講師は喜多山幸子先生、発音担当が呉志剛さんと何立人さんだったと記憶している。

サブタイトルは、「耳からはいる中国語」

どの教材にでもいえる事だが、このラジオ講座も年によって自分に合う合わないがあると思うが、この年の講座は私にとって完全に当たりだった。

中国語には、英語のような過去形、未来形のような明確な時制がなく、３単現のSや動詞の変化などがないため、文法上非常にシンプルで半年間で基本的な文法を学び終える事ができる。

よって、4月からスタートした講座は9月で修了できるよう作成されている。

その上、4月号の大半は発音だけだし、9月号の半分は復習である為、英語に比べると、少ない勉強量で基本的な文法を学び終える事ができる。

私は、この半年分の講座のチキストと付属のカセットテープを購入し、一旦学び終わっても何度も繰り返し、約2年間使用しました。

使用法は、まずテキストを読んで内容を理解する。それから音を何度も聞いて完全に聞き取れるようになったと思ったら次のページに進むという事を繰り返しました。

英語ができなくても、ボール、デスクなど、日本語になっている単語は、頭の中で日本語に翻訳しなくても理解できる為、どんなに早く話されても聞き取れるのと同様に、中国語についても新出単語は音声で文書と一緒に何度も聞いて、你好や谢谢と同じように耳で聞いて頭の中で翻訳せず瞬時に中国語で理解できる単語になるまで何度でも繰り返し聴くようにしました。

ずっと繰り返していると、途中からテキストの文章を覚えてしまって、ヒアリングしても意味がないなと感じたりする事もあったが、これが重要なんだと後で気が着きました。

何度もヒアリングする事で、聞き取りも容易になり、日本語を介さず中国語で瞬時に理解できるなる。そして繰り返す内に文章まで自然と暗記してしまう事で聞き取れるに留まらず、それを会話で使う事ができるようになる訳です。

本当は一年位経過したところで、他のテキストに移りたい気持ちもあったのですが、当時は本屋に行っても入門者向けのものばかりで、初級から中級向けのテキストが少なかった事もあり、同じものを２年も繰り返す事になった。

ちなみに、この2年間の間に中国語検定3級に合格する事はできたが、この後しばらく多忙となり7年間勉強は中断する事となる。

もともと中国語を始めた目的は、旅行で使える中国語を身に付ける事であって、中国語検定試験に合格する事が目的ではない。

よって特別に中国語検定試験の対策を行う様な事はしない。

ただ、これに合格する事で今の自分の客観的なレベルを確認する事ができ、自信にもつながるので受験して損はない様に思う。

思えば初めて中国語に勉強を始めた時は、当然だが2級の過去問を見ても全く理解できず、もっと言うと3級に合格した直後でさえ、2級の過去問は全く理解できなかった。

２級に合格できるレベルは相当高く、これに合格できれば、もう勉強続けなくてもいい位のレベルなのだろうと思っていました。

２級に合格した今、果たして以前想像していたように、もう勉強をやめてもいい程の実力になっているのか。

今の自分の実力を客観的に評価してみると、３級に合格した時と比べると格段に上達している事は確かであるが、正直なところまだまだである。

中国映画を字幕なしでは見る事もできないし、本場の中国人が私に対して何の配慮もなく普段通りの会話をぶつけてくると少々お手上げである。

と言うのも、実際まだまだ語彙力が足りない。

２級は３級と違って相当高い語彙力が問われるので、２級合格者の語彙力は相当高い事を想像していたが、いざ自分が合格してみると案外そうでもない事を思い知らされています。

なんせ筆記で3割は間違えても良い試験なので…

とは言え、昔は雲の上と思っていた２級に合格できた事は素直に嬉しいし、今後の勉強へのモチベーションを格段にアップできた。

準１級に合格した時の自分の語学力が、どの程度の運用力を発揮できるのかを楽しみに今後の勉強に励んでいきたいと思う。

当時のNHKテレビ中国語は、先生役が榎本英雄、生徒役がタレントの"はな"、発音担当が陳濤、盛り上げ役でファンキー末吉、沈健軍。

スキット「小林さん初めての北京」を元に、その中で登場する40の重要表現「スタンダード40」を学習するという内容で構成。

このスキットとスタンダード40はテキストとして独立して販売もされているようです。

スキットに関しては、入門者にとっては日本語字幕を見なければ何を言ってるのかさっぱりなので、あくまでその日に学習する重要表現がスキットの中でどう使われているのかを学習する形で進められる。

悪く言えば、一年間学んでもスタンダード40に該当する40の重要表現プラスαしか身につけることは出来ない。

よって本気で中国語を学ぶには、例え入門者といえどもテレビ講座だけでは正直物足りないといえる。

中国語の勉強中、常に心配になるのは、日々勉強している自分の中国語が果たして本当に通じるのだろうかという不安である。

当時は、今のように中国人観光客が町中で散見できる時代でもなく、日常生活で中国語を話すチャンスはほとんどなかった為に実践する場が少ないのである。

しかし、テレビ中国語会話が終盤に差し掛かった3月頃になると、番組の内容も一年間の復習になり、生徒役の "はな" が、北京に行き番組で習ったスタンダード40を北京の人に実際に使ってみるという企画が始まった。

その時の "はな" の発音は、当時の私と比べると同レベルか少し落ちる程度のものだったが、ある程度本場の中国人に通用しているのを見て、自分も早く実践してみたいと思うようになった。

しかし、その後いろいろ多忙になり中国語学習も7年間にわたり一切中断となり、実際に中国に旅行に行くのも当面お預けとなったが…

いよいよ3月末に番組最終回を迎えた時は、1年間よく頑張ったという思いで、自分1人でとても感動したのを覚えている。

正直テレビ講座だけでは不十分と言ったが、このスタンダード40を確実に身につけた事は、後々中国に旅行に行った時に、想像以上の力を発揮する事となった。

その部分については、また機会があったら詳しく書いてみたい。

大学生の時、当時仲良くしていた高校時代のクラスメイトであったN君と、ひょんな事から1998年1999年と2年連続で一緒に北京旅行に行く事となった。