https://ameblo.jp/zelnico/ 眼下に広がるイオニア海、そびえ立つエトナ山の麓で愛猫、愛犬と暮らす穏やかで波乱に満ちた生活を独り言・・・ ja




]]> https://ameblo.jp/zelnico/entry-10905313594.html Sat, 28 May 2011 06:27:57 +0900
新手のナンパか？と年甲斐もなく身構えると、

ちょっとイケ面の青年が車を降り、　　

”ドッグフードあげるよ。うちには犬いないから。ここでいい？”

と缶詰を道の脇に２個置いてくれた。

ブンちゃん、ココちゃんと恐る恐る近づいてお礼を言ってから、　

　　”でもどうして・・・？”といいかけると　　　

　 ”なんで君にあげるのかって？家には犬がいないからだよ。わかった？”　

　 ”わかった”

そーじゃなくて！ヽ(`Д´)ノ

何で犬がいないあんたがこんなでっかいドッグフード２つも

持ってんの？って。

そしてその青年は私の”ありがとう・・・”の直後に颯爽と走り去り・・・

ああ、又この乏しい語学力と、イタ男の迫力に負けてしまいました

でもとにもかくにもありがとう。なんて親切な人。　　　　　　


こちらがそのドッグフード。大きさがわかるように間にライターを置いてみました。




びんぼーなアジア人が大きな犬に引っ張られているように見えたのかしらん

ちなみにココちゃんはお肉アレルギーなので缶詰は食べられないの・・・

でもとにかくありがとう・・・ ]]> https://ameblo.jp/zelnico/entry-10904000214.html Thu, 26 May 2011 21:16:19 +0900
ショウケースに所狭しと並んだパイ生地の中にチョコやリコッタチーズが

ぎっしりつまってさらに表面にもチョコや粉糖でデコレーションしてあるもの、

ミートソースとチーズの入ったライスコロッケ(アランチーニ）やパン生地の中に、

チーズ、ほうれん草、生ハム、トマトなどを包んで焼き上げたものなどを

頬張りながら、カプッチーノやエスプレッソをいただく。至福のとき

しかし　ヾ(｡｀Д´｡)ﾉ　現実、毎朝バールに行くのはきつい・・・

そこでジレッラをオーブンで焼いてみた

　　　　　　　　　　　　　　　こちらPさん大好物”ジレッラ”
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　

どう、美味しそうでしょ。ぼけてる？？

こちらのスーパーにはパスタ・スフォーリアというパイ生地が日本のように

冷凍でなく売っているのですね。

しかも麺棒で延ばす必要もなくパラフィン紙も付いてるから楽チン！

ピザ生地も同じようにして棚に並んでるからすぐに家庭で

熱々ピザо(ж＞▽＜)ｙ ☆さすがパスタとピザの国であります！
]]> https://ameblo.jp/zelnico/entry-10903270847.html Thu, 26 May 2011 02:14:19 +0900
つまり卵焼きです。たまごフライかな？相棒のPさん作。

これと近所の自家製ワイン屋さんで買った白ワインとお決まりのパンと

辛いサラミでかんぱ～ィ！しかしイタリアの昼時間は遅い・・・

日本では11時半には食べていたのに、1時ですよ。

夜も8時にならないとレストランやってないしー！

(￣□￣；)

　　ほうれん草とドライトマトのフリッタータ 　美味しそうに見えない


　ところで私の住むエトナ山の麓の小さな町は別荘地のようなところなので

（そう、軽井沢のような？ん～原村くらいにしとこう）　空き家が多いんです。

エトナ山から吹き降ろしてくる風で初春まで暖炉が必要なほど寒くって、

だから避暑地のような場所なんですね。といってもみんな本当に広～い

お庭の立派な　お家ばかり。空き家といっても休みのたびに持ち主たちは

庭や家の手入れに来ていて新しい家は少ないけどこちらの人たちは

本当に古い建物を大事に保存している！庭も草原のようにほったらかし

のうちのようなところは稀で

そして大きな門から”わー、ステキなおうち”っと中をのぞこうものなら、

大型犬2，３頭がすごい勢いで走ってきて鳴き出し、それにつられて

周りの犬たちもいっせいに吠え出すという大騒ぎ。

大抵のお宅で大型犬を放し飼いにしてるんですねェ　

ネコも塀の上からこちらをじっと見つめていたりして。

何故か・・・空き巣対策だろうか・・・

うちはびんぼーだから大丈夫！でもピアノだけはもって行かないでね




]]> https://ameblo.jp/zelnico/entry-10901958468.html Tue, 24 May 2011 21:15:57 +0900
日本を発つ5日前に愛猫のニコルを亡くし、とてつもない悲しみの中、

何とか気力をふりしぼって兄弟猫のゼルダ(15歳）、

愛犬黒ラブのブラッキー（9歳）、チョコラブのココア(9歳）

とともに引っ越して来ました。

しかし動物というのはやっぱり順応能力が人間より早いのね。

というかまだまだこちらの生活に慣れない私です・・・(→o←)ゞ

海外旅行でヨーロッパには何度も行ったけれど、

住むのと旅行するのではずいぶん違うんだね。

まーったくといっていいほどイタ語の出来なかった私はほとんど英語の通じない

ここカターニャ近くの街でノイローゼ気味(:_;)

外に少しづつ出られるようになって　（まるで飼い始めの猫ちゃんみたい）

今ではお買い物にもいけるようになりましたってあたりまえだ！

そんな私のシチリアでの独り言、これから少しづつツブヤイテいきたい

と思います
]]> https://ameblo.jp/zelnico/entry-10901759516.html Tue, 24 May 2011 17:53:50 +0900