yosi動画ブログ https://ameblo.jp/yosi775/ 主に音楽動画ブログです。 ja Last Christmas　Wham! クリスマス近くになると街角に必ず流れてくる曲＊で
世界的にヒットしたWham!のLast Christmas。
発表されたのは1984年,
それからもう24年もたつのに聞くたびに新鮮さを感じて
古臭さを全く感じさせない生き生きとした名曲だ。
ラストクリスマスというロマンチックな曲名とメロディに溢れる
うきうきとした喜びの感情と華やかさ
そしてそこはかとなく感じられる悲しみ寂しさ、
まさに日本人好みのポップスだと思う。

自分も長年この曲に対してこんな印象を持っていたが、
遅まきながらこの曲の詩の内容はどうなっているんだろうと調べてみた。
そして知らなかったほうがよかったというかがっかりしてしまった。
多数の日本語訳された詩を読むとその内容があまりにもお粗末に感じられた。
ロマンチックなところはなくクリスマスにまつわる恋の歌なのだが
男の側の一方的な勝手な思い込みの感情を綴った詩で
そこには女性からのリアクションは何もなく
失恋した男の一人相撲というかつまらない妄想の羅列だった。
ラストクリスマスも最後のクリスマスではなく去年のクリスマスという意味だった。

この曲の世界的大ヒットの源泉は詩には無かった。
あくまでも優れたメロディーラインの曲と
当時アイドルデュオだったWham!の歌唱力によるものだった。

ちなみにWham!という意味を辞書で調べてみると
「ドカン！」という強い衝撃音とあった。
日本式にいうと漫画の擬音によくある「ガーン！」だろうか。

]]> https://ameblo.jp/yosi775/entry-10181845953.html Tue, 23 Dec 2008 07:23:25 +0900 海のカノン　マリンバ 三村奈々恵 先にCANONの動画をアップしたばかりだが

パッヘルベルのカノンほど様々な編曲がなされている曲はないと思う。

このマリンバ演奏のカノンは心地よい木製の打楽器の奏でる響きが

海中に射すゆらゆらと揺れる太陽の光の漏れ日を連想させる。

イルカが海中に噴出すバブルリングで始まり

またその空気の泡のリングがほどけて終わる動画を作った。

海のカノン

☆こちらにも保管してあります。

 

 

]]> https://ameblo.jp/yosi775/entry-10165733207.html Sun, 16 Nov 2008 22:36:11 +0900 CANON　パッヘルベル CANONというのは元々は規律や規範、定規と言う意味があるらしく
音楽様式の一つで私たちが小学校のとき歌ったアメリカ民謡の「静かな湖畔で」
のカッコウ、カッコウという輪唱もカノン様式の音楽に入る。

今では「カノン」といえばパッヘルベルと言われるほど
作曲者のヨハン・パッヘルベル（1653-1706）の「カノン」は世界的に有名な曲になった。

毎日必ずドラマや、CMでこの曲の旋律が流れない日はない。
バロック音楽のクラシックの名曲でありながら現代ポップスに多大な影響を及ぼし
非常に優雅で穏やか華やかな雰囲気を醸し出す音楽のため
しばしば卒業式や結婚披露宴のお祝いの席で流されることが多い。

私はこの曲を幾度となく聞くうちにこの曲の基調に悲しみの感情も流れているのに気づいた。
その悲しみの感情を凛としたもので包み込んでいる。

人生には喜びとともに悲しみもつきものである。
喜びのときである卒業式や結婚式にこの曲が流されるというのは
そこには主催者さえも気づいていない人生の深い意味が込められてるのだと思う。

CANON

 

☆動画が見れない方は※コチラにも保管してあります

]]> https://ameblo.jp/yosi775/entry-10162572819.html Sun, 09 Nov 2008 18:25:01 +0900 交響詩 我が祖国より【モルダウ】 スメタナ 「モルダウ」は作曲者スメタナ（１８２４～１８８４）の祖国チェコスロバキアの歴史と自然を
祖国を流れるモルダウ川に託してあらわした連作交響詩の中の一つ。
6作品からなる「我が祖国」の中の2番目の作品にあたる。
当時の支配国であったオーストリア帝国に対する激しい抵抗の精神と祖国愛に溢れた作品という。

チェコスロバキアは現在チェコ共和国とスロバキア共和国に分かれているが。
この作品に寄せる想いは並々ならぬものがあるらしく

この動画をユーチューブにアップしてから8月にアカウントが削除されるまでの
1年間 非常に多くの方のコメントを戴いた。

大体はおおむね「ファンタスティック！」などという高評価を戴いた。
（チェコ、スロバキアを含む欧米人から）、

しかし、なかには特にチェコの人からは辛らつなコメントが寄せられることもあった。
その理由はモルダウ川の画像がないからだった。
なぜ雲の画像なのか！という怒りを含むコメントだった。
自分もそれには答えようもなく「すべての川の源流は空の雲だから…」などと答えたりした。

「モルダウ」は合唱曲として日本人には深く親しまれている。
誰もが学生時代に一度は歌ったことがあるのでは…と思う。
ところが出身校や年代によってはその歌詞が大きく違うことがある。
それもそのはずで「モルダウ」の歌詞は作詞者が何人もいて
統一されておらず現在数種の歌詞が一般に流布している。

【モルダウ】 スメタナ

 

]]> https://ameblo.jp/yosi775/entry-10155948237.html Sat, 25 Oct 2008 12:17:34 +0900 ワルキューレの騎行 　 ワーグナー作曲 作品である「ワルキューレの騎行」（歌劇『ニーベルングの指輪』内での前奏曲）
このクラシックの名曲が世界中で広く知られるようになったのは
映画「地獄の黙示録」（フランシス・フォード・コッポラ監督１９８０年日本公開 ）
で使われてからだった。

戦闘ヘリコプターが多数の編隊を組んで大空を群舞する様は強烈な印象を残した。
そしてその時バックで流れていたのがこの曲だった。
私はこの映画をリアルタイムで映画館で見たのだが
ラストはどうなったのかわからない何か難解な
作品だったのだけはおぼろげに覚えている。

もちろん映画で使用される前からこの名曲は知ってはいたが
レコードから流れるその旋律はなにか
ヒステリックな印象を受けあまり好きではなかった。
その時受けた私の印象はあながち的外れではなかったらしく
２００４年にイギリスのある調査会社が発表した調査報告に
「ドライブ中に聞くと危険な曲ランキング」というものがある。

「ワルキューレの騎行」はそのランキングでトップに選ばれたのだった。
その理由はドライブ中にこの曲を聴くと
脈拍が早くなり血圧が上がりその結果
ドライバーの危険回避能力が
約20％低下するという調査結果からだった。

【運転中に聞くと危険な曲Best５】
1位 ワーグナー『ワルキューレの騎行』
2位 プロジディ『ファイアースターター』
3位 ベースメント・ジャックス『レッド・アラート』
4位 フェイスレス『インソムニア』
5位 ベルディ『怒りの日（鎮魂歌）』
＊ソース http://response.jp/issue/2004/0414/article59517_1.html

もちろんそれは運転中に聞く場合の話で、自宅で聞く分には
かえって新陳代謝が上がり血行が良くなっていいのかもしれない。
自分も年を経た今「ワルキューレの騎行」は好きな曲になった。
この曲には「飛翔」というイメージがあり動画もこの点をポイントに作った。

ワルキューレの騎行 　 ワーグナー



]]> https://ameblo.jp/yosi775/entry-10153538456.html Sun, 19 Oct 2008 17:45:00 +0900 急行の停まる街　　財津和夫 1992年にリリースされたCDアルバム「もうひとつ」の愛 に収録された作品。
財津和夫作詞作曲のこのせつない愛の歌を動画にするにあたり
たった1枚の写真素材を使ってどれだけ動かせるか、
どれだけ感情表現できるか挑戦してみた。
使った一枚の写真素材はWindowsXPのマイピクチャに
最初から入っているサンプル画像の4枚のうちのひとつ「Sunset」という画像。

Sunset

これは何年もたつと必要もないものだからさっさと
削除してしまう人もいるかもしれないけれど
どれも美しいものだから
私のパソコンにはまだ4枚とも残っている。


『 急行の停まる街 』

作詞　財津和夫
作曲　財津和夫

バス停の混雑で さよならが聞こえない
バラの花 渡せずに 誕生日別れの日
窓側に立つ君は 僕の目をずっと見つめてた
抱き合った優しさが 戻りたいと迷わせる
抱き合った激しさが もう一度と迷わせる

デパートの屋上は この街の風が吹く
きらきらと多摩川が 永遠を揺らしてた
寒い日はマフラーを 見送った僕に残したね
川沿いに走るバス 電車からいつも見た
夕焼けに反射した 君が乗るバスの窓

抱き合った優しさが もしかしてと迷わせる
抱き合った激しさが もう一度と迷わせる

抱き合った優しさが戻りたいと迷わせる
抱き合った激しさが戻れないと教えてる。




『 急行の停まる街 』
仕様変更で動画が見れなくなったらこちらに保管してあります。

]]> https://ameblo.jp/yosi775/entry-10151080992.html Mon, 13 Oct 2008 20:50:49 +0900 ひまわり　 Nicu Alifantis この曲は最初聞いたときからしびれた。素晴らしい！
この動画をアップした感性豊かなスペイン在住の30代の女性Mariaは
YouTubeを通じての友人だったので歌われている歌詞はどんな内容か知りたく
歌詞を送ってくれるようにメールで頼んだ。

それはひまわりが咲く夏の盛りの頃だった。

Nicu Alifantisはルーマニアの詩人で歌手であるらしく
スペイン人の彼女もとても翻訳は難しいとの返事が来た。

私はそんなことは頼んでなくて原詩でもいいから
ぜひ送ってもらえないだろうかという返事を書いた。

それから何の音沙汰もなく1ヶ月以上が過ぎた。

ところが昨日思い出したように彼女からオリジナルの詩が届いた。
ルーマニア語の詩を日本人がおおまかにでもその意味を知るにはどうしたらいいか？
google翻訳というサイトがありルーマニア語にも対応している。
ただ機械翻訳は類似語や同音異義語の選択を誤るととんでもない翻訳になる。
それでも何も判らないよりある程度の意味の見当が付くのはありがたいと思う。


Floarea soarelui　Nicu Alifantis


Ne moare dragostea
Our love die
Iubito-n nopţi târzii
At late nights honey
Şi bate vântul de ne strică urma
And the wind blows as it ruins our tracks
La margine de câmp
At the brink of the field
Aştept să vii
I am waiting for you to come
Astept să-ţi văd în zarea moartă umbra...
I'm waiting to see your shadow in your dead sight

De floarea-soarelui
Of sunflower
Sunt lanuri lungi
There are long fields
Prezente pentru întâlnirea noastră fastuoasă
Present for our pompous meeting
Dar drumul este lung
But the journey is long
Şi vara-i pe sfârsite
And the summer stands to end
Presimt că ai uitat calea întoarsă
I sense you have forgotten the way back


Ce de tăcere si
What silence and
Ce greu răsare luna
So hard the moon rises
Şi noaptea cade peste mine în fâşii
And the night falls upon me in shreds
Se sterge timpul, e timp în aşteptare
Time erases itself,there is time in expectation
Ne moare dragostea,
Our love die
Iubito-n nopţi târzii
At late nights honey
Şi tu nu ştii
And you don't know


 

上の動画はご覧の通り削除されています。それでYouTubeでタイトルで検索をかけたところ

Mariaが作成した同じ動画が他の人によってアップされていました。そのアップした人は

Nicu Alifantisのファンらしく２本のNicu Alifantisの曲をアップしていました。

Mariaさんは今でもYouTubeで健在です。動画削除は大人の事情があったんでしょう。

下のMaria作の動画もいつまでYou Tubeで表示できるかわかりませんがいい動画なので貼り付けておきました。

2017/11/18　後記

 

 

 

 

]]> https://ameblo.jp/yosi775/entry-10148152507.html Mon, 06 Oct 2008 20:24:45 +0900 Natsuno Tsuki　ANRI
作詞　西尾佐栄子
作曲　杏里　
編曲 小倉泰治

本を読んでも 眠れない夜 あなたの背中を見てた
重い硝子の 窓を開けたら 気持ちのいい風が吹いてた

いつからか 気がつけば 頬づえついて ぼんやりしている
古い灯台 白い波 光る海 何かを探すように

月だけが知っていた 私達のこの恋は
いま小さな花火みたいに ひっそりと終るの

ふたりよく来た 葉山の砂に 足跡残し歩いた
ボトルのままの冷えたミネラル おでこにつけて思った

優しさも 我が侭も 弱さも全部 わかって私は
あなたを愛し なにひとつ怖くない そんな自分が怖くて

体の温もりに 変わらないこの暮らしに
甘えあってお互いが だめになってしまうのなら

別々に生きていく だれも知らない明日を
まだ私も知らない私 見つけだしてみたい

ふたりきりこのままで黙ったままで あの星 祈ろう
旅路のような長い夜 明けたとき 微笑みあえるように

時計を戻しても 悪いところ直しても
きっとふたり同じこと 繰り返してしまうのでしょう

夏の月が見ていた 私達のこの愛は
いま小さな花火みたいに 美しく心に

月だけが見ていた ふたりのこの恋を


]]> https://ameblo.jp/yosi775/entry-10147948275.html Mon, 06 Oct 2008 08:48:35 +0900 たしかなこと　小田和正 たしかなことってなんだろう？

親子愛、夫婦愛、恋人への愛情？
子が親を親が子を夫が妻を妻が夫を 殺める事件が連日のように起こっている。
恋人との恋愛関係の破綻による殺人事件はそれを上回るほど起こっている。
自分達だけは別？ およそ人の死で肉親によって、
かって愛したものによってもたらされる死ほどむごいものはない。

お金？

血のにじむ思いで貯めたお金 銀行に預ければそれは単なる数字の羅列、
電子情報という無機的な実体の無い存在でバックアップされる。
一大事が起これば口座は凍結され国民は引き出すことさえも出来なくなる。
土地など形あるものに変えれば大丈夫？　
バブル崩壊で痛い思いをした人 企業も多いだろう。


食は？

老舗の名店、有名企業が自分達で決めた
賞味期限を破り食品の使いまわしをする。モラル崩壊は目に余る。
子供たちの給食 老人ホームでの食事にまで毒入りの米を食べさせられる事態になった。
その非常な事態を「健康には問題ない」と言い切る大臣と役人、
彼ら（政治と行政）にも確かなことは期待できないようだ。
中国からの食品を完全に排除して食生活を営むのは今や一般人には不可能になっている。
金持ちだけはそれが可能？
そんな人達だけが行く高級料理店で他人の食べ残しを食べさせられていた例もある。
それは衛生管理の知識がなかった大昔のことではなくついこの間のことではなかったか、
もはや誰もが油断はできない時代になった。

気象は？

飽和点に達した人間の活動も一要因となり去年の気候が今年の今も穏やかに
繰り返されるという自然のサイクルは今や崩れ去りつつある。
いつどこで寒波が 熱波が
洪水等の自然災害が襲ってくるかわかりやしない。


そうなんだ
この世に確かなものなど無いんだ。
…そう気づいたとき
人は同時代を生きる愛する者 身近な者との心の繋がりが
この上もなく大切に愛しく思われてくるのだろう。


　　
　　　『たしかなこと』

作詩：小田和正 作曲：小田和正

雨上がりの空を見ていた　通り過ぎてゆく人の中で
哀しみは絶えないから　小さな幸せに　気づかないんだろ

時を越えて君を愛せるか　ほんとうに君を守れるか
空を見て考えてた　君のために　今何ができるか

忘れないで　どんな時も　きっとそばにいるから
そのために僕らは　この場所で
同じ風に吹かれて　同じ時を生きてるんだ

自分のこと大切にして　誰かのこと　そっと想うみたいに
切ないとき　ひとりでいないで　遠く　遠く離れていかないで

疑うより信じていたい　たとえ心の傷は消えなくても
なくしたもの探しにいこう　いつか　いつの日か見つかるはず

いちばん大切なことは　特別なことではなく
ありふれた日々の中で　君を
今の気持ちのまゝで　見つめていること

君にまだ　言葉にして　伝えてないことがあるんだ
それは　ずっと出会った日から　君を愛しているということ

君は空を見てるか　風の音を聞いてるか
もう二度とこゝへは戻れない
でもそれを哀しいと　決して思わないで

いちばん大切なことは　特別なことではなく
ありふれた日々の中で　君を
今の気持ちのまゝで　見つめていること
忘れないで　どんな時も　きっとそばにいるから
そのために僕らは　この場所で
同じ風に吹かれて　同じ時を生きてるんだ

どんな時も　きっとそばにいるから

 

※小田和正さんの歌声を載せたいのは山々ですがネット上には

安定して表示できる原曲の歌手の動画は存在しません

代わりに非常に上手なカバーを紹介致します

]]> https://ameblo.jp/yosi775/entry-10143901855.html Fri, 26 Sep 2008 07:17:05 +0900 『 アマランタイン 』　エンヤ １年前２年前のアクセス数数百万の動画が削除されることもなくそのまま残っている。

世界の放送局のニュースショーや歌番組に出て歌っている姿や劇場でのライブ映像、
インタビューされる動画など枚挙にいとまがない。

エンヤ側のスタッフはYouTube上のエンヤの動画を著作権侵害だとまなじりを揚げてた
びたび削除しないのはそれが逆にプロモーション効果を上げていると確信しているからだろう。

私もエンヤの動画を百本以上「お気に入り」に登録している。
そしてエンヤの曲の中で１曲だけ動画を作った。

それがこの「アマランタイン」だ。

タイトルの意味は彼女の説明によれば特別な意味を持つ言葉らしいが

私はそれに関係なく自分のイメージで動画を作成した。
向日葵の花が自分にはぴったりイメージされた。
動画は途中から急展開を迎える。


アマランタイン・エンヤ 投稿者 yosihosi ]]> https://ameblo.jp/yosi775/entry-10142391476.html Mon, 22 Sep 2008 14:52:39 +0900