雨のち晴れの空の色 https://ameblo.jp/yesung0824n/ イェソン兄さんの Instagram と Twitter の日本語訳をマイペースに綴ります.°＊ ja 180922 《イェソン Twitter / Instagram》

《日本語 訳》


왕 피곤하지만 기쁜마음으로 gogo !! 🛸 #tokyo #ありがとう


とっても疲れてるけど嬉しい気持ちでgogo!!🛸


 

Twitter



Instagram





]]> https://ameblo.jp/yesung0824n/entry-12406698176.html Sat, 22 Sep 2018 08:48:35 +0900 180915

180915  20:44

《イェソン Twitter / Instagram》


ときめく公演になるよ。😘 #ﾒｲﾋﾞｰﾊｯﾋﾟｰｴﾝﾄﾞ #어쩌면해피엔딩 (もしかしてハッピーエンディング) #우리 (僕たち) #봄날의소나기 (春の日の夕立) #벚꽃잎 ( 桜の花びら ) .... ^^





Twitter

https://twitter.com/shfly3424/status/1040929277275852800?s=21


Instagram
https://www.instagram.com/p/BnvtaTRndln/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=2woaccfpofck


タグの曲を歌うんですかね照れラブラブ

私は行くことが出来ませんが
レポを楽しみにお留守番します汗

この機会にタグの曲をおさらいしておくと
いいかもしれませんね音譜


우리 (We / 僕たち) 


봄날의소나기 (Paper Umbrella / 春の日の夕立) 


벚꽃잎(Spring in me / 桜の花びら)


行かれる方 楽しんでくださいね目ドキドキ

]]> https://ameblo.jp/yesung0824n/entry-12405205671.html Sat, 15 Sep 2018 21:20:39 +0900 180914
180914 22:09
]]> https://ameblo.jp/yesung0824n/entry-12405015492.html Sat, 15 Sep 2018 00:19:47 +0900 ブログ始めました^^
イェソンペンの예나(イェナ)です🐢💙


趣味でのんびりとイェソンさんの
InstagramとTwitterを翻訳していて
Twitterでも翻訳を載せているのですが
翻訳が流れてしまうので
ブログを始めてみました！


まだまだ直訳に近いような翻訳で
韓国語も勉強中ではありますが
自分の記録のために頑張りたいと思います。


もし何か翻訳に間違いがあったり
アドバイス等あれば教えてください^^♡


ちなみに英語の訳も載せる予定ですが
私は英語が得意ではありませんㅠㅠ


出来ないなりに努力致しますので
温かい目で見守ってくださると
嬉しいです。笑


本日始めたばかりではありますが
過去の翻訳を載せるか少し迷っています…


もし機会があれば載せますね♪


のんびりマイペースに更新する予定ですが
これからよろしくお願い致します^^♡
]]> https://ameblo.jp/yesung0824n/entry-12404775790.html Fri, 14 Sep 2018 00:00:05 +0900