<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>カナダ移民への道～異国で住人になるまでブログ♪～</title>
<link>https://ameblo.jp/yukonb2525/</link>
<atom:link href="https://rssblog.ameba.jp/yukonb2525/rss20.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<atom:link rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" />
<description>canada 移民、留学、海外生活</description>
<language>ja</language>
<item>
<title>CANADA入国前の準備について</title>
<description>
<![CDATA[ <p>移民申請についての</p><p>経緯が前の記事から、前後してしまったけど</p><br><p>カナダでメディカルチェックするまでの</p><p>流れとしての経緯。</p><br><p>私はカナダ国内から移民申請をする予定。</p><br><p>だんなは国籍カナダ人。</p><p>だから私の移民申請は比較的移民申請がしやすいと言われている</p><p>ファミリークラスでの申請をします。</p><br><p>だからだんなが私のスポンサーとなるわけですが。</p><br><p>彼が先にＣＡＮＡＤＡへ帰国。</p><p>先に帰国し、家を見つけ（旦那のおじさんの家がちょうど売りに出したところなので</p><p>親戚ということもあり、本当に安値で1軒屋が購入できちゃった。</p><p>本当にラッキー。おじさんありがとう！！）</p><br><br><p>さて、さて現地へ戻った旦那が住居を構え、仕事先もみつけ無事に就業。</p><br><p>結婚してから５年間、ずっと</p><p>楽しい事も嬉しい事も、辛い時も悲しい時もいつも一緒に居てくれた旦那との半年間の別居生活が</p><p>始まりました。彼は先に母国ＣＡＮＡＤＡへ、私はＣＡＮＡＤＡへ移住するべく日本での事後処理。</p><br><p>一緒にいる時は大ゲンカして離婚の話までしたことがあった二人ですが</p><p>離れるとお互いがどれほど必要で大事な相手であったかを</p><p>再確認するいい機会になりました。</p><br><p>さーて・・・話がそれましたが</p><br><p>旦那が帰国して、ＣＡＮＡＤＡにてお仕事を始め</p><p>これからの私たちの生活の基盤を作り上げている間</p><br><p>私が半年間日本でしていたこととは。。。。</p><br><p>私は仕事をしていましたが、これはカナダに行く２週間前までしっかり働いてましたよ。</p><p>お金も貯めたかったし。</p><br><p>仕事がＯＦＦの週末は、もう死んじゃうんじゃないだろうか？と思うくらいの時間を</p><p>日本にいる大事な友人達と会いまくるために費やしました。</p><p>（一生会えないわけじゃないけど、ＣＡＮＡＤＡにいったらなかなか次に会う予定は分らないし）</p><br><p>そして、役所へ行き</p><p>健康保険と国民年金の手続きを終え、</p><p>長期転出届を出しました。</p><p>（これをしない日本にいなくても市県民税が発生しちゃうからね～）</p><br><p>そうそう、私が住むＣＡＮＡＤＡのとあるスモールタウンは日本領事館も</p><p>飛行機で約２時間フライトしないと行くことができないので</p><p>ＣＡＮＡＤＡにある日本領事館へ行って書類を集めることはしなくてもいいように、</p><p>日本でそろえられるものは先に準備しました。</p><br><p>まず、婚姻証明書と出生証明書。</p><br><p>日本人同士の結婚の場合は、親の戸籍から自分を抜いて</p><p>旦那さんになる人の戸籍に入るわけだけど</p><br><br><p>私の場合は旦那がＣＡＮＡＤＡ国籍為、彼の戸籍なんてもちろん無いので</p><p>以下のようになりました。</p><br><p>私の戸籍を親元から抜き、私個人の戸籍をつくり</p><p>そこに備考として２００１年にカナダ人の○○と婚姻する、みたいなことが記載されるだけ。</p><p>また、戸籍には、父○○、母●●より○年●月●日に○●（私が出生）と記載されているから</p><br><p>戸籍謄本が婚姻証明と出生証明になるわけです。</p><br><p>なので、戸籍謄本を移民申請書類として、</p><p>翻訳会社や依頼し英語翻訳をしてもらいました。</p><br><p>日本語の書類はすべて英訳が必要になる為</p><br><p>下記会社へ依頼したら２日位で作成が終わって、４日目位には家に到着しましたよ</p><p>費用も５千とちょっとくらい。もちろん移民申請などで使用するため</p><p>公文書翻訳の証明書も発行されます。↓対応も丁寧で迅速だったのでおすすめです。</p><br><p>株式会社　コムクエスト</p><p><a href="http://www.comquest.co.jp/translate/index.html">http://www.comquest.co.jp/translate/index.html</a> </p><br><p>そうそう、翻訳してもらう前には私、全く知らなかったんだけど</p><p>出生証明書ってどこでもらえるか皆さんはちゃんと知ってますか？</p><br><p>私はてっきり出生地域の役所かなぁっと。</p><p>そこで区役所へ行って聞いてみると役所での管理ではないとの事。</p><br><p>出生証明書っていうのは生まれたところの病院で持っているもので</p><p>過去１０年ぐらいまでのものしか保管しなくていいらしい。</p><br><p>ってことは３０才になって必要になった私の場合</p><p>ないわけ、出世証明書が。。。。えー、移民に必要なはずなのに。。。</p><p>皆どうしてるわけよ。。。とおもい翻訳をお願いしようと思っていた先の</p><p>コムクエストに聞いたら、</p><p>日本から欧米地域へ移民する人が多いので</p><p>欧米の役所機関は日本の出生証明書がそういう状況なのは</p><p>心得ているらしい。なので戸籍謄本で大丈夫なはずですとそこで教えてもらいました。</p><br><p>知らなかったよ。そんなこと。</p><br><p>カナダ人と日本人で結婚している友達で既に</p><p>移民申請をしている人も何組かいたので聞いてみたけど、皆ケースバイケースで多少違って。</p><p>カナダにある日本領事館ですべての必要書類を集めた人や</p><p>結構前に申請終わったため、何の書類を集めたか忘れてる人やＣＩＣ（カナダ市民省）も</p><p>移民申請に必要書類の案内についてよく、内容の変更があったりとして異なるから</p><p>結構自分達で調べなきゃわかんないこと本当に多くて。</p><br><p>それがこのﾌﾞﾛｸﾞを立ち上げたきっかけにもなった訳ですが。。。。</p><br><p>また、話がそれましたので戻りますが、</p><br><p>私が日本にいる間にそろえておきたかった</p><p>もう一つの書類は</p><p>『無罪犯罪証明書』でした。</p><br><p>これは日本での犯罪歴がないかどうかの証明なのでこれまた移民申請には必須。。。</p><p>自分の住んでる居住区の警察県警へ申請し大体１週間程度でとれます。</p><br><p>私の場合は横浜関内にある神奈川県警で貰いました。</p><br><p>まず、無罪犯罪証明書を県警からもらうには</p><p>必ず電話でそのつど確認したほうがいいと思いますが</p><br><p>私の時は</p><p>住民票、パスポート、移民申請するための申請書、印鑑だったと思います。</p><p>当然ながら申請書は記入済みのものね。</p><br><p>神奈川県警の鑑識課の受付です。</p><br><p>用意してきた必要書類を渡して、</p><p>無罪証明が何のために必要かを記す用紙をもらって記入、署名をし</p><p>その日は指の指紋をコンピューターで採取。</p><br><p>１週間後に、警察ですでに英訳済みの『無罪犯罪証明書』を</p><p>受取に行きました。費用はかからないし、早いしでとっても助かったよ。</p><br><p>ただし英訳された書類は封筒に入っており</p><p>提出機関には未開封の状態で渡さなければいけないわけで。</p><p>渡す前に開けたらもちろん無効。</p><br><p>なので、自分では『無罪犯罪証明書』には</p><p>一体何がどうかかれているやら確認できませんが。。。。</p><br><p>私が日本で用意した書類は上記のみ。</p><br><p>メディカルチェックのみカナダでしました。前回のブログのとおりにね。</p><br><p>話がそれたりする事も多々ありましｔが、</p><p>申請書を提出するまでの経緯です。</p><br><p>参考になっている人がいたらいいんだけどなぁ。</p><br><p><strong><br></strong></p>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/yukonb2525/entry-10072530998.html</link>
<pubDate>Thu, 14 Feb 2008 05:05:40 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>メディカルチェック　ＩＮ　ＣＡＮＡＤＡ！！</title>
<description>
<![CDATA[ <p>このブログ、開設してから</p><p>今回の記事作成で２回目。</p><br><p>移民申請するためにチェックしに来てくれた人には</p><p>申し訳ない程スローペースで進んでいるかも？？</p><p>ごめんなさい。</p><br><p>まぁ、懲りずにマイペースで進めて行きそうですがご容赦ください。</p><br><p>さてさて、移民申請をする為に行ったメディカルチェックとは</p><p>どんなものかというと・・・・・。</p><br><p>私の場合は２か所のクリニックに行き、</p><p>それぞれ別々の検査をしました。同じ市内にあるクリニックだけど</p><p>１箇所で全部の検査をしないのが驚いた。移動が面倒だなぁと思ったけど</p><p>ひとつひとつのクリニックですることが本当に簡単なので</p><p>思ってた以上に簡単に終わりましたよ。</p><p>（移民する人が受けるメディカルチェックはＣＩＣに指定の病院と医師がいるので</p><p>必ずチェックしてね。田舎のクリニックだと簡単に受付してくれちゃうけど</p><p>指定以外では、再検査になる可能性大だよ。）</p><br><p>１　身体検査　（簡単な口頭での質問）</p><p>お酒を飲むか（飲むなら頻度はどの程度）？</p><p>５年以内に何か大きな病気はしたことあるか？</p><p>妊娠はしているか？</p><p>アレルギーはあるか？</p><br><p>ＥＴＣ。。。全部で１０個以内位の簡単な質問の後、</p><br><p>２　血圧検査</p><br><p>３　体重測定</p><br><p>４　視力検査</p><br><p>５　脚気の検査</p><br><p>６　内科検診（ただ、仰向けになってお腹を押されて痛いところがないかのチェック）</p><br><p>７　身体のバランスチェック（両目を閉じて腕を左右に伸ばし、つま先立ちを繰り返す）</p><br><br><p>とまぁ、最初のクリニックではこれで終わり。</p><p>次のクリニックは同じビル内の３Ｆへ移動。</p><br><p>ここでは。。。。</p><br><p>１　尿検査（紙コップが渡され、ミニ試験管みたいなのに入れて終わり。おなじみですね）</p><br><p>２　血液検査（やってくれた白髪がきれいなナースの手際の良さに感謝。本当にあっちゅう間の採取</p><p>　　　　　　　　　　一瞬の痛みで終わり。）</p><br><p>と以上で１つ目のクリニックでは終了。</p><p>移民申請に必要な書類と病院でのレシート（これも申請に必要）を受取り次のクリニックへ</p><br><br><p>移動時間は車で約10分かな。</p><p>結構、待合室のフロアには人が沢山いたので</p><p>結構待ち時間がかかるかな？と思っていたけど</p><p>クリニックで受付してから早くも１０分たらずですぐ名前を呼ばれた。</p><br><p>さて、待合室を抜けた大きな別室へ。</p><br><p>そこには、試着室のような小部屋が１０個くらい横にズラッと並んでいた。</p><p>レントゲン医師に青いガウンを渡され、</p><p>ボトムで穿いているジーパン以外の上に着てるもののみ全部脱ぎ</p><p>渡された青いガウンを一枚を着用してくるように指示された。</p><br><p>着替えてからレントゲン医師にレントゲン写真を撮る為の動作の説明を簡単に受け、</p><p>上半身のレントゲンのみ撮り、終わった後に書類にサインをしてこのクリニックでの用は終了。</p><br><br><p>思った以上にスムーズに異国での初の身体検査が終了。</p><p>結果は後日なので、まぁどうかはわからないけど。</p><br><p>ここまでかかった金額は２４６ドル位。</p><br><p>旦那の弟の彼女がこの市で一番大きいメインホスピタルで働いているので</p><p>この請求金額（移民申請のメディカルチェック）が高いと驚いていた。</p><p>移民の申請が終わらなければカナダの保険は適用されないから仕方ないんだけどね。</p><br><p>ってところで結果待ち。</p><br><p>さてさて、後はアプリケーションフォーム（移民申請書）を</p><p>完璧に書きあげてしまわないとな。。</p><br><p>説明が前後しちゃうけど</p><p>次のブログに私が日本で集めて来た書類について簡単にご説明いたします！！</p><br><br><br><br><br><br><br>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/yukonb2525/entry-10072527271.html</link>
<pubDate>Thu, 14 Feb 2008 04:03:55 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>はじめてのご挨拶</title>
<description>
<![CDATA[ <p>はじめまして！私はユーコリンと申します。</p><br><p>2008年より、世界で２番目の面積を誇るここCANADAへ移民することになりました☆</p><br><p>全く、国際結婚なんて考えてなかったのだけれど。。。何かの縁なのかしら？？？</p><br><p>只今、極寒まっただ中（気温マイナス２５度　体感温度マイナス３５度）のこの地に移住なんて。。。</p><br><p>正直戸惑いを一杯胸に秘めつつも、</p><br><p><br>愛する旦那と愛犬（ｗａｓａｂｉ）の為に、</p><br><p>本当は娘を手放す淋しさで一杯なのに、</p><br><p>こころよく送り出してくれた日本の両親のために、</p><br><p>異国の娘を心から大切にしてくれる</p><br><p>温かい心で接してくれるＣＡＮＡＤＡの義理父母の為にも</p><br><p>無事にカナダ移民になれますように。</p><br><p>また、私と同じように</p><br><p>これから移民を予定されている方の少しでも参考になったらいいなという思いでブログ始めてました。</p><br><p>もう、すでに移民申請が済んで晴れてカナダ移民生活を謳歌してる方からもコメント頂けたらうれしいです。</p><br><p>とりあえず、頑張りますのでよろしくお願いしまーす♪</p><br><br><br><br><br><br><br><br><br><br><p><br></p>
]]>
</description>
<link>https://ameblo.jp/yukonb2525/entry-10066727811.html</link>
<pubDate>Sat, 19 Jan 2008 16:48:51 +0900</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
