑
GG柄のつっかけって！！グッチにはないでしょー

あー。でも久々行くと南大門好きだなー ]]> https://ameblo.jp/yamagatamusume/entry-11799692837.html Wed, 19 Mar 2014 13:25:36 +0900 ３月５日からだから・・・約２週間かかったのか・・・
ほっとしたよー・・・

昨日は特にすっごい楽しかったみたい。
名札にお姉さん？がハートのシール貼ってくれたりとか、先生と遊んだとか、バレエの時間に教えてもらったことを披露しれくれました。

最近は帰ってきてから、家に着くまでに公園があるからちょっとよるんだけど、
知らない（韓国人の）子とでも一緒に遊ぶし。
少し前のゆずぽんでは考えられない成長っぷりを感じていました。

韓国は一気に春です！
ゆずぽんの春物コートが小さくなってて入らない～！！
大至急探しに行かなきゃー ]]> https://ameblo.jp/yamagatamusume/entry-11799036586.html Tue, 18 Mar 2014 16:01:20 +0900 おめでとう～☆

プレゼントを探しに明洞に行ったときの一人ランチ。
ビーンビンスカフェの季節ものかな？マンゴーワッフル！
うんまー♪大好き。ハーフじゃなくてもいけちゃうかもー！！

ちなみにプレゼントはネクタイに。
ロッテデパートにはラインストーンでキラキラ光るネクタイもたっくさんあったよー！
韓国人派手好き！
うちのだんなにはちょっと・・・だったので、別の店でベーシックなものを。
韓国人から見たら地味かもね。


こっちはホンデの丸亀の明太釜玉うどんとかきあげ～
カルグクスじゃない！ちゃんとしたうどん！おいしー！
明太釜玉最高！

それから・・・昨日はゆずぽんが幼稚園に行きたくなくて朝からずーっと泣いてて。
私も朝は忙しいし、勝手にしなさい！と泣かせてたんだけど。
そしたらドアに貼られた！

すみませんが、子供が泣いてうるさくて、不便です。
よくわかんないけど、こんなカンジ？
子供が泣いてて気になって、体調が思わしくない、みたいなかんじかな？

たしかにねードアの外、エレベーター前に行くと、お隣のTVの音とかくしゃみとか聞こえるんだよねー
本当に気をつけよう。
とりあえず、泣かさないように泣かさないように・・・・

たぶんとなりだと思うんだけど、うえか下かもありえるよねー。
お隣には、謝りに行こうとは思います。
お隣は５０代くらいの夫婦、子供はなし。
いるかもしれないけど、一緒には暮らしていない。
とってもいい人たちだから・・・嫌がらせ、ではないと思う。
本当に困ってたんだろうね・・・ごめんなさい ]]> https://ameblo.jp/yamagatamusume/entry-11796713536.html Sat, 15 Mar 2014 14:36:19 +0900 今日も幼稚園ですが・・・
昨日から、初めて「行きたくない」とは言わなかったけど・・・
行きたくなさそうにしてた！
今日もバス乗るときは号泣・・・

それでも、「そのうちなれるし」って精神でバスにのせていますが・・・
迷います。これでいいのでしょうか・・・？
だからといって、「辞めます」とはいかないし。そんな人はいないし。
こちら韓国では３歳で手元においている人はいません（断言します。いません）
じゃあ、今まで行ってた幼稚園・・・は２歳児だけだし。
どうしたもんか・・・
泣かれると心が折れそうになる・・・韓国語だとマルミアッパヨ（心が痛い）というらしいです。

前行ってたところも、４日間くらいはバス乗るとき泣いてたけど・・・
今回もけっこうかかるなあ・・・
帰りのバスが１７時なので、それもびっくりですが、疲れるのかな、
家に帰って、お風呂入ってご飯食べたら即寝です・・・
私は時間がたくさんできたけど・・・。
どうしたもんかなー
]]> https://ameblo.jp/yamagatamusume/entry-11794288217.html Thu, 13 Mar 2014 14:06:49 +0900