ユィメイの中文学習乙女日記

昨日は

Fri, 08 Feb 2013 23:13:02 +0900

昨日はあまり体調が良くなくて、ブログを更新しないで寝てしまいました

このブログ、開設してから明日で10日になるんですね

実はブログの方向性についていろいろと考えていました。

自身の中国語の学習に渇を入れるためにこのブログを作りましたが、
ブログを書いただけで満足してしまっては意味が無いワケで・・・

まぁでもいいです楽しくがモットーですから、ブログも中国語も人生も。

私は中国語で何がなんでもご飯を食べて行かなければ
ならないというのでは無いので、マイペースにがんばります

あと私の悩みなんですが・・・
私って、二つ以上のことを同時にすることができないんです

ここ何日間かブログと中国語に意識が行っていたので、
本分であるピアノの方がおざなりになってしまい・・・

もっと時間を上手く使って、勉強の仕方も効率良くする研究をしてみます

ＨＳＫ５級そして６級

Wed, 06 Feb 2013 23:07:52 +0900

今日はＨＳＫの長文をいくつかやった

どの文章も読んでいて文章全体の意味は大体わかるんだけど、
単語ひとつひとつをじっくり見てみると、わからないのも結構ある・・・。

あと、ＨＳＫ６級の長文もちょっとだけ読んでみた。

５級の長文よりも更に長い

それでもやはり文章全体の意味はわかるので
全然歯が立たないという感じではないのだけど、
難しそうな単語の数がグンと増える

実はわたくし、中国語を数年も勉強していて中日辞典なるものを持っていない。

ここ何週間か購入を検討していたけど、
やっぱり欲しいっていう気持ちがますます強くなった

またアマゾンでお買い物しちゃおうかな～

反省＆これから

Tue, 05 Feb 2013 23:19:33 +0900

昨日、HSKの勉強をすると宣言しておいて、
お仕事の休憩時間に長文読解ひとつやっただけで
あとは何も出来なかったです・・・反省。。。

あと今日やったことは、
「听听说说」でまだやったことのない文法を確認してみました

「听听说说」をメインテキストとして、
副教材として今まで買った本を使おうかと勉強の計画も練っていました

中国語を勉強してはや数年・・・我が家には中国語の本がたくさんあります

買ったことは無駄ではなかったと言えるくらい使い込みたいです

今日はもう眠いのでまたあ・し・た

本日の学習記録

Mon, 04 Feb 2013 23:03:42 +0900

本日の学習記録・・・って言っても、
毎日同じような事をしているんですけども

でも、この毎日の繰り返しが大事なんですよね

今日も「听听说说」の文の朗読＆リスニング、
そしてなんと私の中国語学習人生初
同時通訳練習に挑戦してみました

教材は「听听说说」の課文を使いましたが、
このトレーニングかなり集中力が必要だし
適切な日本語を瞬時に口から出さないといけないので、
頭の体操になりそうです。

でも、同時通訳を目指している方や現役で活躍されている方は
難しいニュースや会議内容でこの神業をされているんですよね

すごい尊敬します

今日はHSKの問題は出来なかったので、明日はやろうと思います。

HSKの勉強もそろそろ本腰入れてやらないと

ジャズライブ

Sun, 03 Feb 2013 23:02:13 +0900

今日はお友達に誘われて、
ジャズライブを聴きに六本木まで行ってきました

昨日は妹の家から自宅に帰ったのが夜遅くだったので
今日朝起きるのもゆっくりでしたが、
午前中は「听听说说」の朗読、
バッグには「完全マスター中国語」を忍ばせておいて、
六本木に向かう電車の中で黙読＆ウォークマンでリスニング

実はアマゾンで買う時に「听听说说」を買うか
「完全マスター中国語」を買うかで迷って結局どっちも買ったけど、
どちらのテキストもそれぞれ良いところがあって
両方買って良かったと思ってます

今のところ「听听说说」は家での朗読用、
「完全マスター」はハンドバッグに入る大きさなので
電車の中で読む用、といった感じで使ってます。

いや～、それにしても今日のジャズライブ、
出演者の皆さん楽しそうに歌っていました

ああいうステージに立つ時間を持つということは
人生を豊かにしてくれるし貴重な体験だと思います。

私も聴きに来てくれた人たちに
そういった感動を与えられるピアニストになりたいものです

ちなみにジャズは中国語で爵士乐（jue2shi4yue4）ですね

指甲彩绘

Sat, 02 Feb 2013 23:21:12 +0900

実は昨日の夜から妹の家に行っていました

私の妹は今ネイルのスクールに通っていて
春にネイル検定を控えているので、
その練習台となっていました。

ネイル検定の１級の課題はスカルプチャーというもので、
アクリルを爪に乗せて固めていくものです。

私は本格的にピアノを弾く人だから
普段絶対こんな長い爪をしないので、
出来上がっていく過程を見るのは面白いし新鮮です

練習の後はジェルネイルをやってもらいました

ジェルネイルは爪が短くても出来るネイルアートなので、
定期的にやってもらっています

ちなみに、ネイルアートは指甲彩绘（zhi3jiacai3hui4）

ネイルサロンは指甲沙龙（zhi3jiasha1long2）

ですね

妹の家でだいぶゆっくりして自分の家に帰ったのが夜なので、
今日は帰りの電車の中で中国語のCDを聴くだけでした。

聴聴説説スタート

Fri, 01 Feb 2013 23:11:08 +0900

今日は昨日届いたテキスト『听听说说』のCDを
さっそくウォークマンに入れました

課文も朗読してみた

このテキストの課文の主人公は日本の大学生で、
自己紹介から始まり学校生活・趣味など、語り口調になっている。

最初CDだけを聴いてみてけど・・・スピードもゆっくりだし聴きとれる。。。
リスニングの練習としてはちょっと物足りないかもしれないけど、
シャードーイングの練習には良さそう

課文も一見それほど難しそうに見えないんだけど、
よくよく見るとまだ勉強したことのない文法が使われてる。

中級テキストと思わせない中級テキストです

80ページほどの薄いテキストだけどから一冊仕上げるのも苦ではないと思う

あとはHSK５級の勉強。

CDをパソコンに取り込む間に阅读の第三部分（長文読解）をやってみた。

文章を読んでいて、わからない～ということはないんだけど、
読むスピードをもう少しUPさせる必要があるかなと思う。

前回12月に受けた時も時間が足りなくてすごく焦った

今度は余裕を持って試験時間を楽しみたい

届きました！

Thu, 31 Jan 2013 23:25:41 +0900

楽しみにしていた中国語のテキスト届きました～

両方ともレベルは中級レベルで、
大学の授業や講習会でも使われることがあるそうです。

まだパラパラとしか見ていないけど、なんだか良さそうです

で、今日はHSKの勉強をしました。

３月に５級リベンジなるか

なんだかもう眠くなってきたので今日はもう寝ま～す

オヤスミなさい

新しい中国語のテキスト

Wed, 30 Jan 2013 23:57:38 +0900

今日、新しい中国語のテキスト、アマゾンで注文しちゃいましたッッ

午前中にお急ぎ便で頼んだから、明日届きます

今までいろんな中国語のテキストを買って来たけど、
今年は一冊のテキストを穴が空くほど
朗読する、シャドーイングする、ディクテーションするのが目標です

今日は中国語ジャーナルの「本期新闻」をディクテーションしようと思ったけど、
あんまり集中出来なかったな。。。

でも、明日は新しいテキストをさっそく使ってみようと思います

テキストの感想はまたブログにUPしまーす

はじめまして！

Wed, 30 Jan 2013 01:43:46 +0900

中国語の学習記録をアメブロに残して行きたいと思います。

また、同じく中国語を勉強している方や
他の言語を学んでいる方とも交流出来たら嬉しいです

中国語上級者の方、アドバイスください

これから中国語を勉強しようと思っている方、
私のブログが少しでも役立てば幸いです

よろしくお願いします