こともあり、読了するまで1週間ほどかかりました。主に通勤の時に

読み、週末の休みに追い込みをかけました。

物語は評判通り面白く、退屈せずに読むことができました。私立探偵の

ナット・マーレーがニューヨークの貧しい地区と裕福な地区の案件を

こなす中で、最後には繋がってくるというお話です。

私立探偵のキャラが普通で、落ちが弱いところがあるので、物足りなさは

少し感じました。

ただ、読んでいる最中は面白かったです。特にニューヨーク郊外の

貧しい地区に出向くところの描写は臨場感がありました。

Graded Readers Level 4 ということもあり、辞書はところどころ引きました。

3ページに2回ぐらい。前回の Starter レベルの本でもそうでしたが、

辞書で引くのは、ほとんどがイディオム・慣用句で、かなり弱いところである

と感じました。

読了するまで、みっちり1週間ほどかかったので、多読をする上では、

もう少しレベルを落とした方が良いのかも。

High Life, Low Life Level 4 (Cambridge English Readers) (English Edition)

Amazon（アマゾン）

 

低いレベル Starter の本『Book Boy』をアマゾンで注文し、読み終えました。

一番低いレベル(レベル 0)だからなのか、三十数ページしかなく、イラストも

豊富で、30分ほどで読み終えました。

所感としては、「これで700円ほどなのは金銭的にきつい」でした。

内容は本オタクの孤独な少年が、買い物に出かけた際に、ホームレスの少女と

出会い、話が進んでいくストーリーとなります。主人公の飼い猫が表紙となっている

のが魅力的で、話もキャッチーなものでした。

使われているフレーズなどは、平易でわかりやすく、ちょうど私の英会話レベルと

マッチしており、会話する上で参考になると感じました。

ただ、中学や高校の教科書に載っていそうなものであり、700円を出して購入

するなら、メルカリで教科書でも買った方がいいのではとも思えなくも

なかったです。

同じ値段なので、上のレベルの本にした方がいいかな。。

とりあえず、面白いと思ったものを優先して、いろいろなレベルのものを

読んでいこうと思います。

Book Boy Starter/Beginner (Cambridge English Readers)

Amazon（アマゾン）

 

と思います。

洋書は以下の数冊だけ、学生時代を中心に読了しました。しかしながら、どれも

1日3〜10ページぐらいで進めて3ヶ月以上かかって読了すると言った具合でした。

ライ麦畑でつかまえて　J.D. サリンジャー

遠い山なみの光　カズオ・イシグロ

HOOT 　カール・ハイアセン

思い出のマーニー　ジョーン・G・ロビンソン

社会人になってからは、学生時代の膨大に時間に余裕がある状況ではなくなった

せいか、kindle で気になった洋書を買ってはみるが、数ページ読んだら途中で

読まなくなりということを繰り返しています。

この状況を変えようと、先日「Graded Readers」という英語学習者向けに書かれた

レベル別の洋書があると知り、それを読めば普通の洋書も少しは楽に読めるのでは

と思い、この決意に至りました。

多読と言っても、まだどのレベルの本を中心にどれくらいのペースで読むのか、

方針はまだ決まっていませんので、何冊か読んでみて決めようと思います。

多読の記録をすることで、興味ある方へ何か参考になればと思います。

ちなみに、私の英語力ですが、学生時代に TOEIC 550点で英検2級を取りました。

その後は受けていないです。英会話は、言いたいことは、ある程度簡単に言い換えて

伝えることができます。リスニングは難しいですね。特にドラマや映画は

現地の人しかわからないネタとかもあるので。Youtubeはなぜかわからないですが

ドラマや映画より断然理解できて面白いです。ドラマや映画だと、ちょっとでも

わからないところがあると、ストーリーの理解度に影響してストレスが溜まる

からかもしれません。英語字幕つけて見るのもストレスですしね。

Book Boy Starter/Beginner (Cambridge English Readers)

Amazon（アマゾン）