２年と３か月

ご無沙汰しております～！

先週、２年３か月ぶりに日本に行ってきて

また通常運転で韓国で働いております。

まさか２年以上も日本に行けなくなるとは

思ってもいなかったコロナ前....。

２年ぶりの日本は.....

最高でした

公共の場で肩がぶつかりそうな時

通りにくいな 道あけてほしいなって時

電車で隣の席に座る時

「すみません」

試着が終わって出てきたお客さんに

「お疲れ様で～す」

店頭で接客してて

「ご来店ありがとうございま～す」

エコバッグ持ってセブンイレブン行ったら

セルフレジ(？）でお会計中に

「こちらでお入れしましょうか？」

って買った物詰めてくれて

しまむらで陳列中の店員さんが

全然見づらくなんかなかったのに

パパッと気づいてくれて

「すみません 失礼いたしました～」

と商品が見やすいよう道をあけてくれた

郵便局で大きなダンボールを買ったら

「持ちやすいように紐でくくりますか？」

「指切りやすいので、気を付けてくださいね」

…………………

もう………

涙です

日本で暮らしていた時には

当たり前に受け取っていたし

自分も当たり前にやっていたこと。

でも２年ぶりの日本では

これがもう染みる染みる染みる

海外の人が

「日本人は親切だ」

「日本人はマナーが良い」

そう言ってくれる理由が

よーーーーーーーーく分かりました。

旅行で日本に来た海外からのお客さんが

感動して日本が大好きになっちゃう

そんな気持ちが分かりました。

私が韓国行きを決めた時は

日本の嫌なところばかりが見えて

韓国の良いところばかりが見えていました。

でも日本に帰れず長い間

韓国という国と向き合いながら

今まで見えなかった部分もたくさん見えた。

今回の一時帰国はたぶん過去一番、

「私、日本が好きだ。」って

思えた旅でした

家族との時間も大切に過ごせて、

この２年で成長した姿も見せられたし、

何より家族のを感じました

もともと末っ子で甘やかされて育ってきたけど

「ここ行きたい」　「あれ食べたい」　「これ買いたい」を

これでもかってくらい叶えてもらいました

小学生のめいっ子ちゃん３人は

学校で支給されたパソコンで翻訳機を使って

韓国語でお手紙書いたよ！　と

滞在期間はたったの10日間だったけど

感動しっぱなしの一時帰国でしたっ！

同じく２年ぶりに会った

大好きな東方神起のお兄さんたちのお話は

長くなるのでまた別記事で

早く前みたいに楽に

日韓を行ったり来たりできるように

なりますよーーーーにっ！！！

ついにこの日が...

ついにこの日が来てしまいました....

4日前のこと...

なんか喉痛いなー

朝起きて前日までなかった

喉の痛みを感じました。

家に加湿器を置いてないので

もともと乾燥がすごくて

朝一で喉カラッカラなことは

よくあったけど、、、

乾燥とは確実に違って

喉から来る風邪始まるかも。

いや、もしかしてコロナ？

と嫌な予感がしました。

韓国は簡易検査キットが普及していて、

(これで陽性出ないとPCR受けられないため)

年末に職場でもらったやつを使わずに取っておいたので

早速それで検査してみました。

うむ、陰性

妊娠かと思ったー

ちゃんとCOVID-19って書いてあります

こんなことに慣れたくないよ...

"コロナ時代で敏感になりすぎたかー"

首周りがめちゃめちゃ熱い

おふとんに戻ると何だか更に熱い

っていう驚き

が、しかし

翌朝も安定の38℃超え....

"絶対コロナだ"

職場で設定された出勤前簡易キット検査日は次の日だったけど、

あまりにコロナ感が強すぎて1日早く検査してみた。

が、こんなに身体が辛いのに陰性！

"え？じゃあただの風邪なの？"

このまま出勤してもし実は陽性だったら

私、菌ばらまいちゃわない...????

そんな心配が頭をよぎりました。

そして昨日、、、

簡易キットで2回陰性が出てるので

どうせやっても無駄だよなと思いつつ

職場で決められた検査日だし

最後にもう一度やってみるか！

と3回目の簡易検査キット実施

綿棒を鼻に1.5~2cm入れてください

って書いてあるんだけど

正確に2cm測ってつっこみました

フゴッ

涙と一緒に鼻血も滲んでた、、、

ここまでして陰性だったら

もう出勤してやるーー！！

というヤケクソ(笑)

その結果.....

ピンクのラインがTのところに出てるの

どうせ陰性だよー

これは絶対陽性だ...

今朝保健所から連絡が来ました。

風邪っぽい症状が順番に現れる感じ

健康な体作りに励んでいただけたらと思います

感染することのないよう引き続き気をつけてお過ごしください

ユノのお誕生日イベントに合わせて

ソウルに行ってきたレポです♡

写真撮れずに第１回目終了！

回ってこない

日本のアニメがアツかったです

アニメ全く興味ない人間ですが

職業柄、東京リベンジャーズも呪術廻戦も観た

歩いて行けるお誕生日カフェへ

レジ前がステキ~~~

オリジナルのLPデザインもかっちょいい

入り口にはユノのポスターがいっぱい

もちろん店内にもユノがいっぱい

そしてこのカセットテープ、ちゃんとユノの曲が入ってるんです~

すごーーーく欲しかったけど、お誕生日当日限定のランダムプレゼントとのことで...

(名前と連絡先を書いてBOXに入れ、後日当選者に発送されたとか！)

私が行ったのは5日だったので残念っ

これはレジ前にあったカップと一緒にもらえる特典に入ってたカード！

水も滴るぶるぶるユノちゃんですね

長い列が出来てて先着順の特典はおろかマカロンも即時完売

コーヒー片手にそろそろとカフェから退散

ホンデでまだかまだかとユノのターン待ってたので、

写真撮りまくれる動かない広告最高っっ

セクシーすぎんか.....

広告主さんのセンスよ、、、따봉!

そして最後は植物園に！

なぜここを訪れたか、、、

ちょっと分かりにくいけどここなんです

写真だけ撮らせてもらって退散しました

あまり大きな植物園じゃないけど入場料は13,000ウォン.....

植物館PH

植物館のInstagramはこちらです

Login • InstagramWelcome back to Instagram. Sign in to check out what your friends, family & interests have been capturing & sharing around the world.instagram.com

久しぶりのソウル満喫した~~~

元をたどればユノのおかげです

ファンの皆様にも感謝致します

コーラのお話

今日は韓国映画

「私の頭の中の消しゴム」から

コーラのお話

チョン･ウソンさん

ソン･イェジンさん主演の韓国映画！

有名ですよね~~

日本版ポスター↑↑↑

この映画かもしれないなぁ~

初めて映画を観て号泣しちゃって...!!!

映画を観たことある方はご存知ですよね

劇中でコーラが結構なキーポイントになるってこと

物語序盤スジンがチョルスのコーラを

スジンは自分が置いてきたコーラを横取りされたと勘違いしちゃったの

からのゲフーッ

それから時は流れ2022年、韓国

これよぉ これこれ~

250ml缶の飲み物がたくさん売ってる気がします

前回の失態を申し訳なく思って

からのやはりゲフーーーッ

こんな感じで最悪の出会いからラブストーリーが始まります

若年性アルツハイマーで記憶を失くしたスジンのために

ここまで来ると最初にお会計だけしてコーラを置いてきちゃったのも、病気の始まりだったんだなとか思えてきてもう涙、涙、涙

何年か前にパラサイトが公開されるまで、日本で公開された韓国映画の売上トップでした

とにかく名作なのでまだ観たことない方はこれを機にぜひっ

ステキな2SHOTでしめたいと思います

先程のユノインスタライブで

話題になったメガネのお話

ユノちゃん、視力が落ちたからメガネ新調したらしいね

「君は先へ行く」のMV見ながらリビュー残しちゃおう！ってなった流れで

観るときはメガネしないと~~

って上機嫌でお部屋に行き新調したメガネをかけて見せてくれた↓↓↓

って視聴者をワクワクさせながら部屋に入って行ったけど暗くてそこまで見えなかった!!

メガネ似合ってる~~~

最後の方、今日のTMIは？

の質問にまたメガネのお話をしてくれました。

(TMI = Too Much Information =話しても話さなくてもいいような他愛もない情報)

「近いうちにもう1つ自分へのご褒美としてメガネを買おうと思ってます。」

「뿔테(プルテ)にするか금테(クムテ)にするか悩んでます。」

Q.뿔테と금테って何でしょう

테っていうのは縁を意味する

테두리の省略形です

ちなみにメガネは韓国語で안경(アンギョン)

なので〇〇縁メガネって言いたいときに

〇〇테 안경を使います♪

今日ユノのインスタライブに出てきたメガネの種類はこちら↓↓↓

・뿔테　つの

・금테 / 골드테　金 /  ゴールド

・실버테　シルバー

・무테　←これは？？？

金縁と銀縁は問題ないですよね

シルバーの代わりに은테(銀縁)も使えます

最初の뿔테というのは訳すとつの縁になっちゃうんですけど、

(特に黒の)太縁メガネのことを指します！

動物の角で作られたやつとか、べっ甲っぽいやつとか

黒じゃない太縁メガネでも뿔테안경っていうんですけど

一番に思い浮かぶのはやっぱりこのぶっとい黒縁

インスタで検索してみるとよく分かりますね (ドリームハイのIU思い出すㅎㅎ)

そう！日本語と逆ですね

新しくメガネ買ったらまた皆さんにお見せしますと言ってくれてました

ユノちゃんは自分へのご褒美にどんなメガネを選ぶのかな~

最後に、、、

今日という日がユノにとって最高に幸せなお誕生日になりますように

Happy Birthday YUNHO

すんあのmy Pick

Amazon（アマゾン）

オートミール　ミニバイト 250g

750〜1,180円

Amazon（アマゾン）

韓国KF94プレミアムマスク（エアデイズ）/Lサイズ10枚セット

1,480円

今日たまたまLOHBsに寄ったら

可愛いリップクリームを発見

韓国のドラッグストアといったら最近は

OLIVE YOUNG, lalavla, LOHBsの3つ！

可愛いネイルチップを求めて

ドラッグストアはしごしたけど

結局ネイルチップは手に入らなかった

あっ、これブログに載せようかなってなったw

レモンの香りなのにメンソレータム

しかもセールで2900ウォンだった

イラストが可愛いので裏面も、、、！

レモンのいい香り

リップの投稿あったので、ぜひのぞいてみてくださいね↓↓↓

イラストがカラフルでとってもかわいい~

みんなもそうだよね？笑

すんあのmy Pick

Amazon（アマゾン）

オートミール　ミニバイト 250g

750〜1,180円

Amazon（アマゾン）

韓国KF94プレミアムマスク（エアデイズ）/Lサイズ10枚セット

1,480円

韓国のソウルフード、ホットク！

特に冬の屋台の定番メニュー

と思ったでしょう

〇〇餅,〇〇餅ってそれぞれ名称はあるけどね

韓国で放送されるクレヨンしんちゃんに、韓国で見たことない焼くと膨らむお餅が出てきて、韓国の子どもたちは不思議そうに眺めるんだとか

てか韓国人の情緒的にはこちらがしっくりくるかと

緑茶ホットクという他の場所では見たことないメニューを発見

という驚きの返答.......

って言ったんだけどある分でおまけ作ってあげるねって、ミニホットク作ってくださった

また来るー！！ってなるよね

テジョンだいすき

お久しぶりです~！

今日は最近作った

kakaopayカードを紹介しちゃうよ

とはいっても

作り方, 機能, マイレージについてなどは

省略するので興味ある方だけ見てね

親切に色々とやり方とか

体験談載せてくれるブログってとってもありがたいよね~(他人事w)

kakaopayカードって

デビットカードなんだけど、銀行口座と連携してクレジットカードみたいに店頭で使えるカードなの。

即時引き落としのカードはメインバンクのキャッシュカードを使ってるから間に合ってるんだけど、、、

好きな文字をカードに入れられる！

って魅力に負けて無駄に作っちゃったのよね

そのカードがこちら↓↓↓

カカオトークの新入りキャラクター

かわいいよね

賢い使い方は何なのか、、、

韓国の若者言葉を学ぼう！

第２弾です

前回に引き続き、今日のお勉強資料もこちら ↓↓↓

[ENG SUB] 📣 광야에서 온 최강 과몰입러 😎 마딛는 밥상 차려드렸습니다 🥛🍔 #이영지 #최강창민 #동방신기 [차린건 없지만] EP.11🎉HAPPY NEW YEAR🎉새해 첫 게스트 광야에서 온 😈@TVXQ! 'Devil'😈 모셨습니다🍊구독 & 좋아요 & 알림설정 필수🍊━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [🍗차린건 없지만🍗] @이영지 의 1:1 맞춤 친구 초대 프로젝트🍑구독하기...youtu.be

今日は"オッチョルＴV"について学んでみましょう

"オッチョルＴV"は最新の若者言葉だからです

若者言葉ってそんなもんよね

「"マディッヌン ウユ" って当時の――」

「ところでオッチョルＴVについて、どう思いますか？」

と聞かれたチャンミンはこの表情↓↓↓

「어쩌..  진짜 어쩔 거예요?」

=「オッチョルＴVとか..  何なんですかその言葉はぁ」  って感じかなぁ！

って言いたい時ですね

それだけじゃあ終わりません

A:「いい加減にしなさいよ！」

B:「良い加減にしてますよ？」

みたいな激ムズ家電名で対抗していくのが面白いみたい

オッチョル シークレットジュジュ 限定版 リミテッドエディション LG ドラム型洗濯機！

最後に最近流行りのSNLコリアの動画を紹介するので見てみてね

SNL 코리아 시즌2 신혜선 하이라이트 | 열일곱이지만 서른입니다ㅣ SNL 코리아 하이라이트 | 쿠팡플레이 오리지널 | 쿠팡다시 돌아온 'SNL 코리아' 시즌2열일곱이지만 서른입니다 하이라이트 공개💡 🚩SNL 풀버전은 쿠팡플레이에서!https://coupangplay.app.link/RiRBMOJ0hmb#신혜선 #SNL코리아 #쿠팡플레이 #쿠팡youtu.be

そんなあなたは韓国文化にどっぷり浸かれてます

コメント欄で是非！私に伝授してくださいね

今日は韓国の若者言葉についてです

お勉強資料はこちら

차린건 없지만 

📣 광야에서 온 최강 과몰입러 😎 마딛는 밥상 차려드렸습니다 🥛🍔🎉HAPPY NEW YEAR🎉새해 첫 게스트 광야에서 온 😈@TVXQ! 'Devil'😈 모셨습니다🍊구독 & 좋아요 & 알림설정 필수🍊━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ [🍗차린건 없지만🍗] @이영지 의 1:1 맞춤 친구 초대 프로젝트🍑구독하기...youtu.be

(ごめんね おばちゃん今日の今日まで芸人さんだとばかり思ってました)

「チャンミンさんはラテがないです」

あのラテ？？

お歳を召された男性の皆さま、この言葉には要注意です

ってことだったんだね

いや~なおじさん、いや~な先輩、いや~な上司とかね

그건 좀.. 기피하고 있어요.

とのことで、チャンミンは普段から心がけているそうです

すばらしいね さすがチャンミン 

완료の発音は[왈료]になったりね

ㄴとㄹはとっても近いのです(詳しい説明はここでは割愛)

「는이야~」

皆さん解読できましたか？