Today is beautiful day!!

How was your GW?

My holiday was nothing special Lol

今日はアメリカと日本の恋愛について語ろうと思います♪

アメリカ人と日本人の恋愛のしかたは同じなの?!?!?

と思ってるかもしれませんが、

実は、全く違います!!!!!!

まず日本では

気になる、もしくは好きな人ができる→ライン聞いて交流→デート３回くらい行って→付き合う→→→→→結婚

アメリカは

気になる、もしくは好きな人ができる→携帯番号聞く→積極的に攻めるデート→グレーゾーン→→→→付き合う→→結婚

日本人は付き合うまでが短いけど結婚までが長い傾向がある

But, アメリカ人は付き合うまでのお互いを知る期間がとてつもなく長い!!

グレーゾーン??なにそれ?!と思ったかもしれませんが、これこそがお互いを知る期間です :)

グレーゾーンでは“本当にこの人が自分と合っているのか”という事を慎重にみます。

お互い好きだとわかってからこれが始まります。だから日本人からしたら、お互い好きなんだし付き合っちゃおうよ!!!とすごくドギマギしちゃう期間かもしれません!!

アメリカ人みんなとは限りませんが、付き合う＝結婚　を意識するひとが多いです(･ω･)b

だから付き合うまでがかなり慎重なんです!　そうでない人は少し注意したほうがいいかもしれませんね(ﾉﾟοﾟ)ﾉ

このグレーゾーンの間には付き合ってるかのように、手つないだり、一緒に寝たり、Kissしたりします笑）

でも正式に彼氏/彼女というスタンスは取りません。

あくまでグレーゾーンなので複数の女性や男性とグレーゾーンを持って誰が一番合うかを見る人もいますΣ(ﾟдﾟ;)

グレーゾーンは人によりますが、大体半年～１年以上かかるひともいます(＾＾；)

そして大体のアメリカ人は“付き合ってください”とは言いませんww

"You are my girlfriend/boyfriend."

と言われて　　あ、そうだったんだ　というケースが多いです!!!笑

でも自分から"What's us??" or "What do you think about me?"

私たちって付き合ってるの?とか私のことどう思ってる?と聞いてみるのが一番です

Harunaも私も日本人なのでこのグレーゾーンとやらにはとても苦労しましたlol

日本は相手の気持ちを察する文化だけど、外国は自分をどんどん発信していく文化なので、交際関係でグレーゾーンのようなことがあったら相手に直接聞いてみるのが一番です

何かインターナショナルな交際で悩んでる方!!

例えば、“これってグレーゾーン?”とか“どういう風に相手にアプローチしていけばいい??”

とかなんでも大丈夫です☆

HARU&NOZOに気軽に聞いてください

次回はアメリカ人男性 and 女性の好きな人のタイプについて更新しようと思います♪

そして昨日Harunaとミーティングしたんだけど、夏ごろにイベントを開催しよう!という話になりました♪

詳細はまだ待っててください('-^*)/　
たのしみやぁ～☆

ではでは

Keep learning English!!!

Have a great day♪

with Love,

How's your golden week?

I am having refreshing, relaxing and fun golden week :)

hope you guys are enjoying GW!!

いやーみんなGW楽しんでいるかな？

わたしHarunaは明日美容院を予約しようとしたんだけど

火曜日ってほとんどの美容院がお休みなのね...　:(

ってことでもうしばらくこの長ーいブラックヘアーと

お付き合いするようです。

もうそろそろ本気で腰くらいまでいっちゃいそうな長さ、、

切りたーいーーーーー！！笑

まあ　気を取り直して！笑

髪といえば、

Japanese girlsはブラックヘアーが一番！

っていう私なりの定義があるんです。笑

そう！The Asian beauty!!!!!

外国人の友達に

なんで日本人は美しい黒髪があるのに

茶色に染めるんだい？って

言われたことがあって、

あーなるほど。たしかに。って思ったわけなんだよね

単純でしょ　笑

やっぱ生まれ持ったものは美しいのかな

なんて！←

でもブロンドの白人女性はほとんどの人が

染めているって知ってました？？

白人の人って、

幼いときに髪がブロンドでも

時間がたつにつれ髪が茶色に変わるんです。

まれに大人になってもブロンドのままの人もいるけど、

ほとんどのブロンドの白人は染めているんです！

ちなみにテイラースウィフトは染めてなくて

今でも自然なブロンドなのだとか。

本当はブロンドでないセレブとして、

例えばHSMで有名になった

アシュレイ　ディスティル

ちなみにこの茶色い髪はブルネットと海外では呼ばれています。

アニメの塔の上のラプンツェル

でも

「ブルネットのほうが好きだよ」

って

あのイケメン　フリンライダーが言ってますよ～笑

ちなみに海外では

ブロンド＝頭が悪い・モテる

ブルネット＝知的・堅い

という「一般的イメージ」があります

そういえば私

NYと日本両方で舞台Wickedをみたことがあるんだけど、

NYで見たとき英語で

"She is blonde! "

って言っていたセリフが、

日本で見たときに日本語では

「あのこはバカ！」

だったんです！笑

いやー　びっくりしたな　笑

ば　ばかって、、、　　そんな訳、、

ってなった。笑

それほど

ブロンドの髪かブルネットかでイメージは違うみたいです♪

おもしろい！

私はしばらく黒髪をつらぬくかなあ～

私も黒髪派！っていう方はぜひいいねかコメントを！笑

待ってます<3

See you guys soon :))

Leave your comment or like if you like Black hair <3

ちょっと今日は早めの更新失礼します笑

今日は天気もいいのでリスニングしてみましょうか★ lol

私の大好きな歌手のAIが海外インタビューにshowed up!!!!!!!

ちょっと聞いてみてください :)

https://www.youtube.com/watch?v=EA7w6e00kxg

みなさんに質問してもいいですか？ 　いーよ！ってことでThanks

★What does she talk about?! AIは何についてはなしてる？

★What makes her stress?! AIの困ってることはなんだと思う？

★What does she wanna tell you about?! AIはなにをみんなに伝えてる？

★What does she say about Japanese?! AIは日本人はどうだと言ってる？

まず外国人の英語を聞くのが苦手だという人に、おすすめ!

日本人が話す英語を聞いてみてください(o^-')b

割と日本人が話す英語はスッと耳に入ってくる!!という人がたくさんいます

まずはそこから始めてみるのもいいと思います

ではまず最初の質問の答え!

★AIは自分の歌手人生について話しています♪特に彼女の歌の"Story"について最初話していますね!

★AIのこまってることはプライベートがあまり守られてないこと!　いつも見られていると言ってます～

★AIがここで強調していることは"Everything is possible." 不可能なことは決してない!ということです♪は～素敵笑　AIが最初歌手になるっていったとき、周りの人は笑っていたそう。でも今はShe is so famous singer!!だからすべてのことは可能だと言っています♪　やってみなければ何事も分からないということですね♪

★AIは日本人のことをすごくShyだと言っています :)lol I think so too :p

いつも誰かと一緒にいたがる、でもAIは日本人に向けて”自分らしく生きろ”というメッセージをここでは伝えています♪　インタビューの最後には日本人は最初シャイだけど慣れたらガンガン話すから気を付けてともいってます:)!!! その通ぉぉぉり

聞き取れましたか？？

I hope you enjoy it ;)

ちょっと短いですが.....

Have a good day everyone ;)

よい１日を

Tomorrow is gonna be a GW!!!!!!!!!!!! Woohooo ;)

what are y'll gonna do for the spcial holidays?!?!

私今酔っぱらっているので短くなってしまいますがお許しください笑

はい!ってことで今日は洋楽でどうやって英語を勉強するかっていうのを伝えます！！！

私はかれこれ11年間に渡る洋楽OTAKUですlol ←笑　って意味の絵文字です♪

ジャンルにもよりますが、ほぼ曲知ってると思います :)

★洋楽のメリット★

・いつでも英語が聴ける

・映画と同じでスラングや日常で使う単語がたくさん使われているからリアルな英語が耳に入ってくる！

・歌詞によって詩のような歌もあるから深く学べる。（気持ちとか文化とか）

・ノレる（笑）

・たくさん音楽知ってると友達と話がはずみやすい!（これほんと!!）

たとえばYoutubeで音楽を聴くときに必ず歌詞という意味の"Lyrics"を最後にいれること(o^-')b

"Little Mix Wings lyrics"

そうすると歌詞も一緒に見れて音楽が聴けるからその場でなんて発音してるかわかるし、単語もそのつど調べられる!!!

"On top of the world" song by Imagine dragons

https://www.youtube.com/watch?v=kv8aCZqPFwY

今日はこの曲をプレゼント!!

なんかこの曲聞くとルンルンした気分になれるので♡

せっかくなので最初のほう一緒に訳してみましょうかo(^-^)o

完璧に訳す必要はないですよ♪

"If you love somebady Better tell them while they're here 'cause

もし君が誰かを好きだとしたら、その人があなたのそばにいる間に伝えたほうがいいよ

They just may run away from you You'll never know quite when, well

だってもしかしたら君のそばからいなくなっちゃうかもしれないから　

Then again it just depends on How long of time is left for you

だれもあと自分の人生の時間がどれくらい残されているの分からない、

I've had the hightest mountains I've had deepest rivers

時には山の頂上にいたり、時には海の底にいる

you can have it all but life keeps moving

いろいろあるかもしれないけど、自分の人生はただ動きつづけている

run awayは直訳すると　逃げるという意味です。

でも訳すときは自分流でいなくなっちゃうとかって訳した♪

そう、洋楽を聞くと、”あ～!完璧な訳し方ってなくて、自分流に解釈できればそれでいいんだな”って思える。

そして聞いていくうちに自然とリスニングと解釈するスキルが磨かれる!!!

ほんとにオススメです

なんかこんな曲ないですか??とかっていうリクエストあったら気軽にコメントください♪

以上!笑　洋楽OTAKUのNozomiがお送りしました

Have a sweet dreams and great GW, folks!!!!!!!

with Love,

How's your life going?!

今日の私のTopicはこれ!

どうやったら英語が話せるようになるの??

最近私の生徒さん&友達からもよく聞かれるこの質問。

あなたはどう思いますか??

勉強して映画とか洋楽聞いて、現地行ってとにかくはなす!!!

って思ってる方が大半だと思う(・ω・)

でもそれも英語を話す上で本当に大事なこと!!!!

勉強なしで話せるようになるのはネイティブ以外不可能だし、私たちは日本語のネイティブだけど、国語で日本を学んできた。

だから勉強することはほんとに大事。

でももっと大事なことがあるんです!!!!

それは、

何事に対しても自分の意見を常に持っていること。

これがない人はどんなに英語を使いこなせても、現地の人とは会話はできません!!!!

ほんとかよ!って思うかもしれませんが本当です。

日本人でも小学生だって会話はできる。

でもそれは本当の会話ではないんです。

なぜならお互いの価値観、人生、想いをシェアできないから。

小学生にはまだ早いし、ひょっとしたら高校生、大人の人でも、自分の考えを持ってない人はたくさんいるのかもれない!

たとえば、

私が実際にアメリカ人の友達に聞かれたことは

"What do you think about Japanese politican?"

日本の政治家についてどう思う?

"What do you think about religion?"

宗教についてどう思う?

などなど、これは英語が話せても自分の意見がないと答えられない問題。

実際現地の人は仲良くなるとこういう質問をしてきてお互いの価値観をシェアして、あなたのことを知ろうとしてきます。

私が言いたいことは、

英語を話す大基本は

どんなことに対しても自分の意見をもつこと!!

これがまず初めの一歩。

でもどこで話す練習ができるの???

簡単です(o^-')

一番早くできるのは　独り言を英語でいう!!!!　

これは実際私の生徒さんにも伝えていることです♪

たとえば、Harunaオススメの勉強法で映画をみたとしたら、その感想をひとりで言ってみる。

そこで言えなかったら　なぜ言えなかったのか、　何が分からなくて言えなかったのか自分に必ず問いかける事。

そして分からなかったことをそのままにせず、調べたり自分なりの勉強法でインプットしていく!!!

これを実際にやる人とやらない人の差はとても大きいと思います。

もちろん私たちは全力で皆さんのことをサポートしていきます!!　

なので今度みんなで集まって "English Gathering" をしたいと考えています!!!!

なので分からないこと聞きたいことがあったらコメントで是非聞いてください(o^-')b

そして実は私たち、Face book ページもあります!!

そこでは英語に焦点を当てるのではなく、“あなたらしい人生を送るために”ということに焦点を当てて、英語と日本語の両方で更新しているので、興味がある方は是非Facebookも見てみてください♪

URL:

https://www.facebook.com/pages/You-live-only-once-by-Haruna-Nozomi/650187038355802

ではでは

I hope I can see you all in near the future

Have a sweet dreams