絵本のブログ https://ameblo.jp/yuh-hig/ 絵本ってたのしい！忘れないように少しずつメモしていきます ja あな 谷川さんと和田さんの才能のぶつかり合いが凄い。静かなんだけど熱い、抑えてるけど湧き上がる、みたいな相反する力を感じます。

穴を掘る経過を追うというシュールな題材、登場人物の会話、落ち着いた色彩、縦に開く構図、、、大人向けの魅力も色々ありますが。子どもが読んでと何度もせがむ魔法の本です



]]> https://ameblo.jp/yuh-hig/entry-12816460444.html Wed, 16 Aug 2023 10:45:20 +0900 まるまるまるのほん 初めてみたとき本当に驚きました。絵本って読むだけじゃない、絵本と遊ぶことができるんだ！カラフルな丸たちときれいな白い紙の上で一緒に遊ぶたのしさときたら…！

谷川さんの翻訳が実にすんなりと溶け込んでるのがまた魅力。ことばの力に子供は鋭敏に反応しますね、凄いことです

https://www.ehonnavi.net/sp/sp_ehon00.asp?no=37477 





]]> https://ameblo.jp/yuh-hig/entry-12807264964.html Sun, 11 Jun 2023 21:24:08 +0900 のりかえでんしゃ 電車に乗ってお父さんと出発！！電車を何度も乗り換え乗り換えしていく様子は乗り物好きキッズにはたまらないはず。シンプルなしかけですが、構図がとにかくすばらしく、ページをめくる度に、おお～っと歓声をあげたくなるような迫力を感じます。最後の頁にもクスリ。姉妹本おでかけくるまも読むとより一層楽しいです

https://www.ehonnavi.net/sp/sp_ehon00.asp?no=121172 







]]> https://ameblo.jp/yuh-hig/entry-12807262865.html Sun, 11 Jun 2023 21:10:23 +0900 ピッツァぼうや

お天気が悪くて子供が不機嫌だと親も引きずられてなんとなく家の中の雰囲気が悪い……そんな情景は各国共通なのでしょうか。パパのひらめきにぼうやはニコニコ、みんな楽しくなって、雨も上がって…という魔法のような展開なのですが、絵本のパパとぼうやと同じことを一緒にやると、読んでる子供も親もニコニコしちゃうという本当の魔法をかけてくれる本…！翻訳の妙味もまた魅力です
 





]]> https://ameblo.jp/yuh-hig/entry-12800781209.html Sat, 29 Apr 2023 20:32:36 +0900 ふたごのたこたこウィンナー どこたこ？と子供に問いかけると、たこさんウィンナーを指さしてくれるのがうれしかった記憶。たこさんウィンナーが脱走！という鬼気迫った？設定が妙におかしくって、文章のノリが良いのと、ユーモラスなたこの表情にどこまでも楽しくなってきます。あっと驚く？？オチにハラハラした親は数知れないでしょう…


]]> https://ameblo.jp/yuh-hig/entry-12800778818.html Sat, 29 Apr 2023 20:15:08 +0900 じどうしゃ 初めて見たときはえ？文字がない？とびっくり。一台の車が進むにつれ、周りの車が変化していく、そんな様子だけを切り取った潔すぎる絵本。しかもかなり昔のものなのにまたまたびっくり。そして大人からすると渋すぎるかも？と思う内容に、子供がしっかり反応するのに三度びっくり。

なぜこれを絵本にしようと作家さんは考えたのか？当時の編集さんはどんな反応だったのかな？今なら？なんてことが気になってしまいます

 



]]> https://ameblo.jp/yuh-hig/entry-12799506740.html Thu, 20 Apr 2023 19:14:43 +0900 バスにのって ラジオの音以外何も聞こえない静けさが聞こえてくるような情景。空と砂漠の色がきれいで憧れてしまう。ラジオが鳴らすトントンパットンという音色もクセになります。主役はバス？砂漠？ラジオ？遠く旅に行きたくなる絵本です

 


]]> https://ameblo.jp/yuh-hig/entry-12799458117.html Thu, 20 Apr 2023 13:27:30 +0900 でんしゃえほん ユーモラスなような怖いような、どこか違う世界のような少しだけ昔に戻って懐かしいような。不思議な世界観。どの電車に乗る？？と問いかけると毎回違う答えになったりするのもたのしい。鬼才ってこういう作家さんのための言葉でしょうか



]]> https://ameblo.jp/yuh-hig/entry-12796140076.html Thu, 30 Mar 2023 21:42:16 +0900 わにわにのおふろ わにわにの動き、お風呂場のリアルな雰囲気、あと擬音がたのしい。

歌ってるわにわににじわっときます

お風呂嫌いな子供にイライラする毎日ですが、ふっとゆるみました。こんな素敵な絵本があったんだーー！！作者さんたちに感謝です


https://www.ehonnavi.net/sp/sp_ehon00.asp?no=3368&spf=1 




]]> https://ameblo.jp/yuh-hig/entry-12795892905.html Wed, 29 Mar 2023 09:26:06 +0900